Exemplos de uso de Aspersor em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un aspersor muy usado como punta de PIVOT.
It is widely used as a spray tip PIVOT.Eran salpicaduras del aspersor, pero gracias.
Some of that was spritz from the sprinklers, but thank you.Ningún aspersor fue dañado durante este proceso.
No sprinklers were harmed during this process.Lave, limpie y seque el exterior completo del aspersor.
Wash, clean and dry the complete outside of the sprayer.Primer aspersor de plástico en pivotes centrales(1971).
First plastic sprinkler heads on center pivots(1971).Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
brazos aspersores
Uso com substantivos
aspersores contra incendios
sistema de aspersores
Es necesario limpiar el brazo aspersor con regularidad.
It is necessary to clean the spray arm regularly for hard.Saque el aspersor y la hoja de polietileno del tanque.
Remove the sprayer and the polythene sheet from the tank.El estándar de la FAO requiere que el aspersor debería estar equipado con.
The FAO standard requires that a sprayer should be equipped with.Aspersor para grandes superficies Ver más Comparar Eliminar.
The sprinkler head for large areas See more Compare Remove.Llene con agua el tanque aspersor hasta su capacidad nominal.
Fill the spray tank to its nominal capacity with water.Si el aspersor no está obstruido, puedes volver a instalarlo en el vehículo.
If the jet is unclogged, reinstall it on the vehicle.Si se mantiene erguido luego de pisarlo,no necesita encender el aspersor.
If it springs right back up,you don't need to turn on the sprinklers.Llene el tanque del aspersor con agua hasta su capacidad nominal.
Fill the sprayer tank with water to its nominal capacity.A menudo hay varios tanques, oestructuras similares acopladas al aspersor.
There are often several tanks, orsimilar structures fitted to a sprayer.Utilizar un aspersor de agua fría para minimizar los vapores de mercurio.
Using a cold-water spray to minimize mercury vapors.Para cumplir con los estándares de la FAO, un aspersor debería estar equipado con.
To comply with the FAO standard, a sprayer should be equipped with.El aspersor se activó cuando estaba buscando en el contenedor fuera.
Sprinklers went off when I was digging through the trash outside.Siempre revisa las partes del aspersor de mochila y reemplaza lo que sea necesario.
Always check the parts of the backpack sprayer and replace as needed.El aspersor puede regar un área entre 75 m² y 490 m² como máximo.
The sprinkler head can irrigate an area between 75 m² and 490 m² maximum.Luego lleve a cabo los siguientes procedimientos de acuerdo con el tipo de aspersor.
Then carry out the following procedures according to the type of sprayer.Presurice el aspersor hasta 4 bares con la válvula prender/ apagar abierta.
Pressurise the sprayer to 4 bar with the on/off valve open.El fabricante debería dar una garantía escrita de esto en el manual del aspersor.
The manufacturer should provide written assurance of this in the sprayer manual.Mantener el aspersor en un lugar sombreado y lejos de la luz solar directa.
Keep the sprayer in a shaded place and away from direct sunlight.Este producto puede aplicarse mediante aspersor convencional, sin aire o de múltiples componentes.
This product can be applied by conventional or airless spray.El aspersor debería ser fácil de limpiar completamente tanto por dentro como por fuera.
The sprayer should be easy to clean thoroughly both inside and out.Deberían suministrarse con el aspersor boquillas intercambiables pero no ajustables.
Interchangeable but not adjustable nozzles should be supplied with the sprayer.Este brazo aspersor inferior se coloca fácilmente y puede marcar la diferencia.
This bottom spray arm is easy to fit and could make all the difference.No utilice su aspiradora como aspersor de líquidos inflamables como pinturas a base de aceite.
Do not use your cleaner as a sprayer of flammable liquids.Use un aspersor de botella manual o un aspersor presurizado tipo“Hudson”.
Use a hand-held bottle sprayer or a pressurized“Hudson” type sprayer.Con el aspersor deberían suministrarse boquillas intercambiables pero no ajustables VERIFIQUE.
Interchangeable but not adjustable nozzles should be supplied with the sprayer.
