Exemplos de uso de Bautice em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiere que los bautice.
He wants me to baptise them.La jugada la bautice como el golpe de la Coca Cola.
The coup was baptized as the Coca Cola Coup.No es posible que lo bautice hoy?
Couldn't you baptize him today?Espero que usted bautice al bebé de nuestra hija.
I hope you will baptize our daughters new baby.¿Qué dificultad hay en que me bautice?»?
What forbids me from being baptized?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
bautizados en el nombre
jesús fue bautizadobautizados en cristo
bautizado con el nombre
bautizados en agua
bautizado en la iglesia
palabra fueron bautizadoscristianos bautizadospersona bautizadabautizó a jesús
Mais
Uso com advérbios
recién bautizado
Uso com verbos
bautizado por juan
¡Bautice una estrella en la constelación de su elección ahora!
Name a star in the constellation of your choice now!¿Qué dificultad hay en que me bautice?».
What prevents me from being baptized?”.¿Ud. quiere que bautice a mi bebé con una manada de indios?
You except me to baptize my baby with a bunch of Indians?Ese idiota me ha pedido que bautice a su hijo.
This prick asked me to christen his kid.¿Por qué razón especial le pide Jesús a Juan que lo bautice?
For what special reason does Jesus ask John to baptize him?Bautice una estrella, con el nombre de la persona que elija.
Name a star in the ¿Qué dificultad hay en que me bautice?».
What No. Las bautice por mis pintores y escultores favoritos del renacimiento italiano.
I named them after my favorite painters and sculptors of the Italian renaissance.De todas maneras, no es importante que yo le bautice personalmente.
Still, it is not important that I baptize you personally.La persona que nos bautice debe ser presbítero o poseedor del Sacerdocio de Melquisedec.
The person baptizing us must be a priest or hold the Melchizedek Priesthood.Voy a convertirme en Bautista ymi marido será quien me bautice.
I'm going to become a Baptist' andmy husband to be will baptise me.Ellos simplemente están buscando a alguien que los bautice- para validar una conversión asumida.
They are merely looking for one to baptize them-to validate an assumed conversion.Y entonces Juan cayó a sus pies ydijo:«Le pido que usted; Señor, me bautice».
Thereat John fell at his feet andsaid:'I pray thee, Lord, baptize me.Y que Cristo los bautice con Espíritu Santo y Fuego, y produzca en ustedes el nuevo nacimiento.
And may Christ baptize you with Holy Spirit and Fire, and produce in you the new birth.Un joven se aproximó de él yle imploró:“¡Por favor bautice a mi padre!
A young man sought him out andasked him,"Please baptize my father!Por lo tanto, bien pueden ser bautizados; y que Cristo les bautice con Espíritu Santo y Fuego, y produzca en usted el nuevo nacimiento.
So therefore, indeed you may be Y ahora viene el que es mayor que Juan para queJuan-que es menor- lo bautice.
And now the One greater than John comes so thatJohn-who is lesser-can baptize Him.Por lo tanto, bien pueden ser bautizados; y que Cristo les bautice con Espíritu Santo y Fuego, y produzca en ustedes el nuevo nacimiento.
Dr. William Soto Santiago12 Therefore, you can be La tercera vez, cantará con nosotros… y la cuarta… quizás yo le bautice.
The third time, you will Bien pueden ser bautizados, y que Cristo les bautice con Espíritu Santo y Fuego, y produzca en ustedes el nuevo nacimiento, de todos ustedes que están recibiendo a Cristo como Salvador en esta ocasión.
You may be Michaelnonoshablopor una semana. ypara calmar a Michael, bautice a la rata Michael 2.
Michaelwouldn'ttalk to us for a week. Andto appease Michael, I baptized the rat Michael 2.Por lo tanto, el bautismo en agua pueden efectuarlo ya, como se hacía en medio del cristianismo en el tiempo de los apóstoles;y que Cristo les bautice con Espíritu Santo y Fuego, y produzca en ustedes el nuevo nacimiento.
Therefore, you may carry out the baptism in water now, as it was done in Christianity in the time of the apostles; andmay Christ baptize you with Holy Spirit and Fire, and bring forth the new birth in you.Bautícelo, rápido.
Baptize him, quick.Por favor, padre, bautícelo con el nombre de Alex.
Please, Father, baptize him with the name of Alex.Primero, enseñe a la gente y luego bautícelos.
First, teach the people, then baptize them.
Synonyms are shown for the word 
