Exemplos de uso de Comencemos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comencemos de nuevo.
Starting over.Bien, para saberlo, comencemos con la tasa.
Well, let's go through this starting with the rate.Comencemos por ti.
Starting with you.Ahora adiós, Mariana,es hora de que comencemos….
Oh so long, Marianne,it's time that we began….Entonces comencemos con los negocios primero.
Then starting with business first.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
comenzó su carrera
comenzar una discusión
historia comienzaconstrucción comenzóproyecto comenzótítulo que comienzanjuego comienzagente comenzóvida comienzadía comienza
Mais
Uso com advérbios
ya ha comenzadocomienza aquí
comienza ahora
comenzar allí
comienza hoy
así comenzóluego comenzóya comenzóapenas comienzasiempre comienza
Mais
Uso com verbos
comenzará a analizar
comenzó a trabajar
comienza a planificar
comenzó a escribir
comenzó a funcionar
comenzar a usar
comenzó a estudiar
acaba de comenzarcomenzó a tocar
comenzar a utilizar
Mais
Ahora, después de tanto tiempo, Marianne,es hora de que comencemos.
Now so long, Marianne,it's time that we began.Comencemos con el campo de arriba a la izquierda.
Starting with the upper left field.Señoras y señores, comencemos este Bar Mitzvá.
Ladies and gentlemen, we're gonna get this bar mitzvah started.Comencemos con la sección superior del panel.
Starting with the top part of the panel.Ahora, antes de que comencemos, revisa un par de cosas.
Now, before we get started, just check a couple of things.Comencemos con lo más importante:¿qué son los manglares?
To start with, what are mangroves?¡Súbete a nuestro Aerobús y comencemos una apasionante ruta de un día!
Get on our Aerobus and start an exciting one day route!Comencemos hoy:¿qué puede hacer Symmetry por usted?
Get started today: What can Symmetry do for you?Para la última cosa preliminar antes de que comencemos¡tenme paciencia!
For the final preliminary thing before we get started bear with me!Primeramente, comencemos por el concepto de preocuparse.
Firstly, we will begin with the concept of caring.Sr. Brannon,¿existe alguna solicitud para el tribunal antes que comencemos?
Mr. Brannon, are there any applications to the court before we commence?Comencemos la cuenta atrás para descubrir nuestro number 1.
Commence the countdown to discover our Number 1.Estos honorarios deben ser pagados a mis habitaciones antes de que comencemos funciones.
These fees should be paid to my chambers before we commence duties.Ahora comencemos la ceremonia del primer cumpleaños de Jonathan.
Now we commence the first birthday ceremony for Jonathan.Analicemos esto de manera más detallada; comencemos con las aplicaciones virtuales. Volver arriba.
Let's look at this in more detail, starting with virtual applications. Back to top.Comencemos con el desarrollo del primer servicio basado en Uline.
We will start developing the first service based on Uline.Si comenzamos con el lenguaje abstracto, comencemos con el verso, me pregunto a dónde.
If we Comencemos con leyes fáciles como las que gobiernan los gases.
Some easy laws to begin with are the ones that govern the gases.La ley nos exige que comencemos ciertos procedimientos que requieren que te interroguemos.
By law, we are required to start certain procedures which involve you being questioned.Comencemos: Tenga la bondad de decirnos que producto desea registrar.
Let's Get Started: Tell us what product you would like to register.Así que comencemos con el aspecto que tiene el sitio de Dreamweaver finalizado.
So to begin with, here's what the Dreamweaver site looks like when completed.Comencemos por configurar un documento nuevo. Créalo pulsando Control+ N.
We will start by setting up our file Control+ N to create a New Document.Comencemos este año con un review patrocinado por la tienda Kim Kuppa Shop!!
Started this year with a review sponsored by the store Kim Kuppa Shop!!Comencemos desde nuestra escena anterior y agreguemos controladores de entrada con Ray Input.
Starting from our previous scene, let's add input handlers with Ray Input.
