Exemplos de uso de Elogie em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elogie a su hijo siempre que pueda.
Commend your child whenever you can.Algo que realmente elogie,¿sabes?
Something that really sings, you know?Elogie a los niños por sus buenas respuestas.
Compliment the children for their good answers.Oh, conseguiré que me elogie, Dra. Brennan.
Oh, I will get you to praise me, Dr. Brennan.Elogie al mejor y despida al más negligente.
Praise the best and fire Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
delegaciones elogiaroncomité elogiaorador elogiaelogia la labor
las delegaciones elogiaronelogia al gobierno
varias delegaciones elogiaronelogió los esfuerzos
su delegación elogiacríticos elogiaron
Mais
Uso com advérbios
muy elogiadoampliamente elogiadoindonesia elogiómarruecos elogióamérica elogiaronchina elogiómalasia elogiómás elogiadosghana elogióelogió especialmente
Mais
Uso com verbos
desea elogiarquisiera elogiarazerbaiyán elogióqatar elogiócabe elogiar
Él entonces lo hace,y espera que yo lo elogie.
He does it then,and expects me to praise him.Elogie el éxito y vea si el niño mismo es feliz.
Praise for success and see if the child himself is happy.Señor Garrow, deje que el tribunal condene o elogie.
Mr Garrow, let the court condemn or commend.¡Siempre elogie a su joven lector y escritor!
Always applaud your young reader and beginning story writer!Asi que no es raro que alguien elogie tu cráneo?
So it's not weird when someone compliments your skull?Cuando elogie a su niño, dígale lo que hizo bien.
When you praise your child, say what your child did well.Deja que Estados Unidos alabe la mediocridad incluso, en sus hijos,antes que elogie….
Let America first Elogie a su hijo por decir una palabra correctamente.
Praise your child for starting a word with the correct sound.Es extraño que nadie elogie a Ravana por no forzar.
I find it really weird that no one is commending Ravan for not forcibly.Elogie a su niño para intentar una nueva manera a hacer cosas.
Praise your child for trying a new way to doing things.Sea específico cuando lo elogie por haber mostrado una conducta apropiada.
Be specific when praising him for appropriate behavior.Elogie a su hijo cuando note que él demuestra control de impulsos.
Compliment your child when he shows impulse control.Apoyo: cuando las transiciones funcionen, elogie y recompense con palabras amables o un abrazo.
Support: When transitions work, praise and reward with kind words or a hug.Elogie su creciente capacidad de nutrirse y cuidarse sola.
Applaud her growing ability to nurture and care for herself.Nosotros recomendamos que el SC elogie a la Secretaría por sus esfuerzos para enfrentar a este tema tan importante.
We recommend the SC commend the Secretariat for the efforts it has taken to address this important issue.Elogie y recompense a su niño cuando él es capaz de controlar su ansiedad.
Praise and reward your child when he is able to control his anxiety.¿De qué sirve que el mundillo científico elogie a Euclides si una persona común no puede asombrarse al entender la genialidad de esos planteamientos?
What is the point of having the scientific world praise Euclid's if a common person is incapable of being awed by the genius of his proposals?Elogie a los niños por las cosas que hacen, no siempre por su aspecto.
Compliment children about the things they do, not always on how they look.Contenido que elogie o justifique actos violentos de organizaciones criminales violentas o terroristas.
Content praising or justifying violent acts carried out by violent criminal or terrorist organizations.Elogie el esfuerzo del niño e invítelo a decirle algo al respecto.
Compliment the child's effort and invite him/her to tell you something about it.Elogie y anime a su hijo/a: es menos probable que un niño con confianza sea intimidado.
Praise and encourage your child- A confident child is less likely to be bullied.Elogie su construcción, la comodidad en la casa de muñecas o los rompecabezas correctamente ensamblados.
Praise its construction, coziness in the doll house or properly assembled puzzles.Elogie a su bebé cuando coma bien, ya que así promueve un buen comportamiento y aprendizaje futuro.
Praise your baby for eating well as this will encourage good behavior and future learning.Elogie a su hijo cuando se esfuerce y comparta el entusiasmo que su hijo siente cuando resuelve un problema o entiende algo por primera vez.
Praise your child when he or she makes an effort and share in the excitement when he or she solves a problem or understands something for the first time.Hable con su hija sobre cómo decir“no” y elógiela por haberle contado la situación.
You talk with your daughter about how to say“no” and commend her for bringing this up to you.
