Exemplos de uso de Bendecirán em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que nos bendecirán.
That will bless our hearts.Ellos beberán su leche y nos bendecirán.
They wil drink ther mik and bless us.Los niños le bendecirán muchos años.
The children will bless you, too.- Thank you.Los rosados destellos del alba nos bendecirán.
The rosy glow of dawn will bless us.Estos libros bendecirán las vidas de muchas personas.".
These books will bless the lives of many.".Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
dios te bendigaagua benditadios lo bendigadios le bendigadios os bendigadios nos bendigadios bendiceel señor te bendigabendito sea dios
señor os bendiga
Mais
Uso com advérbios
por favor bendicebendiga abundantemente
bendiga siempre
más bendito
Uso com verbos
siga bendiciendoquiere bendecir
Son ellos quienes dictarán y bendecirán su suerte.
Those are who will dictate and bless their fate.Los monjes les bendecirán así con la felicidad y la paz.
The monks will bless them with happiness and peace.Adiós, hijos míos". O nos bendecirán, como este.
Goodbye, my children." Or they will bless us, like this one here.Alabarán, bendecirán y celebrarán con canciones al Señor de los espíritus.
All will praise and bless and celebrate YHWH Elohim with song.Los hijos que todavía no han nacido bendecirán al Señor por usted.
Children yet unborn will bless the Lord for you.Los élderes bendecirán a los niños en el nombre de Jesucristo: DyC 20:70.
Elders are to bless children in the name of Jesus Christ: D&C 20:70;Y estoy seguro de que los dioses también bendecirán nuestra unión.
And I feel sure the gods will bless our union, too.Los dioses de la guerra bendecirán a los mercenarios que luchen con coraje.
Deutsch Español of war bless mercenaries who fight bravely.Y todas las familias de la tierra se bendecirán en ti».
And all the families of the earth shall bless themselves by you.".Su tiempo y talentos bendecirán a nuestra familia de la iglesia y a otros.
Your time and talents will bless our church family and others.Recibirá grandes demostraciones de cariño, que bendecirán sus pasos.
Receive great demonstrations of affection, that will bless your steps.Nuestros Collares y Rosarios bendecirán y celebrarán su Individualidad.
Our Necklaces and Rosaries will bless& celebrate your Individuality.Pero con persistencia,eventualmente emergerán y bendecirán tu vida.
But with persistence,they will eventually emerge and bless your life.Dios y sus santos los bendecirán por su generosidad.
God and his saints will bless you for your generosity.Bendecirán a muchos más, y sus vidas brillarán con la luz de Cristo.
You will bless many others, and your life Y todas las naciones se bendecirán por él, lo alabarán.
And all nations will bless themselves by him, they Bendecirán tu día, levantarán tu espíritu,¡e inspirarán tu propia naturaleza santa!
They will bless your day, uplift your spirit, and inspire your own saintly nature!Consideremos ahora otros cometidos que bendecirán la vida de ustedes.
Let us now consider other commitments that will bless your lives.Y alabarán y bendecirán y celebrarán con cánticos al Señor de los Espíritus.
And will praise and bless and celebrate with song the Lord of Spirits.En lugar de asesinar a las personas las bendecirán con una larga vida.
They won't kill anyone. They will bless everyone with a long life.Y las naciones se bendecirán en Él, y en Él se gloriarán.
And the nations shall bless themselves in him, and in him Hemos oído muchas cosas, que si las ponemos en practica, bendecirán nuestra vida.
We have heard much which, if applied, will bless our lives.Los dioses de la guerra bendecirán a los mercenarios que luchen con coraje. 160 380.
The gods of war bless mercenaries who fight bravely. 160 380.Los dioses de la guerra bendecirán a los mercenarios que luchen con coraje. 160 380.
Of war will bless mercenaries as long as they fight bravely. 160 380.Los dioses de la guerra bendecirán a los mercenarios siempre que luchen con valentía.
The gods of war will bless mercenaries as long as they fight bravely.
Synonyms are shown for the word 
