Exemplos de uso de Dirigirlos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiero decir, dirigirlos.
I mean directing.Puede dirigirlos desde Londres.
You can lead them from London.Algunas personas no tienen quien dirigirlos.
Some people have no one to direct them.No puedo dirigirlos esta vez.
But I can't lead you this time.Dirigirlos para alcanzar todo su potencial.
Leading them to reach their full potential.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
maneras de solucionarlos
por lo menos dos
dirigida al presidente
nelson mandela
carta dirigida
película dirigida
tómalo con calma
forma de hacerlo
actividades dirigidas
manera de hacerlo
Mais
Uso com advérbios
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
hacerlo ahora
Mais
Uso com verbos
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
quiero saberlo
quiero verlo
habértelo dicho
habérmelo dicho
haberlo matado
Mais
Oigan, déjenme dirigirlos chicos.
Hey, let me drive you guys.Puedo dirigirlos lejos de los murciélagos.
I can direct you away from the bats.¿Cómo fue la experiencia de dirigirlos a los dos?
How was the experience of directing them both?¿Podemos dirigirlos al monitor del escritorio?
Can we route them to the desk monitor?Ellos aman los rompehielos y pueden dirigirlos.
They love the icebreakers and they can lead them.Voy a tratar de dirigirlos a Bermuda.
I'm gonna try to reroute you Somos los únicos que sabemos cómo dirigirlos.
We are the only people who know how to direct them.Connors debió dirigirlos directamente a Tabakian.
Connors must have directed them straight to Tabakian.Los líderes exitosos les permiten a sus colegas dirigirlos.
Successful leaders allow their colleagues to manage them.No debe dirigirlos ni con su boca ni con sus ojos.
You may not address them with your mouth or your eyes.No tienes que hacerles posar, tienes que dirigirlos.
¿Hacia qué debo dirigirlos con el fin de corregirlos?
Towards what should I direct them in order to correct Tomo mayor conciencia de mis pensamientos y mi habilidad de dirigirlos.
I become more aware of my thoughts and my ability to direct them.También debe dirigirlos a que hagan predicciones, conclusiones.
You also have to guide them in making predictions and drawing conclusions.Aunque el chico no tiene las coordenadas,sabe a dónde dirigirlos.
Although the boy does not have the coordinates,he can direct them to the temple.Dirigirlos a profesionales médicos con quienes pueden tener confianza.
Directing you to medical professionals or a doctor Cuando ya tengas clientes,puedes dirigirlos a tus perfiles en redes sociales.
Once you have customers,you can direct them to your social accounts.Con el tiempo, debido a la iniquidad de los nefitas,Mormón rehúsa dirigirlos.
Eventually, because of the wickedness of the Nephites,Mormon refuses to lead them.Uno debe reunirlos, dirigirlos al Creador y relacionarlos con Él.
One must gather Usted tiene la capacidad de controlar sus pensamientos y de dirigirlos en otra dirección.
You can choose to control your thoughts and redirect them.Responsabilidad, como demuestran estas pruebas,por mantener la disciplina y por dirigirlos.
Responsibilities, as this evidence shows,for disciplining Lo importante es reconocer las diferencias y dirigirlos de acuerdo con ello.
The important thing, is to recognize the differences and lead them accordingly.Aunque el niño no tiene las coordenadas,puede dirigirlos al templo.
Although the boy does not have the coordinates,he can direct them to the temple.Coli capaz de producir compuestos terapéuticos y dirigirlos al intestino.
Coli strain that produces therapeutic compound and directs them to the gut.Si ene alguna pregunta, inquietud o comentario,por favor dirigirlos a mí personalmente.
If you have any quesDons, concerns, orcomments please direct them to me personally.
