O Que é CONSIDERABLEMENTE MAYOR em Inglês

• considerably more
• significantly more
• significantly higher
• considerably higher
• considerably larger
• considerably greater
• significantly greater
• significantly larger
• substantially higher
• substantially greater
• significantly increased
• considerably older
• substantially larger
• substantially more
• considerably bigger
• considerably increased

Exemplos de uso de Considerablemente mayor em Espanhol e suas traduções para o Inglês

La segunda cifra es considerablemente mayor.
The second number is vastly higher.

Alimento para las alimañas, escoria de la sociedad, he mencionado,¿hombre considerablemente mayor?
Absolute bottom-feeding, scum of the earth, have I mentioned, considerably older man?

Ese crecimiento es considerablemente mayor al de los países con ingresos altos.
Such growth considerably exceeds that of the high-income countries.

Naturalmente, Quesne… recibió una dosis considerablemente mayor.
Naturally, Quesne received a considerably larger dose.

Propongo una asignación considerablemente mayor de recursos en este presupuesto.
I propose a significantly increased allocation of resources in this budget.

Parece que me han confundido para una potencia considerablemente mayor.
You seem to have mistaken me for a considerably higher power.

Inicialmente recibían un pago considerablemente mayor de Mex$3.000 cuando llegaban a sus comunidades con el fin de que cubrieran los costos de establecerse allí.
They received a considerably larger payment of Mex$3,000 when they arrived in their communities in order to defray costs associated with settling in.

De esta forma, poseía una fuerza y durabilidad considerablemente mayor;
In this form he possessed considerably increased strength and durability;

Es considerablemente mayor en casos que tratan de«moral pública» porque es un campo con mayores diferencias culturales entre los países europeos.
The margin will be considerably greater for cases involving“public morals” because this is an area of greater cultural difference between European countries.

Microcephalus alcanza un tamaño considerablemente mayor que I. nevada.
Microcephalus reaches a considerably larger size than I. nevada.

Pero esta relación empírica indica también que se necesita una inversión considerablemente mayor.
But this rule-of-thumb ratio also suggests that substantially more investment is needed.

Se entendía que este grupo sería considerablemente mayor que el primero.
It is clear that this group would be substantially larger than the first.

Si hubiéramos elegido otra actividad, nos habríamos encontrado con una cantidad de código considerablemente mayor.
If we had chosen another activity to generate, we would have been faced with considerably larger amount of code to look through.

Las mujeres tienen una esperanza de vida considerablemente mayor que la de los hombres.
Women have a considerably higher life expectancy than men.

Hubo una participación considerablemente mayor de los Estados y la sociedad civil en el proceso abierto de consultas oficiosas de las Naciones Unidas sobre los océanos y el derecho del mar.
There was significantly greater participation of States and civil society in the United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea.

La duración de la permanencia de las aguas residuales es considerablemente mayor.
The retention time of the wastewater is increased significantly.

El número de recomendaciones es considerablemente mayor que el de años anteriores.
The number of recommendations is significantly higher than that reported in previous years.

Su forma anatómica ayuda a crear un campo de tratamiento considerablemente mayor.
Its anatomical shape helps to create a considerably larger treatment field.

Estudie y aplique medidas que permitan a un número considerablemente mayor de niños y sus familias beneficiarse de un mínimo de protección a través de la seguridad social;
Consider and implement measures through which a significantly larger number of children and their families may benefit from minimum of social security protection;

La vida de los segmentos y juntas de la primera etapa es considerablemente mayor.
The lifespan of segments and o-rings of the first stage is considerably greater.

Cuenta con la misma impresionante cabina de pie que su predecesor, considerablemente mayor que la de algunos de sus rivales, el Falcon 50 y el Citation X, por ejemplo.
It features the same impressive stand-up cabin as its predecessor, considerably larger than that of a number of its rivals, the Falcon 50 and the Citation X for example.

La comparación de las estimaciones de la biomasa calculadas de las densidades totales de TRAWLCI y CMIX revelaron una gran discrepancia, siendo la estimación CMIX considerablemente mayor.
Comparison of biomass estimates calculated from TRAWLCI and from CMIX total densities revealed a large discrepancy, with the CMIX estimate being considerably larger.

Cada versión sucesiva contenía un número considerablemente mayor de topónimos.
Each successive version had contained a considerably larger number of names.

Actualmente se les asigna una importancia considerablemente mayor a las cuestiones ambientales en los debates de los principales órganos de las Naciones Unidas, incluida la Asamblea General.
Considerably more prominence is now given to environmental issues in discussions in the major organs of the United Nations, including the General Assembly.

Los hombres tienen una mortalidad por enfermedades cardiovasculares considerablemente mayor que las mujeres.
Mortality from cardiovascular disease is substantially higher among men than among women.

Desde luego, la intención más amplia de estos planteamientos es considerablemente mayor que el cambio de la naturaleza y la finalidad de la reglamentación en materia de seguridad y salud y su aplicación.
Of course, the wider intent of these developments is considerably greater than changing the nature and purpose of safety and health regulation and its enforcement.

El Technomelt supra tiene un rango de aplicación considerablemente mayor que los fundentes convencionales.
Technomelt supra has a considerably larger application range than conventionel hotmelts.

Sin embargo, se espera que una expansión considerablemente mayor que en el pasado ocurra entre los productores independientes privados del sector energético, las cogeneradoras industriales y las pequeñas compañías de servicios.
However, considerably more expansion is expected among private-sector independent power producers, industrial cogenerators and small utilities than has occurred in the past.

Erdinger Pikantus es una cerveza de trigo tiene un contenido de alcohol de 7,3%, considerablemente mayor que otras variedades producidas por Erdinger Weissbräu.
Erdinger Pikantus is a wheat beer that has an alcohol content of 7.3%, considerably higher than other varieties produced by Erdinger Weissbräu.

El número de muchachos matriculados en las escuelas secundarias de tres años es considerablemente mayor 30,7% de muchachos en relación con el 15,2% de muchachas; datos de los años 2005/06.
The boys enrol in three-year secondary schools considerably more 30.7 per cent of boys in relation to 15.2 per cent of girls, the data for the years 2005/06.