Exemplos de uso de Cegará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿No me cegará con gas?
Blind me with pepper spray?Pronto la luz lo cegará.
Soon you will be blinded by it.Dios los cegará para nosotros.
God will blind them for us.El dios de la venganza la cegará.
The god of vengeance will blind your eye.El Oro los cegará hasta sus males y.
Gold will blind them to its evils and.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cegado por la luz
ojos cegados
Uso com advérbios
tan cegado
Uso com verbos
El animal que acaba tocado cegará a usted.
The animal you just touched will blind to you.Los cegará de su propia humanidad.
It would blind you from your own humanity.De lo contrario, la luz cegará los ojos.
Otherwise, the light will blind the eyes.El odio les cegará y nunca estará observando que a través de sus conflictos surgirán como sus líderes.
The hate will blind them and they never El sonido de sus hélices nos cegará, capitán.
The noise from her screws will blind us, Captain.El rayo láser cegará todas sus cámaras.
Laser beam will blind all their tv cameras.Esta noche el Super Trouper, su rayo me cegará.
Tonight the Super Trouper Beams are gonna blind me.La mezcla de gases cegará al detector.
Mix the gases, make a smoke screen and blind the detector.En La Tierra robada, Wilfred se prepara para luchar contra los Daleks armado con una pistola de bolas de pintura, pensando quedispararles en el ojo les cegará.
In"The Stolen Earth", Wilfred takes it upon himself to fight the Daleks, armed with a paint gun,reasoning that shooting them in the eyepiece will blind them.El sol en el cielo cegará los ojos de este lobo rabioso.
Sun in the heavens blind the eyes of this mad wolf.El jugador que hay en ti a menudo será irresponsable o le cegará el orgullo.
The player in you might often be irresponsible or blinded by pride.Las minas deben colocarse a dos kilómetrosde las naves cardassianas, pero el flujo cegará los sensores, menos al detector de proximidad.
These mines need to be laid within two kilometersof the Cardassian ships. But the particle flux from the nebula will blind every sensor except for this proximity detector.Monstruo legendario de tipo natura.Su espiritualidad y su reminiscencia cegará a muchos monstruos.
Legendary monster of type nature,spirituality and his reminiscence will blind to many monsters.Las biopsias esofágicas también fueron cegadas a 2 patólogos para evaluar su correlación diagnóstica.
The esophageal biopsies were also blinded to 2 pathologists that evaluated their diagnostic correlation.La confusión me cegaba y no podía ver mis muchas bendiciones.
Confusion blinded me, and I couldn't see my many blessings.Fácilmente capturado por los filisteos, estos lo cegaron y encarcelaron en Gaza(versículos 16-21).
Captured easily by the Philistines, they blinded and imprisoned him in Gaza(verses 16-21).¿Ese hombre a quien ciega una catarata, podría ver?
Could a man blinded by cataracts see?Pero el enojo lo cegaba tanto que no le importó.
But Quetzi's anger blinded him so that he didn't care.Los estrenos de Cegada de Amor en cada ciudad eran muy sonados.
Cegada de Amor” premiere made a great stir in each city.Peter está a punto de ser cegado, pero no se da cuenta.
Peter is about to be blindsided, but he doesn't realize it.No os dejéis cegar por los prejuicios ni paralizar por el miedo.
Do not allow yourselves to become blinded by prejudice and paralyzed by fear.Orad y no os hagáis cegar por las mascaradas de la oscuridad.
Pray and do not become blinded by the masquerades of darkness.La nieve nos cegaba, borrando todo rastro del camino.
The snow blinded us and blotted out all traces of the road.Y el jurado fue cegado por sus compañeros y sus emociones.
And the jury was blindsided by his peers and his emotions.Me cegaba de cómo me usó.
Blinded me from how you used me.
Synonyms are shown for the word 
