Exemplos de uso de Deshace em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
CTRL-Z- Deshace, el mejor de todos.
CTRL-Z- Undo, the best of all.Otro pez vela saltando deshace del cebo.
Another sailfish jumping rid of the bait.Deshace todo, y me lleva más alto.
Undo everything and take me higher.Ctrl-Z o Retroceso- deshace de 1 a 1000 pasos hacia atrás.
Ctrl-Z or Backspace- undo 1 to 1000 steps back.Deshace o repite una serie de acciones.
Undo or repeat a series of actions.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ayuda a deshacerse
manera de deshacerse
forma de deshacerse
deshacer el daño
fin de deshacerse
deshacer las maletas
botón deshacerhora de deshacerse
comando deshacerforma de deshacer
Mais
Uso com advérbios
difícil deshacerse
fácil deshacerse
deshacerse rápidamente
Uso com verbos
quiere deshacerse
quieres deshacerte
desea deshacerse
tratando de deshacerse
quiero deshacerme
intentando deshacerse
trata de deshacerte
necesito deshacerme
ayudar a deshacerse
necesita deshacerse
Mais
Mah: La Mente Universal(chidaksh)hace y deshace todo.
M: The Universal Mind(chidakash)makes and unmakes everything.El hechizo deshace la magia de brujas.
The spell unravels the witch magic.Quizás eres tú el mortal pomo de la puerta, que deshace, gira.
Maybe it is you, the mortal knob, really undoing, turning.Deshace a los seres humanos de su humanidad.
Rid the humans of their humanity.No permite ser cortada,se descompone y deshace rápidamente.
It does not allow to be cut,it decomposes and undoes quickly.Deshacer Deshace la anotación más reciente.
Undo Undo the most recent annotation.Un tirón de escepticismo en el hilo deshace toda la estructura.
A tug of skepticism on that thread unravels the entire fabric.Deshace su última edición a la lista de reproducción.
Undo your last edit to playlist.Lo que John Kerry hace de día,Victoria Nuland lo deshace de noche.
What John Kerry does in daylight,Victoria Nuland undoes at night.Deshace el último cambio realizado en el editor.
Undo the last change made to the publisher.Dios amenaza al pecador,cumple sus amenazas o las deshace si se arrepiente.
God threatens the sinner;then fulfills the threats, or undoes them if man repents.Forma Deshacer Deshace la última acción realizada en la forma.
Form Undo Undo the last action performed in the Form.En última instancia, la elección de aceptar la Expiación deshace la creencia en la separación.
Ultimately choosing to accepting the Atonement undoes the belief in separation.La mano oscura deshace todas las cosas que te he hecho a través.
Dark hand undo all the things i have put you through.Negar la voz de los trabajadores, independientemente de con qué objetivo, deshace la Europea común.
Neglecting workers voice- no matter for what purpose- undoes Europe common future.Deshace una acción rápidamente con Ctrl+ Z.¿Cambiaste de parecer?
Quickly undo an action with Ctrl+ Z. Changed your mind?Mientras Aaron deshace los daños, las demás cerraron al Super-Adaptoide.
While Aaron undoes the damages, the others shut down the Adaptoid.Deshace la última acción esta función todavía no se encuentra disponible en la versión 1.00.
Undoes the last action not yet available in the 1.00 version.Hacer la Palabra divina deshace todas nuestras acciones humanas anteriores, nuestros karmas.
Doing the divine Word undoes all our previous human doings- our karmas.¡Él deshace las mentiras del enemigo y trae el ánimo de lo alto!
He undoes the lies of the enemy and brings encouragement from on high!Descripción Este comando deshace el último segmento de un contorno que se está dibujando.
Description This command undoes the last segment of a Draft Wire being drawn.Por favor deshace cualquier fusión impía con el mal que tuvo lugar en mi vida.
Please undo any ungodly fusion with evil that took place with me.La restauración del equipo deshace cambios recientes del sistema que pudieran provocar problemas.
Restoring your PC undoes recent changes that might be causing problems.El usuario deshace la última acción restante en la lista Deshacer.
The user undoes the last remaining action in the'Undo' list.Si una persona deshace conjuros o brujerías, se aplica uno de los siguientes escenarios.
If a person undoes spells or witchcraft, one of two scenarios must apply.
