Exemplos de uso de Controlo em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo controlo mi corazón.
I controlled my heart.He controlled what you did.Lo controlo con música.
I controlled it with music.Algunos dirían que ordeno y controlo.
Some people would say that I am bossy and controlling.Controlo tus cuentas bancarias.
I check your bank statements.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
sustancias controladastemperatura controladaayuda a controlarzonas controladascontrolar la calidad
capacidad de controlarjugador controlacontrolar el acceso
radio controladoscontroladas por el gobierno
Mais
Uso com advérbios
controlar fácilmente
importante controlardifícil controlarposible controlarcontrolado electrónicamente
bien controladafácil controlarestrictamente controladomás controladomás fácil de controlar
Mais
Uso com verbos
permite controlarayudar a controlaraprender a controlardesea controlarquiere controlartratar de controlarayudarle a controlarutilizar para controlardiseñado para controlarintentando controlar
Mais
Tal vez no lo controlo totalmente.
Maybe not totally, totally controlled.Controlo que la copa esté limpia.
I check if the glass is clean.La pandilla Mastan controlo Mumbai por 40 años.
The Mastan gang controlled Bombay for 40 years.La furia que estaba dormida dentro ya no la controlo.
The fury that was slept inside no longer controls it.¿Cómo controlo mi riesgo de melanoma?
How do I manage my risk for melanoma?Mantén la calma mientras controlo tus signos vitales.
You must stay very calm while I check your signs.¿Cómo controlo el lanzamiento de nuevos gTLD?
How do I monitor the launch of new gTLDs?Yo Soy, el Autor de la vida, controlo todas las cosas.
I Am, the Author of All Life, controls all things.¿Cómo controlo el dolor de la pancreatitis crónica?
How do I manage the pain of chronic pancreatitis?Es una cosa muy complicada. Por eso controlo a Tommy Leonard.
That's a big mess to wade through, so I checked out Tommy Leonard.Yo controlo la bomba, no la bomba a mí.
It's me that controls the bomb, not the bomb that Dada su cercanía geográfica controlo Libia hasta su frontera con Egipto.
Given its geographical proximity, Libya controls its border with Egypt.¿Cómo controlo la diabetes cuando trabajo en un turno nocturno?
How do I manage diabetes while working the night shift?Una vez que he vuelto a casa controlo mi correo y los paquetes recibidos.
Once home I check the mail and the packets Controlo por meio de Pilot Wire externo cabo de comando.
Controlled via an external pilot wire Yo lo uso cuando controlo el saldo de mi cuenta en el trabajo.
Controlo también las paredes y los suelos con unos golpecitos seguros.
I check even the walls and floors with determined knocks.¿Cómo controlo el estado de un pedido de accesorios por Internet?
How can I check the status of an online accessory order?¿Cómo controlo los trabajos de impresión y veo la cola de impresión?
How do I monitor print jobs and view the print queue?¿Cómo controlo las actividades de los usuarios en Skype Empresarial?
How do I monitor user activities in Skype for Business?¿Cómo controlo la información de contacto que aparece en mi Anuncio?
How do I manage the contact information that shows up on my Listings?¿Cómo controlo los efectos secundarios de los medicamentos que voy a tomar?
How do I monitor for side effects of the medications I'm taking?¿Cómo controlo el azúcar en la sangre antes, durante y luego de la actividad física?
How do I manage blood sugar levels before, during, and after activity?Controlo sus conversaciones, sus cartas toda la información que sube.
I'm controlling her discussions, her correspondence, any information she puts out there.
Synonyms are shown for the word 
