O Que é CONTROLARÍA em Inglês

• would control
• would monitor

Exemplos de uso de Controlaría em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Supe que lo controlaría.
I knew it would control him.

Nicki controlaría una parte significativa de tu patrimonio.
Nicki would be in control of a significant part of your estate.

Ningún humano las controlaría.
No human could control them.

El tipo tres controlaría la energía de una galaxia entera.
Type three controls the power of an entire galaxy.

Porque pensé que lo controlaría.
Because I thought I handled it.

Quién más controlaría las sombras…?
Who else can control the shadows?

Lo único que V. I. K. I. No controlaría.
The only thing V.I.K.I. couldn't control.

Controlaría el producto, el proceso industrial y lacomercialización.
You would control the product, processing and distribution.

Me prometió que controlaría la situación.
You promised you would control this.

Áreas de actuación: Fiscal, Tributaria, Societaria, Auditoria y Controlaría.
Actuation areas: fiscal, tax, corporate, audit and controllership.

Así que los derechos los controlaría su madre, Dusty.
So the rights would be controlled by his mother, Dusty.

Porque hay mucho en juego que aún como gobernador no controlaría.
Because there are too many forces at work that even as governor I can't control.

Controlando la prótesis, controlaría lo que fuere.
So control the prosthetic, he would control everything.

El nuevo rey controlaría el destino del rico, joven y huérfano heredero.
The new king would control the destiny of wealthy, young, fatherless heirs.

Demonax creó un Senado que controlaría Cirenaica.
Demonax created a Senate which controlled Cyrenaica.

Cada correo controlaría sus propios datos, pero los intercambiaría en tiempo útil.
Each Post would control its own data, but exchange it in a timely manner.

Si casaba a Sibila con su vasallo, Felipe controlaría el reino de Jerusalén.
By marrying Sibylla to his vassal, Philip could control the kingship of Jerusalem.

Después controlaría la disponibilidad de moneda para determinar quién ganaría la guerra.
Then he would control the availability of currency to determine who would win the war.

Si fuera una computadora, Dios controlaría los programas y el disco duro.
If it were a computer, God would control programs and the hard disk.

Colombia controlaría 40 sustancias químicas, Brasil cerca de 150, Ecuador 46, Bolivia 44 y Perú 26.
Colombia would control 40 chemicals, Brazil nearly 150, Ecuador 46, Bolivia 44, and Peru 26.

Se decía que quien controlara el montículo, controlaría toda la ciudad.
It was said that whoever controlled the hill, controlled the entire city.

Me prometiste que controlaría lo que le ocurriría a la empresa.
You promised me that I would control what happened to that company.

Culminando una era de desarrollo que comienza con el Primer ACC, aquí se encuentra un estudio profesional y profundo del componente crucial que controlaría toda la auditación futura.
Culminating an era of development beginning with the 1st ACC, here is a profound, professional study of the crucial component that would monitor all future auditing.

Con esa tecnología, Ilaria controlaría la propagación en la población mortal.
With that technology, Ilaria could control the spread of the mortal population.

Nabis controlaría la máquina a través de interruptores o dispositivos ocultos hasta que la víctima accediera a pagar un tributo, o al punto de la muerte.
Nabis would control the machine through hidden devices until the victim agreed to pay a tribute or to the point of death.

La voluntad unánime de la asamblea conformaría y controlaría finalmente la historia del hombre.
The unanimous will of the assembly would ultimately shape and control human history.

Ese consejo de seguridad económico controlaría el mercado mundial y formularía recomendaciones para hacer frente a los acontecimientos económicos que amenazan la seguridad de los países.
This economic security council would monitor the global market and make recommendations to deal with economic developments that threatened the security of countries.

Refiriéndose a la cuestión del despliegue rápido, su delegación desea saber cuál sería el desencadenante del despliegue y quién controlaría el proceso de adopción de decisiones.
On the question of rapid deployment, his delegation was interested in knowing what the trigger for deployment would be and who would control the decision-making process.

Entonces si pudiéramos de alguna manera cambiar estos chips controlaríamos las bombas y él controlaría el avión con la cosa de su muñeca.
Then if we could somehow switch these chips… then we would control the bombs and he would control the plane with his wrist deal.

Él razonó que precisamente inhibiendo esta Quinasa con una droga controlaría la enfermedad y tendría un pequeño efecto en las células normales.
He reasoned that precisely inhibiting this kinase with a drug would control the disease and have little effect on normal cells.

Como usar o "controlaría" em uma frase Espanhol

¿Cómo controlaría los falsos negativos Facebook?

Repito, que ADIF controlaría las obras.

dependiendo del nivel (sólo controlaría hasta Bachillerato).

Quizás así lo controlaría mejor, pensaba él.

Cada una controlaría una costa o territorio.

Sólo así controlaría si estaba comiendo suficiente.

Creo que una limitación lo controlaría totalmente.

Pensó que aquella tarde controlaría las circunstancias.

Todo indicaba que Kahn controlaría sin problemas.

Ella controlaría todas mis acciones y pense.

Como usar o "would monitor, would control" em uma frase Inglês

Which property options do I want would monitor themselves?

Then one computer would control everything.

N2007030809 would control the consolidated matters.

The left circle would control the volume, while the right would control frequency.

Limitation would control what I could physically handle.

I would monitor the current rebound attempt.

assuming the nearby dams would control water levels.

For Quesnay, rationality would control human impulses.

An association would control and maintain a trailhead.

would monitor and replenish dosing equipment every month.