Exemplos de uso de Calentad em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Calentad un hierro, Dr. Boyd.
Heat an iron, Dr. Boyd.Material de aislamiento térmico para calentad….
Thermal Insulation Material for Heater.Calentad una sartén, echad el aceite y freid.
Heat a pan, pour the oil, and fry them.Ponedle también un par de frazadas más y calentad la habitación.
Add a couple more logs and heat the room.Calentad ese banco de allí hasta que os llame.
Warm up that bench over there until I call for you.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
calienta el aceite
calienta el agua
calentar la leche
para calentar agua
agua se calientacalentar agua
calentar el horno
agua calentadacalentar una sartén
motor se caliente
Mais
Uso com advérbios
se calienta demasiado
se calienta rápidamente
calentarse mucho
se calientan mucho
calentar un poco
calentar rápidamente
necesario calentarpreviamente calentadocalentarse demasiado
calentar mucho
Mais
Uso com verbos
volver a calentardiseñado para calentarempieza a calentarcomienza a calentardesea calentarpermite calentarcomienza a calentarse
utilizar para calentarcalienta hasta hervir
deja de calentar
Mais
Compara nuestro Esterilizadores/calentad. de biberones| Philips.
Compare our Bottle warmers& sterilizers| Philips.Calentad una sartén y poned una cucharada de masa para cada mini tortita.
Heat a pan and put a tablespoon of mix for each mini pancake.Sacadle esa ropa mojada y calentad su cuerpo lentamente.
Get him out of those wet clothes and warm his body slowly.Calentad abundante aceite en una sartén y freir a fuego medio-fuerte.
Heat abundant oil in a pan and fry to medium-high Compara nuestro Esterilizadores/calentad. de biberones| Philips 1.
Compare our Bottle warmers& sterilisers| Philips 1.Rey:"Calentad el horno siete veces más de lo normal y matadlos inmediatamente.".
King:"Heat the furnace seven times hotter and throw them into the fire.".En la olla a presión poned el aceite, calentad y agregad la cebolla.
In the pressure cooker pour the oil, heat it and add the onion.Calentadla con mantas, compresas calientes y 200 centímetros cúbicos de fluidos calientes.
Warmed her with blankets, hot packs, and 200cc bolus of ¡Y el karaoke empieza en 15 minutos,así que calentad esas voces y divertíos!
And karaoke starts in 15 minutes,so warm up those voices and have fun!En una sarten grande colocad el aceite y la mantequilla y calentad a fuego medio.
In a big pan ad the oil and butter and heat to medium Calentar el horno a 170ºC con el programa de la placa inferior solamente.
Preheat oven to 170 º C, with the program that turns on only the bottom.CALIENTA las 2 cucharadas de aceite restantes en una sartén mediana a fuego medio;
HEAT remaining 2 tablespoons oil in a medium skillet over medium Calentar el horno a 400° F y organizar un estante en el centro.
Preheat oven to 400° F and arrange a rack in the center.CALIENTA las 2 cucharadas restantes de aceite en la misma sartén a fuego medio-bajo.
HEAT remaining 2 tablespoons oil in same skillet over medium-low CALIENTA el agua en una cacerola de 3 cuartos a fuego medio durante 5 minutos.
HEAT water in a 3-quart saucepan over medium Calentar el horno a 200º y hornear la tartaleta hasta que esta esté dorada. Relleno.
Preheat oven to 200º and bake the crust until golden. Filling.Calentar el horno a 350 grados, colocar el pavo con la pechuga hacia arriba.
Preheat oven to 350 degrees, place the turkey breast side up.Luego, calienta nuevamente un poco, de manera que aguantes la temperatura y la sientas agradable.
Then again a little hot, so hold your temperature and feel nice.Esta experiencia erótica calienta mucho, pero no tengas miedo, que no quema.
This erotic experience very hot, but do not be afraid, that it does not burn.CALIENTA el aceite en una sartén mediana a fuego medio durante 1 minuto.
HEAT oil in a medium skillet over medium CALIENTA 1 cucharada restante del aceite en la misma olla a fuego medio.
HEAT remaining 1 tablespoon oil in same saucepan over medium Calentar el horno a unos 100º y hornear hasta que se dore el merengue.
Preheat oven to 100ºC and bake until the meringue is browned.CALIENTA 1 cucharada de aceite en una olla resistente y grande a fuego medio-fuerte.
HEAT 1 tablespoon oil in heavy-duty large pot over medium-high CALIENTA 2 cucharadas del aceite en la misma olla a fuego medio-alto.
HEAT 2 tablespoons oil in same saucepan over medium-high Calentar el horno a 350 grados, cocinar por 35 a 40 minutos.
Preheat oven to 350 degrees, cook for 35 to 40 minutes.
