Exemplos de uso de Cuaje em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mejora el cuaje y el rendimiento de los cultivos.
Improves fruit set and crop yield.La pérdida de uva está dada por un mal cuaje en general.
Grape loss is given by generally poor curdling.No creo que eso cuaje con lo que estoy.
I don't think that will mix with what I'm on.Planta de vigor medio-alto y crecimiento controlado, de buen cuaje.
Medium vigour plant with good setting.Dejar que cuaje un poco y darle la vuelta.
Leave it to set a little and then turn over.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cuajado de frutos
Uso com advérbios
Cocinar 2 minutos o hasta que cuaje y esté dorada.
Cook for 2 minutes or until set and golden brown underneath.Remover hasta que cuaje el huevo y se obtenga el punto deseado.
Stir until the egg sets to the desired point.Hornee a 350 grados por 40 a 45 minutos o hasta que cuaje.
Bake at 350 degrees for 40 to 45 minutes or until set.Dejamos que cuaje y le damos la vuelta.
We let it curdle and we turn Aún estamos en esa fase,en la época crucial del cuaje.
We are still in that phase,the crucial time of curdling.Refrigera hasta que cuaje y desmolda sobre una charola.
Set the cheesecake on a serving plate and refrigerate.Ramos largos, de entre 12-14 frutos por ramo,de fácil cuaje.
Long vines, 12-14 fruits per vine,with easy setting.Muy buen cuaje a lo largo de todo el ciclo de cultivo. Alta producción.
Very good setting along all campaign. High yield.Vierte sobre el aro,refrigera por 2 horas o hasta que cuaje.
Pour over the hoop,refrigerate for 2 hours or until set.Metemos en la nevera y esperamos a que cuaje la gelatina por completo.
We put it in the fridge and wait until gelatin completely curdle.Dejar enfriar en la nevera al menos 10 minutos hasta que cuaje.
Allow to cool in the refrigerator at least 10 minutes until set.Noticias Buen cuaje y nivel de azúcar en nuestras sandías y melones.
News Good setting and level of sugar in our watermelons and melons.Planta muy vigorosa, con cobertura foliar densa y de fácil cuaje.
Very vigorous plant with dense foliar coverage and easy setting.Deja que la gelatina cuaje durante la noche o por al menos cuatro horas.[12].
Let the jello set overnight, or for at least four hours.[12].Cubra con envoltura de plástico y congele hasta que cuaje, por lo menos 2 horas.
Cover with plastic wrap and freeze until set, at least 2 hours.Deja que la gelatina cuaje firmemente durante varias horas o toda la noche.
Allow gelatin to set several hours or overnight until completely firm.Vierte en un molde para gelatina ligeramente engrasado y refrigera hasta que cuaje.
Pour into a lightly greased jelly pan and refrigerate until set.Hornear de 25 a 40 minutos hasta que el omelet cuaje y se infle ligeramente.
Bake for about 25-40 minutes until the omelet is slightly puffed and set.Eso permite que la espuma cuaje ligeramente y se separe completamente de la leche.
This allows the froth to jell slightly and fully separate from the milk.Fertilizante liquido adecuado para los primeros estadíos del desarrollo y del cuaje.
Liquid fertilizer suitable for the early stages of development and set.Cubra y refrigere hasta que cuaje, mínimo 4 horas o preferiblemente toda la noche.
Cover and refrigerate until set, at least 4 hours or preferably overnight.Planta de vigor medio-alto, abierta y bien aireada,de fácil floración y cuaje.
Medium-high vigor plant, open with good air flow,easy blossoming and setting.Inductor de Floración y Cuaje enriquecido con boro, molibdeno y estimulantes.
Flowering and Fruit setting Inducer enriched with boron, molybdenum and stimulants.Mejorar la constitución celular en los estadios de prefloración y cuaje de los frutos.
Improve cellular constitution in the pre-flowering and fruit setting stages.Éstos ya batidos los añadiremos a la leche, cuando este tibia,lentamente evitando que cuaje.
These smoothies and add them to the milk, when warm,slowly avoiding set.
