Exemplos de uso de Barnices em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
También apto para el lijado de barnices.
Also suitable for sanding of paint.Tintas, barnices y productos de calidad superior.
Inks and coating of superior quality.No es necesario proteger con barnices ni aceites.
It is not necessary to protect either with glazes or oils.Se mezclaron barnices según las especificaciones de color de Nupen.
Glazes were mixed to Nupen's color specifications.Se puede usar con todos los fondos y barnices actuales.
Can be used with all current undercoats and clearcoats.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
barniz acrílico
barniz transparente
barniz brillante
barniz protector
barniz mate
barniz especial
barniz blanco
barniz incoloro
Mais
Uso com substantivos
capa de barnizbarniz al agua
barniz de uñas
Acabados finos, barnices y tintes(para aplicaciones en madera).
Fine finishes, clear coats and stains(for wood applications).Sistema integrado de imprimaciones,aparejos y barnices.
Integrated system of primers,surfacers and clearcoats.Cámaras de secado para barnices y sustancias con disolventes.
Drying chambers for paints and other materials containing solvents.No deteriora las gomas, los plásticos, los metales,los barnices,etc.
Does not damage rubber, plastic,metal, paint.Se permite el uso de barnices como disolvente o a base de agua.
Allows the use of lacquers both on a solvent and on a water basis.Barnices de poliéster parafínicos y fondos de poliéster para brillo directo.
Waxed polyester paints and direct gloss polyester funds.Permite el cambio rápido de hasta 16 pinturas y barnices diferentes.
Allows the rapid change of up to 16 different paints and lacquers.Los esmaltes y barnices de arena atenúan ligeramente su brillo.
Sand the enamels and paints, slightly attenuating their brilliance.Durante este año,R-M lanza su nueva generación de barnices. 2018.
In this year,R-M's next generation of clearcoats is launched. 2018.Barnices transparentes, capa base o pintura de una sola capa.
Clear coats, base Ya lo creo que Cono 10 barnices de"Oil Spot" son a veces solo una capa.
I believe Cone 10"Oil Spot" glazes are sometimes just one layer.Armazón en aluminio fundido ytorneado, acabado con barnices a polvos.
Turned die-cast aluminium frame,finished with matt powder coating.Nogalinas, barnices, impregnantes, aceites y otros materiales líquidos.
Mordants, glazes, impregnations, oils and other low-viscosity materials.Pinto con acrílicos,sin disolventes ni barnices que puedan amarillear.
I paint with acrylic,without solvents or glazes that they could yellow.Los barnices proporcionan un alto brillo y estabilidad, una durabilidad exterior y resistencia química excelentes.
Clearcoats deliver high brightness and light stability, excellent exterior durability and chemical resistance.También adecuado para aplicar barnices de aceite en superficies planas de vehículos.
Also suitable for applying oil glazes on flat vehicle surfaces.Más de 50 años de recorrido como fabricantes de barnices y recubrimientos.
More than 50 years of experience as manufacturers of paints and coatings.Catalizadores: en los barnices bicomponentes, se indican como componente"B.
Catalyzers: in bi-component paints these are indicated as component"B.Triple Cut Compound está diseñado para pulir los barnices de alta tecnología de hoy.
Triple Cut Compound is designed for buffing today's high-tech clear coats.Anuncio 2 Aplica pigmentos o barnices apropiados para pintar antes de endurecer la arcilla.
Apply any pigments or glazes appropriate for painting on prior to hardening the clay.Diluyente acr lico para ajustar la viscosidad de las pinturas, barnices y aparejos a aplicar.
Acrylic thinner to adjust viscosity of paints, clearcoats and fillers.Así que tenemos diferentes aceites, barnices y tintes para aplicar con rodillos y a presión.
We offer different oils, lacquers and reactive stains for roller and spray applications.Lanza con chorro de arena: diseñada para pulir superficies,eliminando oxidaciones, barnices, incrustaciones,etc.
Sandblasting lance: designed for smoothing down surfaces,eliminating rust, paint, deposits etc.También es posible una combinación con barnices de UV convencionales y Primer.
A combination with conventional UV lacquers and primers is already possible.Pasta matizante de superficies que favorece la adherencia de barnices y pinturas en procesos de repintado.
Favours adhesion of clearcoats and paint during refinishing processes.
