O Que é CLARIFIQUE em Inglês

• clarify
• clarifies
• clarifying
• clarification

Exemplos de uso de Clarifique em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Aún no hay un acuerdo que clarifique esta cuestión.
No source clearly clarifies this matter.

Clarifique el hecho que su oferta esta basada sobre: a.
Make clear the fact that your offer is based upon: a.

Collado las cuales son dificiles de responder, espero que en algo clarifique.
Collado they are difficult to respond, I hope to clarify them.

Espero que esto clarifique un poco mas la idea… hasta la próxima.
I hope this clarifies a bit more the idea… until next time.

SG 2 Taller destinado a desarrollar una Recomendación que clarifique la gestión de".
SG 2 Workshop to develop a Recommendation to clarify the management of".

Pero por favor clarifique por adelantado cómo debe pagar el alquiler.
But please clarify in advance how you should pay the rent.

Explique nuevamente el proceso global que será llevado a cabo y pregunte por las reacciones o clarifique cualquier duda.
Explain again the overall process that will be undertaken and ask for feedback or clarify any matters.

Clarifique que quiere que el equipo elija la solución con usted.
Clarify that you want the team to choose the solution with you.

Espero que el mensaje de esta semana clarifique información sobre el Comité escolar colaborativo.
I hope this week's message provides clarifying information about the Collaborative School Committee.

Clarifique que la aplicación de la HEIC es sólo una parte del proceso.
Clarify that CTA's application is only part of that process.

Para evitar cualquier complicación a este respecto a su arribo, llame y clarifique sus necesidades cuando haga la reserva.
To avoid any complications in this regard on arrival, please call and clarify requirements when booking.

Identifique, clarifique y cree una visión basada en sus metas personales.
Identify, clarify and create a vision based on your personal goals.

Señala con preocupación que el Estado Parte no ha proporcionado información alguna que clarifique las cuestiones planteadas en la comunicación.
It notes with concern that the State party has not provided any information clarifying the matters raised in the communication.

Calme y clarifique su mente y usted se conocerá a usted mismo como usted es.
Calm and clarify your mind and you will know yourself as you are.

Luego de este encuentro, envíe un pequeño resumen de lo que discutieron y acordaron, clarifique los parámetros antes de sentarse a escribir la propuesta.
And after this meeting, send a short summary of what you discussed and agreed, clarifying parameters before sitting down to write the proposal.

Defina y clarifique los planes, metas y propuestas del grupo previamente.
Define and clarify the plans, goals, and purposes of the group early on.

Concluya las actividades de desarrollo de la herramienta con la comunidad o líderes del pueblo y clarifique distintas maneras en que la comunidad puede aplicar el enfoque.
Conclude the tool development activities with the community or village leadership and clarify different ways that the community can apply the approach.

Clarifique la función de cada miembro del equipo, así como lo que espera de ellos.
Clarify each team member's role as well as your expectations of them.

Así como nuestra época tiene una fuerza destructiva infinita… necesita ahora de una revolución… de una fuerza creativa comparable… que refuerce la memoria… clarifique sueños, y dé sustancia a las imágenes.
As our age has endless destructive force… it now needs a revolution… of a comparable creative force… that reinforces memory… clarifies dreams, and gives substance to images.

Clarifique exactamente que tipos de la información se deberían registrar en naipes de plomo.
Clarify exactly what types of information should be recorded on lead cards.

Sexto, es inaplazable la formulación de una estrategia conjunta de aplicación, que tenga en cuenta las diferencias en los procedimientos de las dos Organizaciones y que clarifique las cuestiones administrativas.
Sixth, there was an urgent need for a joint implementation strategy, taking account of the differences in the two Organizations' procedures and clarifying administrative questions.

Clarifique el tamaño, valor y el objetivo principal del sistema MAM antes de su implementación.
Clarify the size, value and the main goal of the MAM System before its implementation.

Que el 45º Capítulo General clarifique más el vocabulario relativo a la asociación integrando la realidad de cada Región.
That the 45th General Chapter clarifies further the vocabulary relative to association integrating the reality of each region;

Clarifique los sectores en que la empresa trabaja y en qué asociación, y familiarícese con las políticas, legislación e instituciones que administran a estos sectores.
Clarify the sectors that the enterprise works within and in partnership with, and get to know the policies, legislation and institutions which administer these sectors.

El Sr. ANTANOVICH pide a la delegación que clarifique las discrepancias en las estadísticas de que se dispone sobre los sueldos de los empleados del sector privado y los pequeños empresarios.
Mr. ANTANOVICH asked the delegation to clarify discrepancies in the available statistics concerning the salaries of private-sector employees and of owners of small enterprises.

Por favor clarifique este asunto y explique la razón para esta aparente disparidad asumiendo que exista.
Please clarify this matter and explain the rationale for the apparent disparity assuming it exists.

Por lo tanto, clarifique claramente qué condiciones son necesarias para la variedad y sus plántulas.
Therefore, clearly clarify what conditions are needed for the variety and its seedlings.

Pedir a la gente que clarifique sus afirmaciones y examinar cosas específicas puede ayudar a ver qué hay detrás de sus ideas.
By asking people to clarify their statements, and by probing for specifics, you can help them look at what is behind their thinking.

A medida que la NEPAD clarifique y consolide su misión en los planos regional y nacional, se necesitarán recursos aplicados con flexibilidad para aumentar la capacidad y fortalecer la sostenibilidad.
As NEPAD clarifies and consolidates its mission at regional and country levels, flexibly applied resources will be needed to enhance capacity and reinforce sustainability.

Es preciso que clarifique lo que entiende por una asistencia adecuada de los gobiernos a las empresas que actúan en entornos difíciles; la oradora acogería con satisfacción que se ofrecieran ejemplos de esa existencia.
His understanding of adequate assistance from Governments for companies operating in tough environments should be clarified; examples of such assistance would be welcome.

Como usar o "clarifique" em uma frase Espanhol

Clarifique los mensajes por medio de preguntas.

Una investigación profunda que clarifique los hechos.

Espero que esto clarifique algo al respecto.

¡Por favor, clarifique y responda los malentendidos!

«Deseo que se clarifique cuanto antes», dijo.

Pero es esencial que se clarifique cuanto antes.

37 Espero que esto clarifique totalmente tu entendimiento.

Clarifique las limitaciones que existen para cualquier tópico.

Espero les guste y les clarifique sus dudas.

Ese documento será el que clarifique la situación.

Como usar o "clarify, clarifies, clarifying" em uma frase Inglês

Clarify immediately things that cause doubts.

Sushmita Sen clarifies her marriage plans.

What clarifies this amazing development direction?

Francisville clarify “earliest” and “later” stages?

Backtrack time, Biden clarifies his statement.

The following statement clarifies the statement:.

Thank you sir for clarifying that.

Nine a’s clarifies what you meant.

Felipe refrigerante clarifies subjectively his ostracizes.

Hope that helps clarify your misunderstanding.