Exemplos de uso de Atxa em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mira en qué país vivimos, Atxa.
Look at this country, Aca.Atxa no lo decía con mala intención.
Aca didn't mean anything bad.Descubre la intensidad yel sabor de la gastronomía de Eneko Atxa.
Discover the intensity andflavor of Eneko Atxa's cuisine.¡Atxa, éste está tocando las cosas!
Aca, this guy is touching stuff!La esencia, la intensidad yel sabor de la cocina de Eneko Atxa.
The essence, intensity, andflavor of the cuisine of Eneko Atxa.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
eneko atxa
Zapato mercedes ATXA color mostaza con cierre velcro 44,00€.
Shoe mary janes ATXA mustard with riptape 44,00€.ENEKO es el concepto gastronómico creado por Eneko Atxa para su espacio en Londres.
ENEKO is a gastronomic concept created by Eneko Atxa for his space in London.Licor de hierbas ATXA, botella 70 cl 0 Valoraciones de clientes(0).
Licor de hierbas ATXA, botella 70 cl 0 Customer reviews(0).También chefs del resto de España como Dani García(Dani Garcia Restaurante), Ángel León(Aponiente),Eneko Atxa(Azurmendi) y Sacha Hormaechea Sacha.
Also chefs from rest of Spain like Dani García(Dani Garcia Restaurant), Ángel León(Aponiente),Eneko Atxa(Azurmendi) and Sacha Hormaechea Sacha.El chef vasco Eneko Atxa estrena edificio sostenible y“menú de raíces”.
The Basque chef Eneko Atxa premiere sustainable building and“root menu”.Tampoco faltarán Andoni Luis Adúriz, Elena Arzak, Martín Berasategui, Paco Roncero, Rodrigo de la Calle,Eneko Atxa o Ricard Camarena, entre muchos otros.
Not to miss Andoni Luis Aduriz, Elena Arzak, Martín Berasategui, Paco Roncero, Rodrigo de la Calle,Eneko Atxa or Ricard Camarena, among many others.Eneko Atxa"Presente y futuro del nuevo concepto de cocina internacional.
Eneko Atxa"Present and future of the new international cuisine concept.Azurmendi, la cocina sostenible de Eneko Atxa con tres estrellas Michelin.
Azurmendi, Eneko Atxa's sustainable kitchen that boasts three Michelin stars.Eneko Atxa“Presente y futuro del nuevo concepto de cocina internacional”| Bizkaia Talent.
Eneko Atxa“Present and future of the new international cuisine concept”| Bizkaia Talent.Un restaurante donde se multiplican las sensaciones, donde cada rincón, detalle y servicio, refleja la personalidad yla filosofía sostenible del chef Eneko Atxa.
A restaurant where sensations are multiplied, where every corner, detail and service reflects the personality andsustainable philosophy of Chef Eneko Atxa.Calzados Atxa es una empresa y marca española familiar dedicada a la fabricación de botas safari y menorquinas fundada en el año 1915.
Calzados Atxa is a Spanish brand dedicated to the fabrication of safari boots and menorquines founded in 1915.Un restaurante donde se multiplican las sensaciones, donde cada rincón, detalle y servicio,refleja la personalidad y la filosofía sostenible del chef Eneko Atxa.
This is the place where your sensations will explode andyou will feel chef Eneko Atxa's philosophy of sustainability in every single detail and the excellent service.El Azurmendi de Eneko Atxa-aquí en Larrabetzu, Bizkaia- con sus tres Estrellas Michelin, resultó segundo, para orgullo de nuestra gastronomía.
The Azurmendi by Eneko Atxa here in Larrabetzu, Bizkaia- with its three Michelin stars, was second, to the pride of our gastronomy.Aunque aprendió las bases de la cocina tradicional junto a Santi Santamaria,se reconoce admirador de chefs ilustres como Joan Roca o Eneko Atxa, y busca la inspiración en libros de grandes cocineros franceses.
Although he learnt the basics of traditional cooking alongside Santi Santamaria,he acknowledges an admiration for famous chefs such as Joan Roca or Eneko Atxa, and seeks inspiration in books by leading French chefs.El Azurmendi de Eneko Atxa, que continúa cosechando éxitos tras otorgarle en 2013 su tercera estrella Michelin, ahora entra directamente al puesto vigésimo sexto.
Eneko Atxa's Azurmendi, which continues to be on the rise after getting its third Michelin star in 2013, climbed to 26th.Cuatro restaurantes gozan de 3 estrellas, el máximo galardón posible: Juan Mari Arzak(del restaurante Arzak), Martín Berasategui(del restaurante Berasategui), Pedro Subijana(cocinero del Akelarre)y Eneko Atxa del restaurante Azurmendi.
