Exemplos de uso de Calentará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Calentará tu estómago.
It will heat up your stomach.Y un talón cual estufa calentará la arena para mí.
And a heel, like a stove will warm the sand for me.Me calentará en la ventolera.
It will keep me warm in the strong wind.El motor de tus pulmones calentará el aire a tu alrededor.
The engine of your lungs will heat the air around you.¿calentará el PVC y destruirá el aluminio?
Will it heat PVC and destroy Aluminum?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
calienta el aceite
calienta el agua
calentar la leche
para calentar agua
agua se calientacalentar agua
calentar el horno
agua calentadacalentar una sartén
motor se caliente
Mais
Uso com advérbios
se calienta demasiado
se calienta rápidamente
calentarse mucho
se calientan mucho
calentar un poco
calentar rápidamente
necesario calentarpreviamente calentadocalentarse demasiado
calentar mucho
Mais
Uso com verbos
volver a calentardiseñado para calentarempieza a calentarcomienza a calentardesea calentarpermite calentarcomienza a calentarse
utilizar para calentarcalienta hasta hervir
deja de calentar
Mais
Hacer este estiramiento calentará los músculos de la espalda.
Doing this stretch will warm up your back muscles.Calentará, derretirá y engullirá los planetas interiores.
It will heat up, swell, and engulf the inner planets.Es un plato consistente que calentará tu corazón este octubre!
It is a hearty dish to warm your cockles this October!Esto calentará la tetera y ayudará a preparar el té más rápido.
This warms the pot, and helps the tea brew faster.Sueño con un mundo mejor donde el sol calentará con amor.
I dream of a better world where the sun will warm with love.El set calentará su cocina o taller.
The set will warm up your kitchen or workshop.Gracias por todos los regalos de los superdotados calentará su corazón.
Thanks for every gift from the gifted will warm his heart.No me calentará, pero me hará feliz.
It won't keep me warm, but it will keep me happy.La idea es crear una caja negra que calentará el aire en su interior.
The idea is to create a black box that will heat the air inside.La unidad calentará el quemador de superficie frontal.
The unit will heat the front surface burner and the bridge.Ponga el cojín en la microonda para 30 segundo, él calentará a 54°.
Put the pad into the microwave for 30 second, it will warm up to 54°.Esto la calentará y hará que te sea más fácil ponértela.
This will warm it up and make Trofeo noble de metal de otro dueño calentará el alma de nuestro personaje.
Trophy noble metal from other owner will warm the soul of our character.El juego calentará el corazón de todos los conocedores de este deporte.
The game will warm the heart of every connoisseur of this sport.¡Búscalo hoy, y Su amor calentará tu corazón por toda la eternidad!
Seek Him today, and His love will warm your heart through all eternity!Ella calentará a su novio que está acostado boca abajo en la habitación.
She will heat her boyfriend who is lying face down in the room.El aire acondicionado se enfriará o calentará hasta que alcance una temperatura confortable.
The air conditioner will cool or heat until it reaches a comfortable temperature.Esto calentará la taza, permitiendo que prepares el té con más facilidad.[10].
This will warm up the mug, allowing the tea to steep more easily.[9].Este procedimiento calentará el aceite en la transmisión. 5.
This procedure will warm up the oil in the transmission. 5.Entonces calentará las articulaciones y hará que los músculos sean más elásticos.
So you will warm up the joints and make the muscles more elastic.Tu propia respiración calentará el interior de la“tienda” rápidamente.
Your own breathing will warm up the inside of the tent very quickly.Esto calentará el agua y provocará una condensación en el envoltorio de plástico.
This will heat the water and cause condensation to form on the plastic wrap.Esto la limpiará y la calentará a la misma temperatura que el agua.
This will clean it through and heat it to the same temperature as the water.La luz del sol calentará el cuero y hará que sea fácil de moldear.
The sunlight will make the leather warm and flexible.Una estufa de pellets típica calentará un hogar aproximado de 2,500 pies cuadrados. Productos.
A typical pellet stove will heat an approximate 2,500 sq. ft. Home. Products.
