Exemplos de uso de Coloques em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
No las coloques debajo de una lámpara de mesa.
Avoid placing them under a table lamp.El va a hacer que lo coloques en un banco. Oh.
He's going to make you put it in the bank.No lo coloques en tu equipaje despachado.[1].
Avoid placing it in checked luggage.[1].Hey, Chico, espero que lo coloques en un lugar seguro.
Hey, kid, I hope you put it in a safe place.No coloques más de 2 a 3 orugas juntas en el envase.
Put no more than 2 to 3 caterpillars together in a jar.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
coloque el aparato
coloque la unidad
coloque la tapa
coloque los alimentos
niños colocadoscoloque el cursor
colocar anuncios
coloque dos
coloque la máquina
coloque las manos
Mais
Uso com advérbios
coloque siempre
luego coloqueni coloquesimplemente coloquebien colocadocolocado correctamente
posible colocarcolocar fácilmente
coloque cuidadosamente
colocar directamente
Mais
Uso com verbos
vuelva a colocarevite colocardesea colocarvuelva a colocarlo
permite colocarconsiste en colocarintenta colocarrecomendamos colocarquieres colocartrate de colocar
Mais
Te recomendamos que coloques al menos un microondas.
We recommend placing at least one microwave.Nunca coloques tu mano dentro de la licuadora mientras está encendida.
Never put your hand or face into a blender when it is on.Es recomendable que las coloques cerca de la ventana.
Putting them near the window is your best bet.Nunca coloques un palo húmedo o mojado en tu bolso de golf.
Never put a wet or damp club back in your golf bag.Presta mucha atención a esto cuando coloques las rocas.
Be very attentive to this when placing the rocks.De igual forma, nunca coloques al perro en la jaula como castigo.
Likewise, never put the dog in the crate as a punishment.Al menos que vuelques primero el coche,y después la coloques debajo de éste.
Unless you wreck the car first,and then put her under it.Espero que lo coloques exactamente en el mismo sitio donde estaba.
I expect that you put it back exactly at the same place where it was.Trata de no cubrir el botón de inicio cuando coloques la cinta adhesiva. 4.
Try not to cover up the home button when putting the tape on. 4.Es recomendable que coloques una alerta de fraude en tu informe crediticio.
You may consider placing a fraud alert on your credit report.Debes tener en cuenta este flujo de energía cada vez que coloques muebles.
You want to be mindful of this energy flow whenever placing furniture.Cinta de raso para que la coloques en el peinado muy fácilmente.
A satin ribbon so that you place it in the hair very easily.Nunca coloques la Pebble Plus en superficies elevadas como mesas y sillas.
Never place the Pebble Plus on an elevated surface such as a table or chair.Ten en cuenta lo siguiente cuando coloques alimentos calientes en un frigorífico.
Observe the following when placing warm food in a fridge.Nunca coloques prendas con lentejuelas en la secadora, los adornos podrían derretirse.
Never put sequined garments in the dryer- the beading could melt.Por consiguiente, recomendamos que la coloques detrás del asiento del pasajero.
Instead, we recommend you put the seat behind the passenger seat.Los tags que coloques aquí serán excluidos de los resultados de la búsqueda.
Tags that you drag here will be excluded from search results.A continuación presentamos algunos consejos para que coloques tus diversos altavoces:[1].
Below are some tips for placing your various speakers:[1].Para permitir que coloques el cronómetro en cualquier lugar que quieras poner.
To allow you stick the timer anywhere Estas configuraciones permanecen en tu tableta yse aplican a cualquier funda que coloques.
These settings stay with your Surface andapply to any Cover you attach.De nuevo, nunca coloques los dedos frente al lado afilado de la cuchilla.
Again, never position your fingers in front of the sharp edge of the blade.Nunca coloques la Maxi-Cosi Pebble en superficies elevadas como mesas y sillas.
Never place the Maxi-Cosi Pebble on an elevated surface such as a table or chair.También sería bueno que coloques el alimento en recipientes de plástico o algo parecido.
You might also benefit from placing the feed in plastic containers or something alike.El algodón que coloques debajo de la uña puede portar bacterias y generar una infección.
Cotton placed under the nail can harbor bacteria and cause infection.Otro truco fundamental es que coloques solamente el mobiliario esencial, evitando que tenga esquinas pronunciadas.
Another key trick is to place only the essential furniture, without sharp corners.
