Exemplos de uso de Emular em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Studd, y trataran de emular su vida!
Studd, and seek to copy his life!Intenta emular las piruetas sobre el agua.
Try to imitate the water stunts.Estudio del sonido con cuidado y tratar de emular.
Study the sound carefully and try to emulate it.Power64 puede emular todos estos dispositivos.
All these storage devices can be emulated by Power64.La versión probada, sin embargo, solo permite emular PSX.
However, the version we tested only lets you emulate the PSX.Combinations with other parts of speech
Uso com verbos
tratando de emular
Uno trata de emular a la naturaleza, que es lo que ve.
You see nature and then you try to emulate it.Device Mode ofrece una amplia gama de dispositivos para emular.
Device Mode offers a wide array of devices for emulation.Tal vez no sea tan difícil emular a los profesionales….
Maybe is not so hard to imitate the professionals….Ello brinda un modelo que otros organismos podrían emular.
This offers a model which could be emulated by other agencies.ISA se puede también emular en software por un intérprete.
An ISA can also be emulated in software by an interpreter.Pero no te hagas ilusiones, sus resultados no son fáciles de emular.
But be warned- their results aren't easy to replicate.Lo festejó al final al emular el gesto de Simeone.
He celebrated at the final whistle by mimicking Simeone's gesture.Permite emular los discos duros de memoria física disponible.
It allows you to emulate hard disks using available physical memory.Además de depurar, podríamos hablar de emular entornos 3D sin la necesidad de….
In addition to debugging, we could speak of 3D environments emulation….¿Cómo puedo emularlo en Esfuerzo, para que se rellene con DateTime.
How can I emulate it in Effort, so It is populated with DateTime.La UNCTAD se enorgullece de estos resultados que cabe divulgar y emular.
UNCTAD is very proud of these results that deserve to be known and replicated.Con el botón Sync, puedes emular un evento de sincronización en segundo plano.
The Sync button emulates a background sync event.¿Qué es lo que mis competidores están haciendo bien y cómo puedo emular esto?
What are my competitors doing that PCSX2 consigue emular los juegos de PlayStation2 con un buen rendimiento.
PCSX2 emulates the PlayStation2 games with a good performance.Esto es sencillo, pues no se necesita el aparato,ya que se puede emular.
This Es necesario emular el método de la movilización basada en la comunidad.
The community-based mobilization approach needs to be emulated.La adoración de símbolos sagrados debería resultar en emular las virtudes de tales símbolos.
Worship of sacred symbols should result in emulation of the virtues of such symbols.¿Podrían emular la Fuente de todo amor hoy, hermanos y hermanas?
Would you emulate the Source of all love today, My Brothers and Sisters?El debate enrike vs madriles intentando emular a carreño vs amanoth no tiene precio….
El debate enrike vs madriles intentando emular a carreño vs amanoth no.Consiste en emular el hardware mientras se utiliza el software de medición estándar.
In this case, the hardware is emulated while the standard measurement software Algunas actividades recientes ejemplifican buenas prácticas que se podrían emular e intensificar.
Several recent endeavours offer good practices that could be replicated and scaled up.Los niños podrán emular ciertos hábitos y comportamientos observándolo a usted.
Children will emulate certain habits and behaviors by observing you.Asdrúbal intentó emular las tácticas utilizadas por su hermano Aníbal en Cannas.
Hasdrubal had tried to imitate the tactics used by Hannibal at Cannae.El software permite emular situaciones reales que se producen en situaciones reales.
The software allows you to emulate incidents occurring in real life.Se suelen incorporar o emular con sintetizadores instrumentos de folk como la concertina.
Folk instruments, such as the concertina, can be incorporated or emulated with synthesizers.
