Exemplos de uso de Discontinuar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cómo discontinuar el Sitio o el Contenido.
Discontinuing the Site or any Content.En caso del desarrollo de la medicina se debería discontinuar.
In the case of the development of the drug should be discontinued.Existe la tendencia a discontinuar los debates especiales.
There is a trend towards the discontinuation of En caso del empeoramiento del uso de erythema el gel se debería discontinuar.
In case of worsening of erythema use gel should be discontinued.Reducir o discontinuar la asistencia médica impacta en toda la familia.
Reducing or discontinuing medical support affects the whole family.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
operación discontinuadadiscontinúe el uso
Uso com verbos
Consulte siempre con su médico antes de comenzar o discontinuar una medicación.
Check with your doctor before taking or stopping any medications.Reducir o discontinuar la asistencia médica impacta en toda la familia.
Reducing or discontinuing medical support has an effect on the whole family.En caso de efectos secundarios,el uso de la medicina se debería discontinuar.
In case of side effects,the use of the drug should be discontinued.Después de discontinuar la medicina, hypertriglyceridemia rápidamente desaparece.
After discontinuing the drug, hypertriglyceridemia quickly disappears.Si experimenta malestar auditivo,debería discontinuar el uso de los auriculares.
If you experience hearing discomfort,you should stop using the headset.En el momento de la aplicación de la lactancia la medicina se debería discontinuar.
At the time of application of lactation the drug should be discontinued.La utilización de otras gotas para los ojos se debería discontinuar antes del tratamiento medicamentoso.
Using other eye drops should be discontinued prior to drug treatment.Si tiene que usar la medicina durante la lactancia,el amamantamiento se debería discontinuar.
If you need to use the drug during lactation,breastfeeding should be discontinued.Estos recursos pueden incluir la suspensión o discontinuar el compromiso con el proveedor.
These remedies may include suspension or discontinuing engagement with the supplier.Si es necesario usar la lactancia,el amamantamiento se debería discontinuar.
If it En caso de su acontecimiento se debería discontinuar y considerar terapias alternativas.
In the case of its occurrence should be discontinued and consider alternative therapies.A menudo, discontinuar o disminuir las dosis de esta clase de medicamentos detiene la conducta.
Often reducing or stopping this class of medications En tales casos,la terapia con Zibor® 3500 se debería discontinuar inmediatamente.
In such cases,therapy with Zibor® 3500 should be discontinued immediately.Después de discontinuar la terapia con etanercept durante el mes, la enfermedad se puede empeorar.
After discontinuing therapy with etanercept during the month, the disease may worsen.Humectación significativa mantenida seis días después de discontinuar el tratamiento.
Maintained significant moisturisation six days after treatment discontinuation.El tratamiento también se puede discontinuar repentinamente sin cualquier consecuencia seria para el paciente.
Treatment may also be discontinued abruptly without any serious consequences for the patient.Tratamiento: la toma de una combinación de olodaterol+ tiotropium bromuro se debería discontinuar.
Treatment: taking a combination of olodaterol+ tiotropium bromide should be discontinued.En algunos casos, la hiperglucemia se ha resuelto al discontinuar el antipsicótico atípico;
In some cases, hyperglycemia has resolved when the atypical antipsychotic was discontinued;Si esta técnica se requiere durante la lactancia,el amamantamiento se debería discontinuar.
If this technique El tratamiento conFevarin se debería discontinuar si hay asimientos o sus aumentos de frecuencia.
Treatment with Fevarin should be discontinued if there Ya que la duración de tratamiento con el amamantamiento de sodio enoxaparin se debería discontinuar.
For the duration of treatment with enoxaparin sodium breastfeeding should be discontinued.El tratamiento medicamentoso se debería discontinuar inmediatamente si myopathy se diagnostica o se sospecha.
Drug therapy should be discontinued immediately if myopathy Si su recepción durante la lactancia es necesaria,el amamantamiento se debería discontinuar.
If his reception during lactation Si es necesario usar apixaban durante la lactancia,el amamantamiento se debería discontinuar.
If it Sin embargo, con uso prolongado o administración en dosis altas,el amamantamiento se debería discontinuar.
However, with prolonged use or administration in high doses,breast-feeding should be discontinued.
