Exemplos de uso de Cava de vinos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cava de vinos con puerta de vidrio(capacidad de 46 botellas) A.
Dometic MaCave S46G Wine cabinet with glass door, 46 bottles A.La Estancia cuenta con 11 habitaciones, un restaurante gourmet, salón privado,bar, cava de vinos, sala de habanos y billar.
The Estancia features 11 elegant suites, a gourmet restaurant, a private lounge,a bar, a wine cellar and a magnificent cigar and billiard room.No enchufe la cava de vinos durante por lo menos 24 horas después de colocar la unidad en posición.
Do not plug in the wine cellar for 24 hours after unit is set Parcela: 2.454 m2- Construido: 1.021 m2- Dormitorios: 7- Baños 7 Pista del tenis, piscina interior, gimnasio, spa,sala de cine, cava de vinos.
Portion: 2.454 m2- Built: 1.021 m2- Bedrooms: 7- Bathrooms 7 Tennis Tennis, indoor pool, fitness center, spa,Who hall, wine cellar.Cuando la cava de vinos esté colocada en su posición, las patas niveladoras del frente de la unidad deben girarse para nivelar el aparato.
Once the wine cellar is positioned, the leveling legs at the front of the unit should be turned to level the appliance.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
vena cavavena cava inferior
vena cava superior
cavas subterráneas
cava baja
cava rosado
cava MARTÍN
cava brut
mejor cava
Mais
Uso com verbos
Uso com substantivos
botella de cavacopa de cavauna botella de cavauna copa de cavacava de vinos
cava en la habitación
la cava de vinos
elaboración del cavamundo del cava
Mais
En el Hotel du Vin la cena se sirve en el elegante ambiente de ese edificio victoriano, la cava de vinos es espectacular y el bar de whisky es muy bello.
In the Hotel du Vin diner is served in an elegant ambience of that Victorian building, the wine cellar is spectacular and the whisky bar is very beautiful.La planta baja dispone de una zona de estacionamiento para 6 coches, un dormitorio para el personal,una bodega con una cocina totalmente funcional y una cava de vinos.
The lower level is distributed into a garage for 6 cars, a separate staff quarter,a bodega with a fully functioning kitchen and a wine cellar.La cava de vinos usa un sistema de descongelación automático mediante el cual las superficies refrigeradas de la cava de vinos se descongelan automáticamente.
Un amplio star para disfrutar un rato de TV olectura al lado del hogar a leña, cava de vinos selectos en subsuelo, gimnasio, sala de masajes, sauna, sala de reuniones y zona Wi-Fi.
A large living room toenjoy some TV or reading next to the fireplace, wine cellar in the basement, gym, massage room, sauna, meeting room and Wi-Fi.La cava de vinos es igualmente impresionante, con más de 2500 botellas y Andrés Rosberg, Presidente de la Asociación Argentina de Sommeliers, como curador.
The wine cellar is equally impressive, counting over 2500 bottles and curated by the President of the Argentine Association of Sommeliers, Andrés Rosberg.A la derecha de la entrada de la casa, dirige a un amplio salón de entretenimiento con una espectacular vista de los árboles hacia el horizonte,además de un bar y una cava de vinos.
To the right from the entrance of the house, you will find an ample enterteining room with an amazing view to the trees,also has a wine cellar and a bar.Contamos con una cava de vinos donde podrás organizar degustaciones de vino y también de tequila, una manera muy original para convivir durante unas vacaciones en Cancún.
We have an on-site wine cellar where you can organize En el primer nivel e encuentra un espacio para parqueaderos donde caben tres autos, la zona de lavandería, el cuarto y baño de servicio,el deposito y una cava de vinos de aproximádamente 10 metros.
On the first level we find a parking space where three cars fit, a laundry area, a service bathroo,a deposit and a cellar of wines En muchos casos, su gestión también incluye el abastecimiento ycontrol del stock de la cava de vinos, la barra e insumos, el manejo y capacitación de camareros, y la administración de todas las bebidas.
In most cases, their job also involves providing andcontrolling the stock in the wine cellar, the bar and supplies, handling and training waiters and administering all beverages.Una espaciosa cocina abierta ofrece más espacios para sentarse junto al mostrador, ycuenta con dos refrigeradores dobles Sub-Zero, uno de los cuales está en la amplia alacena junto a la cava de vinos.
Behind the dining room, a spacious open kitchen allows at-the-counter seating and features top-of-the-line appliances,including two double Sub-Zero refrigerators, one located within the generous walk-in pantry by the wine cellar.Además, la estancia cuenta con una cava de vinos para degustaciones, un salón para reuniones privadas, internet Wi- Fi en áreas públicas sin cargo, biblioteca, sala de billar y habanos, librería de DVDs, juegos de ping pong y de mesa.
