Exemplos de uso de Derrapar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escuché neumáticos derrapar.
I heard tires skidding.Derrapar es fácil en un auto.
Power sliding is easy in a car.Pero no para derrapar, por supuesto.
But not for skidding, of course.Derrapar es para los sin cerebro.
Drifting is for the unintelligent.El vehículo puede incluso derrapar o dar vueltas.
The vehicle can even skid or spin.Derrapar bien sobre la nieve será la clave.
Skidding well on snow will be key.Sentir la necesidad de derrapar en cada esquina?
Feeling the need to skid in every corner?Hay curvas en las que es imposible no derrapar.
There are curves in which it is impossible not to skid.Podrías derrapar este auto leyendo un libro.
You could drift this car while reading a book.Sintiendo la necesidad de derrapar en cada esquina?
Feeling the need to skid in every corner?Derrapar y bajar trucos en el pavimento mojado esta super divertido!
Sliding and landing tricks on the wet pavement was great!¿Sientes la necesidad de derrapar en cada esquina?
Feeling the need to skid in every corner?De lo contrario, la motocicleta daría un bandazo yla rueda trasera podría derrapar.
If not, the motorcycle will lurch andthe rear wheel may skid.Sintiendo la necesidad de derrapar en cada esquina?
Really feeling the need to skid in every corner?Puede hacer derrapar el vehículo y chocar, o incluso volcar.
It may cause the vehicle to skid into a collision or even turn over.Para recargar el nitro tendrás que derrapar en las curvas de la carrera.
To recharge the nitro have to skid in the curves of the race.Mantiene el eje y la inclinación,además de permitir gran adherencia sin derrapar.
Maintains and tilt axis, andallows high adhesion without skidding.Tendrás que derrapar al atravesarlas para conseguir puntos.
You have to be drifting when you pass through the gate to score points.Si las llantas llegaran a bloquearse,el auto podría derrapar a altas velocidades.
If your tires do lock,you can skid at high speeds.Lo veía pilotar y derrapar y era una pasada, lo veía inalcanzable.
I saw him drive and skid, and it was amazing, to me it looked unachievable.Mega Drift es un juego de carreras donde todo es cuestión de saber derrapar.
Gratis Mega Compartir la pronunciación de derrapar en Catalán: Facebook Twitter.
Share the pronunciation of derrapar in Catalan: Facebook Twitter.Elija neumáticos que brinden la máxima adherencia en climas húmedos.Evite derrapar.
Choose tyres that offer maximum grip in wet weather.Avoid sliding.Puedes correr, frenar, derrapar, chocar… absolutamente todo está permitido.
You can run, brake, skid, crash… absolutely everything is allowed.Derrapar involucra coches rápidos, conductores súper cualificados y fanáticos del hardcore.
Drifting involves fast cars, super skilled drivers and hardcore fans.Adherencia Ruedas yfreno de goma para patinar sin derrapar y frenar eficazmente.
Grip Rubber wheels andbrake for effective braking and skating without skidding.SPEED: Intenta derrapar siempre tan rápido como sea posible mientras permaneces bajo control.
SPEED: Always try to drift as fast as possible while staying in control.Adherencia Ruedas y frenos de goma para patinar sin derrapar y frenar eficazmente.
Grip Skate without skidding and brake effectively with the rubber wheels and brakes.Se caracteriza por suave, suave, cómodo, sólido,no es fácil de deformar y derrapar.
It is characterized by soft, smooth, comfortable, solid,not easy to deform and skid.
