Exemplos de uso de Empujad em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Empujad, vamos.
Push, come on.Vamos, empujad.
Come on, push.¡Empujadme al cambio!
Throw me up!Vamos, solo empujad.
Come on, just push.Empujad más fuerte.
Push it harder.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
empuje la palanca
empujando los límites
empuje el botón
empuje el émbolo
empujó la puerta
empujar a la gente
empuja el aire
hombre empujandoempuja las caderas
empujar la máquina
Mais
Uso com advérbios
empujando hacia abajo
empujando hacia arriba
luego empujaempuja suavemente
ahora empujasolo empujaempújelo hacia abajo
empujado hacia adelante
siempre empujandoempujado hacia atrás
Mais
Uso com verbos
sigue empujandotratando de empujardeja de empujarempezó a empujarintenta empujarcontinúe empujandocomenzó a empujar
Mais
Venid y empujad.
Come over here and push.Empujad con las pértigas.
Push this.¡Nadad, vamos, empujad!
Swim, come on, pull!¡Empujad más fuerte!
Try pushing harder!¡Muy bien, empujad, chicos!
All right, push, lads!Empujad hacia abajo la proa.
Shove the bow down.Muy bien, empujad todos.
All right, everyone push.Empujad la mesa… la mesa.
Push the table… the table.Vamos, chicos, empujad.
Come on, guys, push yourselves.Empujad… y empujad.
Push… and push.Venga, tíos, empujad más fuerte.
Come on guys, push harder.I Empujad por vuestras vidas!
Pushing force for your lives!Relajaos, sentaos en el WC y empujad.
Relax, sit on the WC and push.Los dos siguientes, empujad el ala. Los dos últimos.
Next two, wing push.Empujad el cielo con la coronilla.
Push the top of your head up towards the sky.Quitad el freno de mano y empujad, chicos.
Take the handbrake off and push, guys.¡Sí, empujad, que cae por el otro lado!
Yes, push is so it falls to the other side!¡Abajo!¡Las manos debajo del escudo y empujad!
Hands below your shield and drive!Empujad el coche, sino, no podremos ir a Alemania.
Push the car then we will be able to go to germany.Serías empujad hacia arriba y hacia abajo por cientos de kilómetros.
You would be pushed up and down by up to a hundred miles.Empujad, mis valientes.*Buenas noches, amigo mío.
Shove off, me hearties. Arrr!♪ Good night, my friend♪.Vale, empujad todos hacia abajo conmigo al mismo tiempo.
Okay, everyone push down with me at the same time.Empujad el agua con los brazos y las piernas, como una rana.
Push away the water with your arms and move your legs like a frog.Empujad vuestras poses, acciones y timing para apoyar vuestros conceptos.
Push your poses, actions and timing to support your concepts.Y empujad y empujad y empujad y juntos yempujad y empujad y empujad.
And 
