O Que é DOCUMENTES em Inglês

• documents
• document

Exemplos de uso de Documentes em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Mientras lo documentes todo, está bien.
As long as you document it, you're fine.

Te pagamos para que lo atrapes, no para que lo documentes.
We're paying you to catch him, not just document him.

¿Cuáles son los documentes que usted necesita?
What are the documents you require to claim on my behalf?

Las partes se informarán mutuamente del desarrollo y del avance de las actividades de interés común e intercambiarán regularmente las informaciones y documentes relacionados y no sometidos a restricciones de confidencialidad.
The Parties shall inform one another about the development and progress of activities of mutual interest and shall regularly exchange information and documents on the said activities which are not subject to confidentiality restrictions.

Se te pedirá que documentes los síntomas urinarios.
You will be asked to document your urinary symptoms.

Pueden ser consecuencia de un evente ocurrido antes o después de la sucesi6n, por ejemplo, cuando, bajo el régimen del Estado predecesor, el registra civil tuera destruido o que documentes esenciales no fueran otorgados a ciertos segmentes de la poblaci6n.
They may be the consequences of an event that occurred before or after the succession, for example, when, under the regime of the predecessor state, the civil registry was destroyed or essential documents were not issued to a certain segment of the population.

Copias de todos los documentes que ha recibido de USCIS(Inmigración).
Copies of any documents you have ever received from USCIS.

ART. 28- IDIOMAS OFICIALES Los idiomas oficiales de la Federación serán el inglés, el francés, el alemán y el español para el Congreso(incluyendo los documentes correspondientes), y el inglés y el francés para todas las otras comunicaciones y documentos.
ART. 28- OFFICIAL LANGUAGES The official languages of the Federation shall be English, French, German and Spanish for the Congress(including the documents of the Congress), and English and French for all other communications and documents..

Quiero que documentes cada bandido que atrape aquí en Nuevo México.
I want you to document the hunt for the most famous man in new mexico.

Lleva un registro en el cual documentes tu progreso.
Keep a journal to document your progress.

Quiere que vayas y documentes todo lo que encuentres para la televisión.
He wants you to go in and document everything that I find for broadcast.

La información que se te transmite puede estar"contaminada" o"desviada" debido al desconocimiento o interés de terceros, por lo que es indispensable que siempre la valides y la documentes tú mismo, realizando un control de cambios, dejando un archivo de las modificaciones y los resultados obtenidos en cada momento.
You should be aware that the information you get can be contaminated or diverted because of lack of knowledge or third-party interests, so it is essential that you always validate and document yourself any change, creating an archive with all of the modifications and results obtained.

Necesitaré que documentes la participación de Robert Munson en la venta de armas.
I will need you to document Robert Munson's involvement in selling guns.

BF: He mostrado muchos, muchos, muchos documentes relacionados con esto.
BF: I have been shown many, many, many documents related to this.

¿Cuáles son los documentes que usted necesita en caso de vuelo retrasado?
What are the documents you require to claim on my behalf for this delayed flight?

Por eso es importante que documentes el trabajo que haces.
That's why it's important to document the work you do.

En conclusión, no solamente existen documentes sobre papel simple sino también documentos consignados en plataformas digitales, por lo que la Comisión debería extenderse más en el tema de la casuística y dar consejos.
To conclude, documents do not exist on paper alone but can also be in digital format; the Commission should therefore expand this topic with regard to case examples and advice.

Prueba con un presupuesto mensual, en donde documentes el efectivo que recibas cada mes.
Try a monthly budget, where you document how much cash you receive each month.

Es importante que registres y documentes todos los momentos de estas semanas de felicidad.
It is important that you register and documents every moment of these weeks of happiness.

Se pueden ver ejemplos de estos documentes en el formulario de la solicitud.
You can find examples of these documents on the application form.

Segundo, he oído que no se puede confiar en que documentes tu código, y, tercero, necesito que documentes tu código.
Number two, I hear you can't be trusted to document your code, and, number three, I need you to document your code.

Amnistía Internacional viene documentando exhaustivamente la situación en Sinkiang desde hace varios años.
Amnesty International has extensively documented the situation in Xinjiang over the past several years.

Ya documentadas en 1503, las galerías drenan todavía hoy toda la zona minera.
Recorded as early as 1503, the adit continues to drain the entire mining area today.

Alvarez fue relatando y documentando lo que ocurría e incluso aseguró que lo saludaron.
Alvarez narrated and documented the event and even claims that he was greeted.

Las cosas documentadas en el Antiguo Testamento son todas muy ciertas.
The things recorded in the Old Testament are all very true.

Documentando todo.
All documented.

Está documentada como Kenintone en 1229 y Kenyngton en 1263.
It is recorded as Kenintone in 1229 and Kenyngton in 1263.

En 1794, firmó la primera venta documentada de Cognac en los Estados Unidos.
In 1794, He signed the first recorded sale of Cognac in the United States.

Existen más de 20.000 especies documentadas de abejas.
There are more than 20,000 recorded bee species.