Exemplos de uso de Directa em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sé directa y sincera.
Just be direct and honest.¡Los tarros solares precisan luz solar directa para poder funcionar!
Sun Jars need DIRECT sunshine to work!Directa: Via la dirección de arriba.
By Direct: to the address above.Eres demasiado directa… cuando hablas.
You are very upfront… when you talk.Sé directa y pregúntale si le gustas.
Be direct and ask if he likes you.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
acceso directovuelos directosinversión extranjera directacontacto directoconsecuencia directaresultado directoluz solar directaen directo por internet
conexión directaparticipación directa
Mais
Están allí para iniciar directa o indirectamente el cambio.
They are there to directly or indirectly initiate change.Cita directa: quería saber qué estaba mirando.
Indirect quote: Julie wanted to know what I was looking at.Tuve una conversación directa y muy agradable con María.
I had a straightforward and very nice conversation with Maria.Vista directa al mar 3 habitaciones Art Decó lujo condominio con barra de cocina.
DIRECT OCEANFRONT 3 Room Art Deco Deluxe Condo with Kitchen Bar.Soy una persona muy directa y sincera por naturaleza.
I am a very blunt and sincere person by nature.Su acción directa proporciona una buena manera de capturar la atención del público.
Its non-stop action provides a good way to capture the attention of the public.Preferimos comunicación informal y directa entre el empleado y el jefe.
We prefer informal and indirect communication between employees and management.La naturaleza directa y primitiva de tus preguntas es muy inquietante!
The blunt and primitive nature of your questions is positively distressing!Relación calidad-precio: precio competitivo de la venta directa de la fábrica-alta relación rendimiento-precio.
Value For Money: Competitive price from FACTORY DIRECT SALE-high performance-price ratio.Interacción directa con los datos de adsorción.
Interaction with adsorption data is direct.Valor por su dinero:precio competitivo de la venta directa de la fábrica-alta relación rendimiento-precio.
Value For Money:Competitive price from FACTORY DIRECT SALE-high performance-price ratio.Participación directa o indirecta en las hostilidades.
DIRECT/INDIRECT PARTICIPATION IN HOSTILITIES.La idea de acción directa se llama«sindicalismo».
The idea of action directe is called“syndicalism.”.Pero la batalla no fue directa, las grandes batallas estaban en el medio campo.
But the battle was not upfront, the big battles were in the mid-field.Tu sinceridad y petición directa provocan a Mi Corazón Universal.
Your sincerity and straight-forward askings provoke Mine Universal Heart.Esta entrevista es directa de mi Guarida con el infame Capitán Glenn Mellor.
This‘ere interview is live from me haven with the notorious Cap'n Glenn Mellor.Por tanto está protegido contra lluvia directa y persistente y altos niveles de humedad.
Therefore it has to be shielded from direct, lasting rainfall and high humidity.No des una respuesta directa de“si” o“no” a alguna de sus sugerencias.
Don't give a straight"yes" or"no" answer to one of her suggestions.Agorapulse Agorapulse es una suite directa de administración de redes sociales.
Agorapulse Agorapulse is a straight-forward social media management suite.Hay una forma muy directa-aunque no es la única-: un email.
Neat. How to do that? There is a straightforward but not unique way: Gratis Una aplicación de mensajería directa para invitar a los amigos a tomar una cerveza.
Free A straightforward messaging app to invite friends for Utiliza la comunicación directa para hacer que tu mensaje sea claro desde el inicio.
Use up-front communication to make your message clear from the beginning.Esta es una aplicación directa de las definiciones anteriores.
This is a straight-forward application of the definitions above.Protege contra la luz solar directa e indirecta y permite trabajar al aire libre.
Protects from direct and indirect sunlight and allows for working outside.Priorizamos una comunicación clara, directa y honesta sobre nuestros objetivos y expectativas.
We prioritize clear, straight-forward, and honest communication about our objectives and expectations.
