Exemplos de uso de Encarga em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Encargate de Norman!
Take care of Norman!El segundo router encarga de la presentación del formulario.
The second router handles the submission of the form.Encarga el almuerzo aquí cada día y lo recoge a las 12:45.
Orders lunch from here every day and picks it up at 12:45.Los discípulos saben muy bien qué les encarga Jesús.
The disciples know full well what Jesus has put them in charge of.Omán encarga a ACCIONA el museo sobre su historia.".
Oman puts ACCIONA in charge of its history museum.".Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
encargados de adoptar decisiones
funcionarios encargadosórgano encargadoinstituciones encargadasencargado de negocios
autoridades encargadasencargados de la aplicación
comité especial encargadoorganismos encargadoslos funcionarios encargados
Mais
Uso com advérbios
especial encargadooficial encargadoad hoc encargadopersonal encargadointerministerial encargadose encarga principalmente
ya me encarguéinterdepartamental encargadoencargado específicamente
principal encargado
Mais
Uso com verbos
encargados de formular
encargados de aplicar
encargado de coordinar
encargado de supervisar
encargado de examinar
encargado de elaborar
encargado de preparar
encargado de promover
encargado de investigar
encargado de vigilar
Mais
Lee la lista de material(Bill Of Materials, BOM) y encarga las cosas que necesites.
Read the Bill Of Materials(BOM) and order the things you need.Cristina encarga su vestido de novia a un modista.
Cristina ordered her wedding dress from a fashion designer.Por eso, cuando José se hace mayor,Potifar le encarga toda su casa.
So when Joseph grows older,Potʹi·phar puts him in charge of his whole house.El superior encarga al cocinero que vigile al chico.
The senior puts the cook in charge of vigilating the child.La hija mayor,Paulina(Cecilia Suárez), se encarga de la reunión.
Eldest daughter Paulina(Cecilia Suárez)puts herself in charge of the gathering.Y Mies encarga fotografiar el Pabellón sin puertas.
And Mies ordered the Pavilion to be photographed without doors.Y múltiples instrumentos que el propio imperio se encarga de difundir por el mundo.
And multiple instruments himself handles empire spread throughout the world.Ella está encarga de las responsabilidades de la casa.
She is in charge of Women Rights Encarga tu talonario copiativo en print24. com, en cuatro formatos diferentes.
Order your NCR pads from print24. com in four different formats.Next story Naviera sueca encarga sus primeros barcos de carga con propulsión a GNL.
Next story Swedish shipping company orders its first dry cargo vessels with LNG propulsion.El Bab encarga de reservar un taxi para su traslado hasta el aeropuerto.
The Bab handles book a taxi for your transfers to the airport.Entonces,¡configura y encarga productos adicionales online desde nuestra web!
Then you can configure and order additional items online on our website!Balearia encarga uno de los ferries de GNL más grandes del mundo.
Balearia handles one of the largest LNG ferries in the world.Motives no realiza ni encarga pruebas de ninguno de sus productos terminados en animales.
Motives does not conduct or commission animal testing of any finished product.Ulthane le encarga a Furia que le envíe a cualquier Humano que encuentre a Haven.
Ulthane tasks Fury with sending any Human's she finds to Haven.Artículo anterior OMS encarga a expertos el desarrollo de tratamientos y vacunas contra el Ébola.
WHO entrust to experts the development of treatments and vaccines against Ebola.El cliente encarga un producto o productos a través de un formulario electrónico de encargo.
The Customer orders the product or products by way of electronic Por su parte,el Gobierno encarga la búsqueda oficial a Fonseca, un anticomunista. Compartir.
For its part,the government orders the official search for Fonseca, an anti-communist. Share.Abogado privado Garrett Sharp encarga de casos de inmigración, incluyendo procedimientos de deportación.
Private attorney Garrett Sharp handles immigration cases, including removal proceedings.Encárgate de cambiar el vendaje a diario, hasta que la piel luzca normal.
Take care to change the dressing every day, until the skin looks normal.Encárgate de reclutar un equipo de valientes guerreros y ponlos a tu servicio;
Take care of recruiting a team of brave warriors to fight for you;Quédate aquí y encárgate ti misma, Als.
You stay here and take care of yourself, Als.Encárgate de hacerles llegar las invitaciones.
Take care of sending the invitations.Encárgate de maquillarla y arreglar sus uñas con gusto y originalidad.
Take care of make-up and make up your nails with taste and originality.Solo encárgate de Hobie.
Just take care of Hobie.
