Exemplos de uso de Chequeando em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bravo, chequeando. Vamos.
Bravo, check, come in.Me tomé estas fotos con un trípode,estaba chequeando la luz.
I was taking these with a tripod,I was checking the light.¡Chequeando!¡Oh, hey, tú!
Check him-- oh, hey, yo!Y no estas chequeando el tiempo.
And no checks this time.Chequeando el aire acondicionado.
Just checking the ac.
As pessoas também se traduzem
Tengo a Sebastian chequeando en balística.
I will have Sebastian check ballistics.Chequeando cierta información.
We're checking some info.El Coronel esta chequeando cuartos de asistentes.
Colonel is checking orderly rooms.Chequeando instrumentos de vuelo.
Checked Flight instruments.Voy a tener a mis abogados chequeando eso en la mañana.
I will have my lawyers check on that in the morning.Chequeando la posición del bebé.
I was checking the baby's position.El cardiólogo continúa chequeando esta parte del pulmón cada seis meses.
The cardiologist continues to check on this spot on the lung every six months.Estas chequeando M.O.s similares en otros estados?
You're checking matching m.o.s in other states?Ellas no gastan su tiempo chequeando flores que no tienen nada que ofrecer.
They don't waste their time checking out flowers that have nothing to offer.Voy chequeando los reportes… cavando en la tierra.
I go checking out the reports… digging up the dirt.Los invitados están chequeando la iglesia para ver si van a ser aceptados.
Guests are checking out the church to see if they will be accepted.Siga chequeando la creciente retención en sus grupos favoritos de noticias.
Keep an eye out in your favorite newsgroups for the growing retention.Por lo tanto, usted debe continuar chequeando está Política de Cookies de tiempo en tiempo.
Therefore you should continue to check this Cookies Policy from time Estoy chequeando Haciendo algunas notas.
I'm checkin', makin' some notes.Estoy chequeando mi casa.
I'm checking out my house.Estoy chequeando su coartada.
I'm running down his alibi.Y estoy chequeando el medidor de luz.
I'm just checking the light meter.Está chequeando las llaves del Bloque A.
She's checked out the keys for Block A.Estamos chequeando los controles de la frontera.
We're cross-referencing border controls.No, estaba chequeando todas las puertas y ventanas.
No, I was rechecking all the doors and windows.Continúe chequeando su glicemia y la presencia de cetona.
Continue to check blood sugar and ketones.Estamos chequeando celulares, interrogando delincuentes.
We're doing cell checks, interviewing offenders.Puedes hacerlo chequeando algunos de los mejores podcasts en tu nicho.
You can do that, by checking out some of the best podcasts in your niche.Estamos chequeando los autos que están ahí", dijo la portavoz Robin Holzhauer.
We are just checking the cars that are there," spokeswoman Robin Holzhauer said.No se perderá tiempo chequeando hoteles, buscando transporte, y organizando excursiones locales.
You won't lose time checking hotel rooms, finding transportation, and organizing local excursions.
