Exemplos de uso de Discipline em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sr. Shore,¿quiere que lo discipline?
Mr. Shore, would you like to be disciplined?La gama Discipline Liss de Amend, doma el cabello rebelde y encrespado.
Discipline Liss's range of Amend, dresses rebellious and curly hair.Le hemos pedido al hombre- vuestro líder- que discipline a su esposa, su cónyuge;
We have asked the man, your leader, to discipline his wife, his spouse.LA GAMA- NUEVO DISCIPLINE Descubre el programa Discipline adaptado a tus necesidades.
Si todavía hay alguien contigo…al final del pasillo, díganle que lo llevarán conmigo para que lo discipline.
If you stillhave someone with you at the end of the hall, tell him you're gonna bring him back to me for disciplining.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
enfoque disciplinadodisciplinar a los niños
Uso com advérbios
muy disciplinadomás disciplinado
Uso com verbos
A menos de que su empleador nunca discipline a los empleados que faltan por cualquier otra razón.
Unless your employer never disciplines employees for missing work for any other reason.El Discipline With Purpose Program(DWP) espera habitilitar a estudiantes a ser más expertos y confiados, y más capaces en las áreas de.
The Discipline With Purpose Program hopes to enable students to be more knowledgeable, more confident, and more capable in Véase Michael Treacy y Fred Wiersema,The Discipline of Market Leaders(Londres, Harper y Collins, 1996), pág. 135.
See Michael Treacy andFred Wiersema, The Discipline of Market Leaders(London, Harper and Collins, 1996), p. 135.Luv» es una canción interpretada por lacantante estadounidense Janet Jackson, perteneciente a su décimo álbum de estudio, Discipline, de 2008.
Luv" is a song recorded by American singer-songwriter Janet Jackson,it was released as the third single from her tenth studio album, Discipline 2008.Prometheus: The Discipline of Fire& Demise es el cuarto álbum de estudio de Emperor.
Prometheus: The Discipline of Fire& Demise is Ex miembro de las bandas pioneras de punk de Hollywood, Zeros y Catholic Discipline, López dejó la escena del Este de los Ángeles a finales de 1980.
A former member of pioneering Hollywood punk bands the Zeros and Catholic Discipline, Lopez explored beyond the Los Angeles scene in the late‘80s.The Lords of Discipline es una película estadounidense de 1983, basada en la novela homónima de Pat Conroy y dirigida por Franc Roddam.
The Lords of Discipline is a 1983 American film based on the novel by Pat Conroy and directed by Franc Roddam.Quizás también te pueda interesar Semi Di Lino Discipline Humidity Block Spray, spray anti frizz para proteger de la humedad.
You may also be interested in Semi Di Lino Discipline Humidity Block Spray, anti-frizz spray to protect from moisture.Semi Di Lino Discipline Frizz Control Butter Mask es una manteca de tratamiento antiaspereza que garantiza suavidad y control a los cabellos crespos y difíciles de mantener.
Semi Di Lino Discipline Frizz Control Butter Mask is an anti-roughness butter that guarantees softness and control to curly hair and difficult to maintain.Después de lanzar el trabajo final de Emperor, Prometheus:The Discipline Of Fire& Demise, compuesto en su totalidad por Ihsahn, Emperor se disolvió.
After Emperor's final release,Prometheus: The Discipline of Fire& Demise, composed entirely by Ihsahn, Emperor was no more.Su trabajo ha sido ampliamente reseñado e incluido en medios impresos y publicaciones especializadas locales e internacionales entre las que destacan Flash Art, Adbusters, Art Papers, Codigo 06140,Art Nexus, Discipline, Celeste, Reforma, Excelsior y The Washington Post, entre otras.
His work has been widely reviewed& featured in local and international art publications& major newspapers such as Flash Art, Adbusters, Art Papers, Codigo 06140,Art Nexus, Discipline, Celeste, Reforma, Excelsior& The Washington Post, among many others.Aplicar después de Semi Di Lino Discipline Frizz Control Shampoo, el champú anti encrespamiento, en largos y puntas.
Apply after Semi Di Lino Discipline Frizz Control Shampoo, anti-frizz shampoo, in lengths and tips.Del 20 de noviembre al 16 de marzo de 2009,el Centro George Pompidou de París celebrará la exposición monográfica No Discipline dedicada a la obra del diseñador y arquitecto Ron Arad.
From November 26th to March 16th of 2009,the George Pompidou Centre in Paris will celebrate the monographic exhibition No Discipline dedicated to the works of the designer and architect Ron Arad.En el corazón de la fórmula Discipline Curl Idéal, está la asociación de Pro-queratina hidrolizada y elastina.
At the core of Discipline Curl Idéal, is the breakthrough association of Pro-Kératin with Hydrolized Élastin.El álbum fue lanzado por Roadrunner Records, quienes pronto lanzarían la segunda placa de Biohazard En 1992, Biohazard firmó con Roadrunner Records ylanzó Urban Discipline que dio a la banda la atención nacional y mundial al mundo hardcore y heavy metal.
