Exemplos de uso de Codificando em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Codificando Cabrío Uno.
Chevron one encoded.Doctora, está codificando.
Doctor, he's coding.Codificando Cabrío Dos.
Chevron two encoded.Asegúrate que no estás codificando los WMA con DRM.
Make sure that you are not coding the WMA files with DRM.Codificando canal rojo.
Encrypting red channel.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
codifica una proteína
proteína codificadagen codificacodificados por colores
mensaje codificadoinformación codificadacodifican proteínas
codifica la proteína
genes que codificandatos codificados
Mais
Uso com advérbios
Uso com verbos
aprender a codificarpermite codificar
Dicen que los cazas canadienses están codificando ahora.
They're saying Canadian fighters are scrambling now.Codificando,"Liberación". Codificando,"Liberación.
Codify,"Hatchling." Codify,"Hatchling.Probablemente tenía problemas codificando estimulos visuales.
He probably had trouble encoding visual stimuli.Estoy codificando mi voz, por si acaso intervienen la llamada.
I'm scrambling my voice in case they decrypt the call.Emisor: Inicia la comunicación codificando el mensaje.
The sender: He starts the communication by encoding his message.Listado 6-64: Codificando una cadena de caracteres para incluirla en una URL.
Listing 64: Encoding a string to include it in a URL.MEncoder puede manejar flujos de entrada de dos maneras: codificandolos o copiandolos.
Usage: streams in two ways: encode or copy them.Pero creemos que codificando debe ser para todos, al igual que la escritura.
But we think coding should be for everyone, just like writing.MEncoder puede manejar flujos de entrada de dos maneras: codificandolos o copiandolos.
Usage: mencoder in two ways: encode or copy them.No estará codificando video de Alta Definición, pero es muy funcional.
It's not gonna be encoding Hi Def video, but it is very, very functional.Navega de forma anónima escondiendo tus direcciones IP y codificando los archivos.
Anonymous browsing by hiding IP addresses and encrypting files.Codificando un nuevo"software" de información- cambia su expresión holográfica.
Encoding new"software" information- changes its holographic expression.Mediante el uso de un proceso de diseño computacional,estás codificando el diseño.
By using a computational design process,you are encoding the design.Codificando la lógica genómica para el desarrollo embrionario”- Eric Davidson.
La conferencia titulada“Encoded genomic logic for embryonic development”.Actualmente esa necesidad se resuelve codificando cada uno de los canales disponibles.
Currently, this need is solved coding on each of the available front-ends.Estaba codificando en Flash cuando la mayoría de las personas ya lo consideraban muerto.
I was coding in Flash when most people already considered it dead.Navega de forma anónima escondiendo tus direcciones IP y codificando los archivos.
Software Review Anonymous browsing by hiding IP addresses and encrypting files.Codificando la innovación en cultura, estructura y estrategia 01 IC/ transformación.
Encoding innovation into culture, structure, and strategy 01 IC/ transformation.Programadores y equipos de desarrolladores están codificando y desarrollando software. ijeab 1.
Programmers and developer teams are coding and developing software ijeab 1.Cuando no está codificando, le gusta andar en monociclo, volar drones, y codificar más.
When he isn't coding he likes to unicycle, fly drones, and code more.Además, los desarrolladores de proyecto pueden saber exactamente frente a qué están codificando.
Furthermore, project developers can know exactly what they are coding against.Dichas aperturas, modulan la luz codificando la información antes de ser capturada.
These coded apertures, modulate the light, encoding the information before being captured.Cuando ocurre un splicing alternativo, esto produce múltiple variantes transcriptas, codificando diferentes isoformas.
Alternate splicing generates multiple transcript variants encoding distinct isoforms.Lnterfiriendo en nuestras comunicaciones y codificando nuestro enlace telemétrico.
Somebody or something is interfering with our ground communications and scrambling our uplink telemetry.
