Exemplos de uso de Completaba em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Robert Cummings completaba el reparto.
Robert Cummings rounded out the cast.Completaba el trío femenino como Neris.
She completed the female trio as Neris.Cada uno de ellos tenía una mujer que los completaba.
They each had a woman who completed them.Completaba el outfit con un cuello de lana gris.
And to completed the outfit a gray wool scarf.Vickie explicó cómo Erick completaba sus pensamientos.
Mable explained how Biff finished her thoughts.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
completando el siguiente formulario
complete el formulario
vez completadose complete el proceso
completa el look
minutos para completarcompletado con éxito
tiempo para completarcomplete estos pasos
complete este formulario
Mais
Uso com advérbios
por favor completesimplemente completeposible completarcompletado exitosamente
aquí para completarnecesario completarya se ha completadoya ha completadopor favor complete todos
completado recientemente
Mais
Uso com verbos
haberse completadoacaba de completartrata de completarnecesita para completarintenta completarcomplete guide
espera completardesea completarrequerido para completarquieres completar
Mais
El look lo completaba mi parka con relleno de borreguito.
The look was completed by my parka padded sheepskin.La caballería a derecha e izquierda completaba la reserva.
The cavalry left and right complete the booking.Lo completaba un manto nupcial de tul de seda natural.
Her look was completed with a wedding veil made of natural silk tulle.Siempre he sentido como si ella fuera la pieza que me completaba.
I have always been feelin' like she was the piece to complete me.La formación la completaba el menos conocido Josep Palomas al bajo.
The line-up was completed by the less known Josep Palomas on bass.Trabajó en la granja familiar cuando era niño, mientras completaba su educación.
He worked on the family farm as a boy, while completing his education.Conforme completaba la operación, caía hacia atrás inconsciente.
As he completed the operation, Un poderoso cañón montado a un hombro completaba el sistema de masers del traje.
A powerful, shoulder-mounted cannon complemented the maser system.El mosaico se completaba con los cratones de África Occidental, la Antártida y la India.
The mosaic completes itself with the cratons of West Africa, Antarctica and India.Ella hizo algunos ajustes en el árbol de la vida mientras completaba el cielo.
Enseñó en Cambridge mientras completaba estudios de posgrado en historia del arte.
He taught at Cambridge while completing graduate studies in art history.Al mismo tiempo,el innoble Tornabis enviado por Paletabis, completaba su misión.
In the mean time,the ruthless Nexusis sent by Artifis, was completing his mission.Un mástil de señalización completaba los instalaciones para comunicarse con las naves.
Often a signal mast would complete the set in order to communicate with the ships.Completaba su actividad musical impartiendo conferencias, publicando artículos y dirigiendo conciertos.
He completed his musical activities with conferences, articles and concerts as a director.Orwell continuó escribiendo para publicaciones periódicas mientras completaba su segunda novela reconocida, 1984.
Orwell continued to write for periodicals while completing his second renowned novel, 1984.Mientras completaba su bachillerato aprendió a tocar laúd y guitarra barroca con Ray Nurse.
While completing this degree, he learned the lute and baroque guitar from Ray Nurse.En 1973, la red invitó a Shuler a un programa de ayuda para vacaciones que completaba para los empleados de vacaciones.
In 1973, the network invited Shuler to a vacation relief program filling in for employees on vacation.El Convenio completaba el Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal de 20 de abril de 1959.
The Convention supplemented the European Convention on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters of 20 April 1959.En aquel tiempo la física aparentaba ser una disciplina que completaba los últimos detalles de un sistema muy trabajado.
At that time, physics seemed to be a discipline filling in the last few details of a largely worked-out system.Con esta ruta en boga,Sotres completaba su maravillosa ubicación en los Picos de Europa y agrandaba su prestigio como pueblo rey del montañismo asturiano.
With this route in vogue,Sotres completed its wonderful location in the Picos de Europa and enlarged its prestige as King town of Asturian mountaineering.El Sr. Eide comenzó su intervención explicando por qué su documento completaba el marco que había propuesto el Sr. Guissé en su exposición.
Mr. Eide began by explaining how his paper complemented the framework proposed by Mr. Guissé in his presentation.Este nuevo récord de La Patrouille des Glaciers completaba así 10 títulos de campeona del mundo, 4 victorias en Pierra Menta y una victoria en la Mezzalama.
This new record in La Patrouille des Glaciers completed 10 world champion titles, 4 victories in the Pierra Menta and one in the Mezzalama.Eun Ho había sido voluntario en el NTC-Manchester en el área de mantenimiento, mientras que MiJa completaba los dos últimos años de su investigación y tésis de doctorado.
Eun Ho had been volunteering at NTC-Manchester in maintenance while MiJa completed the last two years of her PhD research and writing.Posteriormente se construyó el faro de Favàritx, que completaba, junto con el faro de Cavalleria, la iluminación de la costa norte de Menorca.
Subsequently, the lighthouse at Favàritx was opened, which, along with the lighthouse on Cavalleria, completed the chain of lighthouses on the north coast of Menorca.La primera piedra se colocó para conmemorar la conquista de Cerdeña, que completaba el dominio de la poderosa corona aragonesa en el Mediterráneo.
The keystone was laid to commemorate the conquest of Sardinia, which completed the domination of the powerful Aragon Kingdom all over the Mediterranean area.
