O Que é COMIESEN em Inglês

• eat
• eating

Exemplos de uso de Comiesen em Espanhol e suas traduções para o Inglês

¿quería que la comiesen?
Want to be eaten?

CLICK FOR: Comiesen¡más queso! en lugar de menos.
CLICK FOR:"People should eat more cheese instead of less".

Les mandó el Señor que comiesen.
The Lord commanded them to eat.

Entonces,¿puede ser que los veganos comiesen mucha comida basura vegana?
So, maybe the vegans were eating a lot of vegan junk?

E hizo llover sobre ellos maná para que comiesen.
He rained down manna for them to eat.

Si los ángeles comiesen, creo que no serían vegetarianos.
If angels needed to eat, I'm not sure whether they would be vegetarians.

Que devoran a mi pueblo como si comiesen pan.
Those who devour my people as men eat bread.

Lo que nos asombró más es que comiesen con nosotros; se negaron a tomar vino.
What surprised us more is that they ate like us, but refused to take wine.

Que devoran a mi pueblo como si comiesen pan.
They devour my people as though eating bread;

Si todos en el colegio comiesen verduras en vez de carne animal sólo una vez por semana, ya tendría un enorme impacto ambiental.
If everyone at this school ate vegetables instead of processed animal flesh just one day a week, it would make a huge environmental impact.

E hizo llover sobre ellos maná para que comiesen.
He rained down manna for the people to eat.

Creía que querría que los animales comiesen lo que siempre han comido..
I thought she would want animals to eat what they always have.

Aunque la secuencia de la comida de los espaguetis es la escena más conocida de la película, Walt Disney estaba preparado para cortarla, pensando que no sería romántico y que sería tonto que los perros comiesen espaguetis.
Although the spaghetti eating sequence is probably now the best known scene from the film, Walt Disney was prepared to cut it, thinking that it would not be romantic and that dogs eating spaghetti would look silly.

Estaba así de cerca de que me comiesen a mí, eso pensé.
I was pretty close to gettin' eaten myself" is what I thought.

Además, los visitantes estaban involucrados físicamente(por ser requerido que caminasen, comiesen, bebiesen,etc.), mentalmente(por ser requerido que siguiesen direcciones), emocionalmente(por la oscuridad y la extrañeza del interior de la cueva) y místicamente por el‘misterio'de lo que había más allá de los muros de la choza o de la caverna interna.
Furthermore,"The'visitors' were involved physically(by being required to walk, eat, drink, etc.), mentally(by being required to follow directions), emotionally(by the darkness and strangeness of the interior of the cave), and mystically by the'mystery' of what is beyond the walls of the hut or in the inner cave.

Que devoran a mi pueblo como si comiesen pan.
Who eat my people as they eat bread.

Que comen á mi pueblo como si comiesen pan: A Dios no han invocado?
Who eat up my people as they eat bread, and don't call on God?

La tierra expulsaba bestias sin nombre para que rasgasen y comiesen carne.
The earth coughed forth nameless beasts to tear and eat flesh.

Que comen á mi pueblo como si comiesen pan: A Dios no han invocado.
They eat up My people like they eat bread. They have not called upon God.

No entendí por qué era tan importante que los corderos comiesen arbustos.
I did not understand why it was so important that sheep eat bushes.

Y enviaban a llamar a sus tres hermanas, para que comiesen y bebiesen con ellos.
And sent and calledcalled for their threethree sisters to eateat and to drinkdrink with them.

Esto no solo redujo profundamente la posibilidad de que la vida religiosa estuviese completamente arraigada, y por lo tanto fuese capaz de florecer en diversas comunidades indígenas, sino que también impidió el desarrollo natural de muchas generaciones de religiosos ya que se pretendía que pensasen, se vistiesen, comiesen, rezasen y orasen ateniéndose a modelos culturales ajenos.
Not only did this seriously reduce the possibility of encouraging religious life to be truly rooted- and thus able to flourish- in multiple indigenous, local forms, it stunted the healthy growth of generations of religious who were expected to think, dress, eat, pray and worship in alien cultural ways.

Pero no le gustó que los demás comiesen jamón.
But she still didn't like that everybody else was eating ham.

Dónde comer en Ko Mat Sum.
Where to Stay in Ko Mat Sum.

Cantad, bailad, comed que nuestra hermana va a encontrarse con nuestros antepasados.
Sing, dance, eat as our sister goes to meet our forebears.

Comed ricas comidas y bebed dulces vinos y vinos espumosos!
Eat rich foods and drink sweet wines and wines that foam!

Si dice que las comamos, sabremos que son venenosas.
If he says eat them, we will know they're poisonous.

Tomad y comed todos de él porque este es mi cuerpo.
Take this, all of you, and eat it."'For this is my body.