Exemplos de uso de Colapse em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y voy a hacer que colapse ese techo.
And I'm going to make that ceiling crash.Los codos evitarán que el ducto se doble y colapse.
Elbows will prevent duct kinking and collapsing.Y después de que Japón colapse¿Qué piensan hacer?
Then after Japan's collapse what do you intend to do?No mezcle de mas para prevenir que la mezcla colapse.
Do not overfold to prevent the mixture from collapsing.Evitar que el techo colapse la estera térmica con CE.
Contact Now Prevent roof collapse heat mat with CE.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
pulmón colapsadocolapsar en cualquier momento
Uso com verbos
comienza a colapsar
Limpieza profunda del historial para prevenir que el sistema colapse.
Deep clean registry to prevent system crash.Que el andamio colapse, se caiga, o que las escaleras se vuelquen;
Scaffold collapses, falls, or ladders tip over;Tiene minutos antes de que el piso colapse por el fuego.
He's got minutes before the floor collapses into the fire.Cuando el océano colapse, será el final de la vida en la Tierra.
When the ocean collapses, it is the end of life on Earth.La gravedad seguirá siendo la misma hasta el que colapse el planeta.
Gravity is still the same until the planet implodes.No quieres que colapse a medio camino y bloquee el pasaje.
You don't want me collapsing halfway through and blocking up the passage.O toma el riesgo de que uno de los puentes de madera colapse.
Or takes the risk that one of the wooden bridges collapses.Después de todo, cuando colapse la economía, no te va a quedar nada.
After all, when the economy collapses, you will have nothing left.Tenemos que salir de aquí antes de que esto colapse.
We have gotta get out of here before it collapses back in on itself.No permitas que tu pecho colapse mientras mantienes la pluma en el aire.
Don't let your chest collapse as you keep the feather in the air.Entrelazar demasiados qubits también hace que el sistema colapse.
Entangling too many qubits will make the system collapse.Sin embargo, no esperen a que colapse la economía o que ocurran los desastres.
However, do not wait for the economy to crash or disasters to occur.La falta de flujo sanguíneo puede hacer que el hueso muera y colapse.
Lack of blood flow can cause a bone to die and collapse.Prevenir que el arco colapse reducirá el estrés sobre el hueso adolorido.
Preventing the arch from collapsing will decrease stress on the painful bone.Es solo una cuestión de tiempo antes de que todo el malvado sistema colapse.
It's just a matter of time before your whole wicked system crashes.Conforme la sociedad civil colapse en el patriarcado, las cosas pueden empeorar.
As civic society collapses in a patriarchy, things can become much worse.Generalmente, se coloca un stent para evitar que el vaso colapse de nuevo.
A stent is usually placed to prevent the vessel from collapsing again.El soporte de polietileno evita que colapse la pantalla, para un rendimiento máximo.
Polyethylene support prevents screen collapse for maximum performance.Presiona el túnel suavemente con tu mano hasta que colapse el 50%.
Push your hand down gently over the tunnel so that the tunnel collapses by 50%.El soporte de polietileno evita que colapse la pantalla, para un rendimiento máximo.
Polyethylene support prevents screen collapse for maximum performance. Srodne poveznice.La solución entonces se endurece, provocando quela vena se cierre o colapse.
The solution then hardens,causing the vein to close up or collapse.Cuando la democracia estadounidense colapse, los judíos arderán, como siempre ha pasado.
When the American democracy collapses, the Jews will take the heat, as they always have.Si se tratara del caso contrario el problema típico es que el envase colapse.
In the opposite case, one typical problem is that the container collapses.Pueden detener efectivamente la metralla ylas balas sin que la estructura colapse.
Can effectively stop shrapnel andbullets without the structure collapsing.Las plantillas estabilizan a los pies yevitan que el excesivo movimiento los colapse.
Footbeds will stabilise the feet andprevent too much moving or collapsing.