In 1992, Biohazard signed with Roadrunner Records andreleased Urban Discipline, which gave the band national and worldwide attention in both the heavy metal and hardcore communities.En el corazón de Discipline Fluidéaliste está la Morpho-Kératine, que son agentes Morpho-Constituyentes y Polímeros de revestimiento.
At the core of Discipline Fluidéaliste is the revolutionary Morpho-Keratine compound composed of Morpho-Constituting Agents and a Surface-Coating Polymer.En 1968 hizo su debut en la gran pantalla en el western de la Metro-Goldwyn-Mayer Day of the Evil Gun, seguido de actuaciones en las películas Heaven with a Gun, co-protagonizada con Glenn Ford, Bang the Drum Slowly, Chosen Survivors, The Black Marble, Back Roads,The Lords of Discipline y That Was Then.
In 1968, she made her debut on the big screen in the Metro-Goldwyn-Mayer western Day of the Evil Gun, followed by roles in the films Heaven with a Gun, co-starring Glenn Ford, Bang the Drum Slowly, Chosen Survivors, The Black Marble,Back Roads, The Lords of Discipline and That Was Then.El 27 de noviembre de 1770 apareció el dit de reglement et de discipline, que fue promulgado por el canciller prohibiendo la unión de varias ramas del parlamento su comunicación con las magistraturas provinciales.
On 27 November 1770 appeared the Édit de règlement et de discipline, which was promulgated by the chancellor, forbidding the union of the various branches of the parlement and correspondence with the provincial magistratures.El Comité observa con profunda preocupación que, pese a los malos tratos y al descuido generalizados de niños y mujeres en el hogar, no se ha tipificado como delito en el Estado parte la violencia doméstica, y queel Código Penal incluso permite que el padre discipline a los miembros de la familia, incluidos los niños, sin ser sancionados.
The Committee notes with deep concern that in spite of widespread abuse and neglect of children and women in the home, domestic violence has not been criminalized in the State party, andthat the Penal Code even allows the father to discipline family members, including children, without incurring penalties.Japanese show power of patience,stoic discipline amid triple crises," Philippine Daily Inquirer, 27 de marzo de 2011; extracto:"Impulsados por el gaman…, los trabajadores no abandonaron sus puestos, incluso si parecía suicida seguir adelante.
Japanese show power of patience,stoic discipline amid triple crises", Philippine Daily Inquirer, 27 March 2011; excerpt,"Fueled by gaman…, the workers did not abandon their posts even if it seemed suicidal to go on.From the collection Sopo Archangels Baraquel- Blessing of God: The archangel of virtue Guardian Angel-Company of God: The angel of children Esriel-Justice of god:The archangel of divine discipline El ascenso del Virreinato de Nueva Granada en 1717 coincidió aproximadamente con la ascensión de los Borbones al trono de España.
From the collection Sopo Archangels Baraquel- Blessing of God: The archangel of virtue Guardian Angel-Company of God:The angel of children Esriel-Justice of god: The archangel of divine discipline The raising of the Viceroyalty of New Granada in 1717 coincided roughly with the ascension of the Bourbons to the throne of Spain.El instituto presentó un informe titulado"Conduct and discipline in United Nations peacekeeping operations: culture, political economy and gender" a la Dependencia de Conducta y Disciplina del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el 19 de octubre de 2009.
A report by the institute,"Conduct and discipline in United Nations peacekeeping operations: culture, political economy and gender" was submitted to the Conduct and La principal enseñanza de los industrializadores afortunados después de la segunda guerra mundial es que, cualquiera que sea el instrumento de promoción empleado, para que tenga éxito ha de estar vinculado a una norma de funcionamiento comprobable yse ha de utilizar dentro de un mecanismo de control recíproco que discipline a todas las partes interesadas en la expansión industrial.
The major lesson from successful industrializers after World War II is that whatever the instrument of promotion, to be successful it must be tied to a monitorable performance standard, andoperate within a reciprocal control mechanism that disciplines all parties involved in industrial expansion.Semi Di Lino Discipline Frizz Control Smoothing Cream es una crema disciplinante, producto profesional, diseñado para el cabello propenso al crespo, disciplina el cabello, especialmente indispensable para stylings lisos con plancha o secador, facilita el brushing y protege los cabellos del calor.
Semi Di Lino Discipline Frizz Control Smoothing Cream is a Primera Palabra- El Tesoro de la Convención 7 Preguntas y Respuestas 10 Perspectiva- El Proceso de la Conversión 21 Salud- Discipline Su Cuerpo 25 Entendiendo la Escritura- Epístolas en Prisión, Epístolas Pastorales 30 Recorrido Internacional- Reino Unido 31 Ultima Palabra- La Iglesia en las Encrucijadas 26 COG7 EN ACCIÓN Retiros futuros.
First Word- Convention Treasure 7 Questions& Answers 10 Perspective- The Process of Conversion 21 Health- Discipline Your Body 25 Understanding Scripture- Prison Epistles, Pastoral Epistles 30 International Tour- United Kingdom 31 Last Word- Church at the Crossroads 27 COG7 IN ACTION Upcoming retreats.
Synonyms are shown for the word 