Four restaurants boast 3 stars, the highest possible award: Juan María Arzak(Arzak restaurant), Martín Berasategui(Berasategui restaurant), Pedro Subijana(chef of Akelarre)and Eneko Atxa Azurmendi restaurant.El año pasado ocupó el tercer lugar y Atxa además fue elegido"Mejor Chef joven 2015" y en 2016 se posiciona como el segundo mejor restaurante del mundo.
AZURMENDI ranked third last year and Atxa was elected"Best Young Chef 2015" and in 2016 it is standing as the second best restaurant in the world.A ella asistieron personalidades del mundo de la hostelería toledana, pero también a nivel nacional, puesto que entre otros,recibió unos de los premios de la noche el restaurante del chef Eneko Atxa que, sin embargo, no pudo recibirlo en persona.
It was attended by personalities of the hotel industry in Toledo, but also on a national level, since among others,he received one of the prizes of the night the restaurant of Chef Eneko Atxa, who, however, could not receive it in person.Eneko Atxa( Txakoli Gorka Izagirre), con su mentalidad disruptiva, utiliza drones para controlar los campos de vides donde nace la uva de sus txakolis.
Eneko Atxa( Txakoli Gorka Izagirre), with his innovative mentality, uses drones to control the fields of vines where the grape of his txakolis is harvested.Indigo, el restaurante del hotel, es conocido entre los lugareños y huéspedes por su menú británico libre de gluten y lácteos; mientras que el nuevo restaurante, Eneko at One Aldwych, en asociación con el chef galardonadocon tres estrellas Michelin, Eneko Atxa, ofrece su interpretación informal de la cocina vasca.
In-house restaurant Indigo is popular with locals and guests alike with its British gluten- and dairy-free menu; whilst the new restaurant, Eneko at One Aldwych- in partnership with three Michelin-starred Chef,Eneko Atxa- offers his inventive interpretation of traditional Basque cuisine in an informal fashion.Trabajó con Rodolfo Guzmán en Boragó Santiago,con Eneko Atxa en Azurmendi en España, con Ángel León en Aponiente en España y también se unió al equipo Noma de René Redzepi en Copenhague.
He worked with Rodolfo Guzmán at Boragó Santiago,with Eneko Atxa at Azurmendi in Spain, with Ángel León at Aponiente in Spain, and also joined the Noma team from René Redzepi in Copenhagen.Es de sobra conocido que uno de los grandes tesoros del País Vasco es su gastronomía, representada internacionalmente por la veintena de restaurantes con estrella Michelin que acapara y por chefs de renombre como Berasategui, Subijana, Arzak,Aduriz, Atxa,etc., que han elevado el prestigio culinario vasco hasta el Olimpo de la alta cocina.
It is widely known that one of the great treasures of the Basque Country is its gastronomy, represented internationally by around twenty restaurants with a Michelin star andby renowned chefs, such as Berasategui, Subijana, Arzak, Aduriz, Atxa, etc., who have elevated Basque culinary prestige to the Mount Olympus of haute cuisine.Enumerar a los cocineros que han intervenido sería imposible, pero hay que citars a Martín Berasategui,Eneko Atxa, Josean Alija, Hilario Arbelaitz, Andoni Luis Aduriz y Arzak, Joan y Josep Roca, Ángel León, Quique Dacosta, Jordi Cruz, Gastón Acurio, Heston Blumenthal, Massimo Bottura, Carlo Cracco, Michel Troisgros, Alain Sanderens o Michael Brass.
Listing the chefs who have participated would be impossible but the following must be mentioned: Martín Berasategui,Eneko Atxa, Josean Alija, Hilario Arbelaitz, Andoni Luis Aduriz and Arzak, Joan and Josep Roca, Ángel León, Quique Dacosta, Jordi Cruz, Gastón Acurio, Heston Blumenthal, Massimo Bottura, Carlo Cracco, Michel Troisgros, Alain Sanderens or Michael Brass.Curada por Luciana Fróes fueron invitados Elena Reygadas- Restaurante Rosseta(México), Roberto Guzmán- restaurante Borago(Chile), German Martitegui- Restaurante Tegui(Argentina), Pia León y Virgilio Martínez- restaurante Central(Perú), Filipe Bronze- restaurante Oro(Brasil), Filipe Schaedler- restaurante Banzeiro(Brasil)y Eneko Atxa- restaurante Azurmendi España.
With the curatorship of Luciana Froes were invited Elena Reygadas- Rosseta Restaurant(Mexico), Roberto Gúzman- Boragó Restaurant(Chile), German Martitegui- Tegui Restaurant(Argentina), Pia León and Virgilio Martinez- Central Restaurant(Peru), Filipe Bronze- Restaurante Oro(Brazil), Filipe Schaedler- Banzeiro Restaurant(Brazil)and EneKo Atxa- Restaurante Azurmendi Spain.
