Exemplos de uso de Buceado em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Has buceado antes?
You have scuba dived before?¿Cuál es el mejor lugar en el que has buceado?
Where's the best place you have snorkelled?He buceado en las mejores.
I'm diving in the finest.Andy es un trotamundos que ha buceado por todo el mundo.
Andy ¿No has buceado durante más de un año?
Haven't been scuba diving for more than one year?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
lugares para bucearoportunidad de buceargafas de bucearsitios para bucear
Uso com advérbios
posible bucear
Uso com verbos
aprender a bucearquieres bucear
Cuando visité a Amed,no había buceado en más o menos 10 años.
When I visited Amed,I hadn't been diving in 10 or so years.Si ha buceado en las últimas 24 a 48 horas.
If you have scuba dived in the last 24-48 hours.Personas sin certificación de bucear, independientemente de si han buceado antes o no.
People without diver certification regardless of if they have dive before or not.¡Ellos han buceado en este sitio!
Have seen grayvales at this site!He buceado en sus publicaciones de las redes sociales, no hay nada.
I have dug into all his social media postings, no help there.¿Alguna vez ha buceado en el océano?
Have you ever been diving in the ocean?No has buceado últimamente y quieres refrescar tus habilidades de buceo?
Haven't been diving lately and want to refresh your Además, debes haber buceado en los últimos 2 años.
Also, you must have gone diving within the last 2 years.Si ya has buceado en el pasado pero no practicas a menudo, esta excursión con un guía permite hasta dos inmersiones durante el mismo viaje!
If you have already dived in the past but do not practice often, this excursion with a guide allows up to two ¿En qué lugares has buceado? Dentro y fuera de Ecuador?
Where have you dived in and outside of Ecuador?Habeis buceado en nuestros centros en Ibiza?
Have you been diving with Punta ¿Nunca has buceado en el Mediterráneo?
Never been diving in the Med?Si no has buceado durante 5 años o más, te recomendamos el PADI ReActivate.
If you have not been diving for 5 years or longer, we recommend the PADI ReActivate.Ten especial cuidado si has buceado durante varios días con sucesivas inmersiones.
Take special care if you have been diving for several days and completing successive Nunca he buceado antes y me encantó aprender.
I have never snorkeled before and loved learning.La mayoría de ellos han buceado durante más de 30 años y son adictos al buceo.
Most of them have been diving for more than 30 years and are addicted to Ya has buceado pero no tienes titulo….
You have already scuba dived but you don't have a certification level….Los buzos certificados que no han buceado en los últimos 12 meses deberán tomar un curso de actualización.
Certified divers who have not been diving in the past 12 months will be required to take a refresher course.Ten en cuenta que si no ha buceado desde hace más de 12 meses, debes reservar una clase de PADI Scuba Tune Up+ 1 buceo o Pool Refresh.
Please note that if you haven't dived for more than 12 months, you should book a PADI Scuba Tune Up+ 1 Si te gusta el buceo y no has buceado los puntos de buceo en Balicasag no sabes lo que te pierdes.
If you like En caso de que no hayas buceado durante 12 meses o más, necesitarás un Scuba Review.
If your last dive was 12 months or more you will need a Scuba Review.Pero, como recordarán los que han buceado con Panama Dive Center, nadie sale de Catalina sin haber tomado su café por la mañana.
But, as the ones of you who have dived with Panama Ante todo soy un submarinista que ha buceado de los mares más fríos del norte al Caribe y, por supuesto, al Mediterráneo, de donde procedo.
First of all I am a diver who has dived from the coldest seas of the North to Caribbean seas and of course the Mediterranean where originally I come from.El equipo no se puede reservar solo si nunca has buceado antes, pero de todos modos ningún principiante se arriesgaría a bucear sin entrenamiento ni supervisión.
The equipment can't be booked all alone if you have never dived before, but anyway no beginner would take the risk to dive without training or supervision.
