Exemplos de uso de Emparejamiento em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
El emparejamiento se asegurará de eso.
The matchmaker makes sure of that.Presione OK para completar el emparejamiento.
Press OK to complete the pairing.Practicar emparejamiento con economía de fichas.
Practice match with token economy.Bien, ahora vamos a iniciar el emparejamiento.
Okay, now we shall start the pairing.Nunca utilice el emparejamiento o la otra llama para localizar un escape de gas.
Never use a match or other flame to locate a gas leak.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
modo emparejamientoel emparejamiento bluetooth
emparejamiento automático
Uso com verbos
realizar el emparejamiento
Uso com substantivos
modo de emparejamientoproceso de emparejamientoel modo de emparejamientoinformación de emparejamientola información de emparejamientocódigo de emparejamientolista de emparejamientodatos de emparejamientoprocedimiento de emparejamientoel código de emparejamiento
Mais
Encienda la unidad y realice el emparejamiento página 8.
Turn the unit on and perform paring page 8.Limita el emparejamiento a los servidores locales para reducir la latencia.
This restricts matchmaking to local servers in order to reduce latency.Si el dispositivo lo pide,confirme el emparejamiento.
If prompted by your device,confirm the pairing.¿Cómo puedo eliminar el emparejamiento de todas las cuentas?
How do I remove the paring for all accounts?Pulse la tecla ENTER para completar el emparejamiento.
Press Con tres primas del emparejamiento de 101%, 202% y 303.
Featuring three match bonuses of 101%, 202%, and 303.La segunda bola completará el emparejamiento.
Encontrar un emparejamiento adecuado para un grupo sanguíneo determinado y un factor RH.
Find appropriate match for a particular blood group AND Rh factor type.Reproducir la música en su teléfono(después de emparejamiento bluetooth).
Play the music in your phone(after Bluetooth paring).Durante el emparejamiento, se atribuyó el mismo número a los dos transmisores.
During the pairing Hace que resulte bastante fácil eliminar cualquier emparejamiento no deseado.
That makes it pretty easy to kill off any pairings that you don't like.El Emparejamiento intenta crear equipos con jugadores del mismo rango personal.
The matchmaker attempts to assemble teams of players with the same personal rank.Él está a cargo de cuidar el emparejamiento y el desarrollo de la historia.
He's in charge of taking care of matchmaking and story development.Lo que hace que estas cepas sean las mejores del lote es el emparejamiento.
What makes these strains HSF se esfuerza por hacer el mejor emparejamiento posible entre solicitante y beca.
HSF strives to make the best possible match of applicant to scholarship.La ropa interior abierta del cordón del archivo se puede utilizar como emparejamiento diario.
Error correction Lace open file underwear can be used as daily match.Una vez que se haya realizado el emparejamiento, puede transferir archivos entre la pareja de dispositivos.
Once paring is done, you can transfer files between the devices.Como resultado, dicha situación elimina los beneficios del emparejamiento preferencial.
As a result, such a situation eliminates the benefits of preferential matchmaking.El problema más grande es que no permite el emparejamiento entre personas del mismo sexo.
The biggest issue is that it does not allow any same-sex matchmaking.Siendo omnisciente yenta,mi mamá sabía exactamente Quien se quejo de su emparejamiento.
Being an all-knowing yenta,my mom knew exactly who complained about her matchmaking.Una primera función podría consistir en facilitar el emparejamiento entre los participantes.
A first function could be to facilitate the match between participants.Si no es correcto, la luz permanecerá fija, ynecesitará reintentar el emparejamiento.
If unsuccessful, Volvimos para abordar tus preguntas sobre integridad competitiva, emparejamiento y lo tedioso.
We're back to address your questions about competitive integrity, matchmaking, and grindiness.Según el dispositivo,la conexión se puede realizar en forma automática junto con el emparejamiento.
Depending on 
