Exemplos de uso de Causaron em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Causaron sensación.
It caused a sensation.Los antibióticos causaron la falla renal.
The kidney failure was caused by the antibiotics.Ya causaron bastante.
You have caused enough already.Las enfermedades no contagiosas causaron 38 millones de muertos en 2012.
Million deaths were caused by NCDs in 2012.Le causaron ira con acciones abominables.
They made Him angry with abominations deeds.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
daños causadoscausar problemas
causar daños
causar somnolencia
causar lesiones
problemas causadoscausar la muerte
causar dolor
causar mareo
infecciones causadas
Mais
Uso com advérbios
más puede causarcausar más
inconveniente causadocausar mucho
incluso causarcausada principalmente
ya ha causadogeneralmente causageneralmente es causadacausada directamente
Mais
Uso com verbos
siguen causandosuele causarcontinúan causandotienden a causarevitar causarconocidos por causarhaberle causadoquiere causarintentar causardestinado a causar
Mais
Por torturas que causaron la muerte de D.
For complicity in torture leading to the death of D.Causaron que una mujer buena y fuerte se fuera de mi vida.
Cause a good strong woman like you to walk out my life.Estos filtros caros causaron un montón de problemas.
These pricey filters made a lot of trouble.Causaron que una mujer fuerte y buena como tú se fuera de mi vida.
Cause a good strong woman like you to walk out my life.Las primeras experiencias causaron un sentimiento de alborozo.
Early experience brought a sense of exhilaration.Creo que puedo tener algunos problemas de abandono que me causaron ser retraido.
I believe I may have some abandonment issues which causes me to be withdrawn.Ellos causaron dos bajas.
They have inflicted two casualties.Los izquierdistas prendieron fuego a la cosecha y causaron desorden en la producción".
The leftists set fire to the harvest and cause disorder in production".Estas acciones causaron el desperdicio de ahorro real.
These actions caused the squandering of real savings.Los excesos crediticios que causaron este desastre eran mundiales.
The credit excesses that created this disaster were global.Sin embargo, causaron preocupación nuevos cultivos en la región de Khyber.
However, new cultivation in the Khyber region was a cause for concern.Usted o sus invitados causaron daños a la propiedad.
There Si estos actos causaron muertes o consecuencias graves por negligencia.
If such acts cause death or other serious consequences through negligence.Hablando de Cromatistas, ellos causaron un monton de problemas ayer.
Speaking of Chromatists, they caused a lot of problems yesterday.Esos ataques causaron víctimas entre la población civil, así como cuantiosos daños materiales.
This has caused civilian casualties and considerable destruction.Las creencias religionas occidentales causaron el final de la sociedad tradicional, y.
Western religious beliefs brought the end of traditional society and.Esos ataques causaron pérdidas de vidas humanas y daños materiales.
These two attacks have resulted in loss of life among civilians and in material damage and destruction.Realmente fueron los fans quienes causaron que de verdad volviéramos a juntarnos.
It was really the fans that prompted us to actually get back together.Sin importar qué las causaron, las cicatrices de la paciente se deben tratar.
However they were caused, this patient's scars need to Las diferentes tasas de absorción causaron que la comida se doblara de forma diferente.
The different absorption rates causes the food to fold differently.Los cambios ambientales causaron poca diferencias en el desarrollo de la planta.
The environmental changes were shown to cause little differences in plant development.Algunos de los aguijones causaron una reacción alérgica, otros no.
Some of the bee stings triggered an allergic reaction, others didn't.Las intensas lluvias también causaron las primeras inundaciones estacionales del año.
Heavy rains also triggered the first seasonal floods of the year.Cometió muchos errores que causaron más estragos, complicándole las cosas.
He made many mistakes that wreaked more havoc in his life, complicating things.Cinnamomi y P citrophthora, los que causaron pudrición al cuello y raíces en arándano alto.
Citrophthora were the cause of crown and root rot of highbush blueberry.
