Exemplos de uso de Conjunción em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Diseño exterior: conjunción de Estilo y Uso.
Exterior design: reconciling styling and use.La Conjunción de Venus con Júpiter en la Carta….
While these conjunctions of Venus and Jupiter….Transitando Urano en conjunción con la Luna en Aries.
Transiting Uranus conjunct Moon in Aries.Conjunción Venus- Júpiter en Junio y Julio de 2015….
Posts about Jupiter conjunct Venus in June 2015 written by….Luna progresada en conjunción con el sol en Sagitario.
Progressed Moon conjunct Sun in Sagittarius.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
conjunción perfecta
Uso com verbos
leerse en conjunciónutilizar en conjunciónleído en conjunción
Uso com substantivos
conjunción con el artículo
conjunción de dos
Conjunción significa que dos planetas están en el cielo al mismo tiempo.
Conjunct meaning two planets are in the sky at the same time.Venus y Mercurio se unen(conjunción) en Cáncer.
Venus and Mercury are together(conjunct) in Cancer.Con la conjunción de ambos factores el éxito esta asegurado.
Combining both these factors success is guaranteed.De cuando significa“desde” como conjunción(“desde el momento que”).
De cuando means“since” as a conjunction(“from the time when”).Conjunción de notas de fruta pasificada con frutos secos, tostados y ahumados.
Combining notes of raisins and figs with nuts and toast.Diseño exterior: conjunción de Estilo y Uso.
Exterior Design Exterior design: reconciling styling and use.Este es el día en que debe renovar su autoafirmación.Venus Conjunción Marte.
This is the day to assert yourself anew.Venus Conjunct Mars.Suprímase la conjunción"y" antes del término"contribuir.
Before the words"to contribute", delete the word"and.Como ejemplo, supongamos que tiene Mercurio Conjunción Marte en su carta.
As an example, let's say that you have Mercury Conjunct Mars in your chart.Cuando que es conjunción esta sustitución no es posible.
When que is a conjunction this replacement is not possible.Texto, palabras y expresiones nuevas,participio futuro, conjunción, oraciones, diálogo, ortografía.
Text; words and expressions;participle; conjunctions; sentences; dialogue; orthography;La actual conjunción de Marte con Neptuno comenzó el 12 de enero de 2015.
The current Mars conjunct Neptune started January 12th, 2015.Llevaban el apodo"Tualeron", una conjunción de Tualatin y Celeron.
They were nicknamed"Tualeron" by some enthusiasts- a portmanteau of the words Tualatin and Celeron.La Luna en conjunción con Plutón indica una transformación emocional profunda.
The Moon is Conjunct Pluto pointing deep, emotional transformation.Texto, palabras y expresiones nuevas,infinitivo, conjunción, oraciones, diálogo, ortografía.
Text; words and expressions;infinitive participle; conjunctions; sentences; dialogue; orthography;Sol Conjunción Mercurio: En este caso, se vincula el ego con los pensamientos.
Sol Conjunción Mercurio: In this case, the ego is linked with thoughts.Entre en correlación a la conjunción y define un espacio entre dos puntos.
Entre in correspondence with the conjunction y sets a space between two points.Conjunción automática de conductos y tubos con cualquier parte del módulo seleccionado.
Automatic joining of ducts and pipes with any selected form parts.Pero la Luna está en conjunción con Saturno en su domicilio Capricornio.
But the Moon is conjunct Saturn in his domicile Capricorn.Conjunción de los intereses de los miembros y los usuarios con el interés general.
The conjunction of Se han esgrimido argumentos convincentes contra la conjunción de las funciones de inteligencia y de policía.
Strong arguments have been made against combining intelligence and law enforcement functions.Por esa conjunción muchas de sus obras son perfectas e insuperables.
To the conjunction of all these values many of his works are perfect and unsurmountable.La Luna en conjunción con el Ascendente muestra que usted tiene problemas emocionales.
The Moon conjunct the Ascendant shows that you have some emotional hangups.La conjunción de las capacidades de varios organismos no parece ser una opción deseada.
Combining the capabilities of several agencies does not appear to be a desired option.Mercurio conjunción Ascendente muestra que usted está intensamente preocupada por usted misma.
Mercury conjunct the Ascendant shows that you are intensely preoccupied with yourself.
