Exemplos de uso de Derramas em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
La sangre que derramas.
The blood you shed.No derramas ni una lágrima.
You shed no tears.Y si luego derramas algo.
And then if you spill something.Derramas algunas lágrimas.
You shed a few tears.Mira, ahora derramas el agua.
See you spilled the water now.¿Derramas lagrimas por el chico?
You shed tears for the boy?Una torpe. Derramas todo.
You're a klutz, you spill everything.¡Derramas el agua de Federico!
You spilled Federico's water!¿Con qué derecho derramas sangre?
By what rightare you spilling blood?Si derramas el vino, te castigaré.".
If you spill the wine, I will punish you.”.La sangre que derramas es noble.
But know the blood you spill is noble.Si derramas tu bebida, limpia rápidamente.
If you spill your drink, clean it up right away.Y el verso que derramas en mi frente.
And the verse you spill into my soul.Si derramas el vino, no dejaré que te corras.
If you spill the wine, I won't let Cuando levantas la cuchara derramas el azúcar.
You spill the sugar when Si lo derramas… trae buena suerte.
If you want it to spill… there! That will bring you luck.Tu no puedes darte el lujo de decidir la sangre que derramas.
Cada bendición que derramas yo la devuelvo con alabanza.
Every blessing You pour out I will turn back to praise.Si derramas crema o azúcar en el mostrador de"Starbucks", límpialo.
If you spill creamer or sugar on the counter at Starbucks, wipe it up.Cada bendición que derramas yo la devuelvo con alabanza.
Every blessing You pour out I will turn back it should be.Derramas sangre… pero técnicamente no debería estar diciéndotelo.
You draw blood, but technically I shouldn't even be tellin' Esto es lo que pasa en mi casa si derramas pintura en el garaje.
This is what happens in my house when you spill paint in the garage.Utiliza guantes mientras manipules el ácido sulfúrico, por si lo derramas.
Wear gloves as ¿Acaso alguien besará la sangre que derramas por las calles de Jerusalén?
Will someone kiss the blood you spill along the streets of Jerusalem?Combate sin piedad, para no manchar el nombre de Dios con la sangre que derramas.
Merciful warrior not staining God's name with the blood you spill.¡Definitivamente hay menos desorden cuando derramas los ingredientes online!
There's definitely less mess when you spill the ingredients online!Si derramas sangre y lo dejas vivo, no termina, se transforma contigo.
If you draw blood and Bendito sea tu nombre Cada bendición que derramas yo la devuelvo con alabanza.
Blessed be your name Every blessing You pour out I will turn back to praise.Palabras llave: Derramas; difusión espacial; empleo profesional; autocorrelación espacial.
Keywords: spillovers; spatial diffusion; professional employment; spatial self-correlation.Por ejemplo, imagina que derramas café en ti mismo mientras vas al trabajo.
For example, imagine that you spill coffee on yourself on your way to work.
Synonyms are shown for the word 