In addition, the stay has a wine cellar for tastings, a lounge for private meetings, free internet Wi-Fi in public areas, library, billiard and cigars room, library of DVDs, games and ping pong table.El interior cuenta con escaleras y elevador, además de otros elementos especiales como techos con vigas, una chimenea de piedra,puertas extraíbles de cristal, una cava de vinos de cristal, entrada de servicio independiente y mucho más.
The interior features a staircase and elevator along with other special features like beamed ceilings, a stone fireplace,glass pocket doors, a glass-walled wine cellar, separate service entry and more.Su cava de vinos es uno de los complementos que distinguen este sitio; con una temperatura e iluminación adecuadas, reserva alrededor de 100,000 botellas con unas 3,000 etiquetas distintas, provenientes de las mejores bodegas del mundo.
It's wine cellar is one of its most distinguished feautures, it has an adequate temperature and lighting, as well as the capacity of lodging approximately a 100,000 bottle reserve with more or less 3,000 different labels coming from the best Mientras los vinos se almacenan más en temperaturas alrededor de 56-58 grados Fahrenheit, esta cava de vinos se construye para permitir que el vino se almacene en la temperatura para beber y por lo tanto hay una variación de la temperatura en el enfriador para los rojos y los blancos.
While Encantador apartamento ubicado Vía la Calera, con excelente vista verde, bastante iluminado y consta de hall de acceso, sala comedor con chimenea, sala auxiliar, estudio con chimenea, baño social, terraza con jardín vertical,cocina abierta moderna con cava de vinos, cuarto y baño del servicio y zona de ropas independientes.
Very bright, and comprises entrance hall, dining room with fireplace, auxiliary room, study with fireplace, social bathroom, terrace with vertical garden,modern open kitchen with Wine cellar, service room and bathroom and separate clothing area.Restaurante Filigrana Santo Domingo ofrece una cava de vinos con más de 100 marcas, por la que recibió The Award Of Excellence 2017, otorgado por la prestigiosa revista internacional Wine Spectator gracias a su completa y variada carta de vinos, siendo el único restaurante en el país que ostenta este prestigioso reconocimiento.
Filigrana Santo Domingo Restaurant offers a wine cellar with more than 100 brands, for which it received The Award Of Excellence 2017, awarded by the prestigious international magazine Entre los servicios generales que ofrece el hotel para ambos sectores se encuentran: SPA con sala de masajes, jacuzzi y sauna, cancha de mini golf, sala de juegos de mesa y billar, servicio de snacks, tragos y bebidas en galerías y piscina, piscina a el aire libre con solárium,zona Wi Fi, cava de vinos, sala de reunión, sala de audio y video, salón de lectura con hogar a leña, biblioteca y business center.
Among the general services offered by the hotel for both sectors are: Spa with massage room, jacuzzi and sauna, mini golf course, games room and pool table, serving snacks, drinks and beverages in galleries and pool, outdoor sundeck,Wi Fi, wine cellar, meeting room, audio and video room, reading room with fireplace, library and business center.Los clubes encuadran también en la categoría de wine resort a aquellos alojamientos que poseen una gran variedad de etiquetas en su cava de vinos u hoteles que no poseen ni viñedos, ni cavas, pero que están muy implicados con el turismo enológico porque se ubican en el centro de las rutas del vino, realizan degustaciones, actividades de Vendmia, visitas a bodegas,etc.
The clubs also fall into the category of El Belmond Maroma ofrece servicios ofrecidos por resorts más grandes- incluye tres piscinas descubiertas, actividades diarias, un hermoso spa,dos bares que ofrecen degustaciones de tequila una cava de vinos y varias opciones para salir a comer- además de muchos servicios extras, como excursiones de esnórquel gratuitas( una por huésped), desayuno a la carta gratuito servido en el restaurante o enviado a la habitación, y clases de yoga y reiki.
The Belmond Maroma offers amenities found in larger resorts-- including three outdoor pools, daily activities, a beautiful spa,two bars offering tequila tastings, a wine cellar, and several dining options-- plus great extras, such as free snorkeling trips(one per guest), free a la carte breakfast served in the restaurant or delivered to the room, and yoga and Reiki classes.Despensa con frigorífico,congelador y cava de vino.
Pantry with fridge,freezer and wine cellar.La terraza está justo encima de las cavas de vino.
The terrace is situated right above the wine cellar.Construya su cava de vino con CoolBot y un aire acondicionado estándar y ahorre dinero.
Build your wine cellar with a CoolBot and a standard air conditioner and save.Lo invitamos a que conozca nuestra cava de vino internacional*, con vinos de reconocidos viñedos alrededor del mundo.
Come and visit our international wine cellar, with great A parte, tiene otra habitación con zona de sauna yuna zona perfecta para utilizar como cava de vino.
In addition, it has another room with a sauna area anda perfect area to use as a wine cellar.Hará una parada adicional en Bargas donde visitará viñedos de la Finca Loranque y sus cavas de vino.
Then, head to Bargas and visit the Finca Loranque vineyards and wine cellars.
