Exemplos de uso de Cadera em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cadera estúpida.
STUPID HIP.Medir desde su cadera hasta el tobillo.
Measure from your hipbone to the ankle.Cadera de titanio.
Beep- TITANIUM HIP.Cruza tu tobillo izquierdo hacia tu cadera derecha.
Cross your left ankle onto your right thigh.¿Tiene una cadera más alta que la otra?
Is one hip higher than the other?Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
cadera izquierda
cadera derecha
total de caderanueva caderacaderas anchas
caderas estrechas
cadera artificial
proporción cintura-caderacadera rota
Mais
Uso com verbos
caderas no mienten
mover las caderasunidos por la caderamueve tus caderasempuja las caderas
Uso com substantivos
fractura de caderadisplasia de caderamanos en las caderasreemplazo de caderala displasia de caderadolor de caderaaltura de la caderacinturón de caderaprótesis de caderacirugía de cadera
Mais
Zonas:- una gran zona para la espalda y la cadera.
Sections:- large section for back and thighs.Entallado en cadera con 8 palas y 8 godets.
Waisted at the hips with 8 fabric slices and 8 godets.Logotipo de adidas en la manga y cadera izquierdas.
Adidas Badge of Sport on left sleeve and left thigh.¿Tiene una cadera o rodilla más adelante que la otra?
Is one hip or knee more forward than the other?La vacuna es dada en el músculo de la cadera u hombro.
The shot is given in the thigh or shoulder muscle.Flexiona la cadera lateralmente hacia el lado izquierdo.
Bend laterally at the hip toward your left side.Para ello, se utiliza la superficie externa de la cadera.
To do this, use the external surface of the thighs.El lomo, la cadera, las patas traseras y las orejas son blancas.
The back, rump, hind legs, and ears are white.Un hombre le disparó, yel tiro pasó a través de su cadera.
One man fired at it, andthe shot went through its thigh.Pero con la caza en la cadera puede ser mal entendida.
But with hunting knife on the thigh can be misunderstood.Logotipo de adidas a la izquierda del pecho y en la cadera izquierda.
Adidas Badge of Sport on left chest and left thigh.El hueso de la cadera consta de tres secciones.
The pelvis bone is made up of three sections, including the following.Usted deberá sentir el estiramiento a lo largo del lado de su cadera.
You should feel a stretch in the back of your thigh.Flexione la cadera y las rodillas cuando vaya a levantar un objeto.
Bend at the hips and knees when you pick up objects.Mejor desangrado de las arterias en el filete,el ala y la cadera.
Better bleed-out of arteries in the fillet,wing and thigh.Múltiples bolsillos en la cadera con cremallera y pinzas extensibles.
Multiple waist pockets with zipper and extendible darts.Osteotomía periacetabular mini-invasiva: resultados a medio plazo".- Mi Cadera.
Mini-invasive periacetabular osteotomy: medium-term results". HIP UNIT.Libras de pechuga de pollo o cadera, cortada en piezas de 2 pulgadas.
Lbs. chicken breast and/or thighs, cut into 2 inch pieces.De cadera para abajo parecía la serpiente más grande que Umibe había visto jamás.
From the hips down it looked like Siente cómo los flexores de cadera se estiran y tus cuádriceps trabajan.
Feel the stretch in your hip flexors while working the quads.Cadera= Medir horizontalmente por encima de los puntos más sobresalientes de las caderas. .
HIP= Fowl range: Measure horizontally over the highest point of the Con tus manos en la cadera, y otra haciendo esta pose de músculo.
With Comúnmente la bursitis ataca a la cadera, al hombro y a la rodilla.
Normally, bursitis attacks La prótesis(cadera artificial) está compuesta de tres elementos siguientes.
The prosthesis(artificial knee) is comprised of the following three components.Por encima de la cadera, el torso era una masa irreconocible de carne destrozada.
Above the thighs, the torso was an indistinguishable mass of mangled flesh.
