Exemplos de uso de Encontramos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Unos 5 km al sur de Lugano encontramos Melide.
About 5 km south of Lugano is Melide.En este entorno encontramos la urbanización“Villa Gadea”.
In this environment is the urbanization“Villa Gadea”.En la parte derecha superior del mapa encontramos el minimapa.
On the right top side of the map is the minimap.Encontramos unas chicas chilenas y las invitamos a comer.
We met some Chilean girls and invited them to eat with us.Entre estos suplementos encontramos a MaleExtra.
Among these supplements is Male Extra.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
encuentra las mejores ofertas
encontraron el mejor precio
encontrar información
aplicaciones se encuentranencuentra vuelos
a continuación encontrarás información
encontrar más información
hotel se encuentrapropiedad se encuentrahoteles encontrados
Mais
Uso com advérbios
aquí encontrarásencontrados recientemente
aquí puedes encontrarencontrar más
más abajo encontrarásse encuentra cerca
difícil encontrarencontrar aquí
fácil encontrarabajo encontrará
Mais
Uso com verbos
tratando de encontrarintentando encontrarnecesitamos encontrarayudarle a encontrarencontrado muerto
ayudarte a encontrarquiero encontraracabo de encontrarayudar a encontrarayudarme a encontrar
Mais
La encontramos en lo que comemos, bebemos, vestimos, usamos.
We find it in what Su spot más conocido lo encontramos en la Playa de Los Locos.
Its best known spot is in the Playa de Los Locos.Entre los gastos más habituales que establece Hacienda, encontramos.
Among the most common expenses that the Tax Agency establishes are.¿Puede decirme porqué encontramos tus huellas en esto?
Can you tell me why your fingerprints were found on this?Y aquí encontramos la gran novedad de esta nueva generación de botas.
And here is the great novelty of this new generation of boots.En el lateral izquierdo del presbiterio encontramos el sepulcro de Ramon de Verí.
The tomb of Ramon de Verí is on the left of the presbytery.La encontramos en el escritorio del motel después de que Haas fuera asesinado.
We found it on the desk in the motel after Haas was killed.En la gama de los verdes encontramos el Verde Ubatuba y el Verde Maritaka.
In the range of greens are the Green Ubatuba and Verde Maritaka.Hoteles en Blanes En el centro de Blanes,Girona, encontramos el Hotel Lotus.
Hotels in Blanes In the center of Blanes,Girona, is the Hotel Lotus.En el mismo piso encontramos El Chorco, la primera de nuestras suites.
On the same floor are El Chorco, the first of our suites.Realmente no sabemos cómo Jett llegó a las condiciones en las que lo encontramos.
We really don't know how Jett came to Qué clara evidencia encontramos aquí: él nos dice qué es la luz;
What plain evidence is here: he tells what the light Luego tenemos«Por nada estéis afanosos», respecto a todo lo que encontramos aquí abajo;
Para estos países encontramos datos de 2001 y 2002 respectivamente.
Data from 2001 and 2002 were found for these respective countries.Entre los fármacos más comunes para combatir la insuficiencia cardíaca encontramos los siguientes.
Among the most common drugs designed to treat heart failure are the following.Al investigar este asesinato encontramos una testigo, Chloe Michaels.
Whilst investigating this murder we have found a witness, Chloe Michaels.Tampoco encontramos correlación entre el número de genes y la complejidad.
There is no correlation between the number of genes and its complexity.En las bellas playas encontramos huellas de osos, zorros, caribúes y patos.
On the alluring beaches are footprints of bear, fox, caribou and ducks.Solo encontramos la FIMI, pero creo que está dirigida a un cliente más conservador.
There is FIMI, but we think it En la misma colección encontramos Lipstick Rose, esta vez por Ralf Schwieger.
In the same collection is Lipstick Rose, this time by Ralf Schwieger.Ahí encontramos dos lujosas villas independientes, una de las cuales es la villa Alaia.
There are two independent luxury villas, one of which En esta zona encontramos las ciudades de Temuco, Valdivia, Puerto Montt y Castro.
In this area are the cities of Temuco, Valdivia, Puerto Montt and Castro.Normalmente, cuando encontramos agujeros en las fotografías, se trata de un caso de censura.
Usually, when one finds holes in photos, it's a case of censorship.En la planta baja encontramos el presente alojamiento, el garaje y un agradable patio.
On the ground floor is the present accommodation, the garage and a nice patio.Entre los equipamientos encontramos camas muy confortables y el amplio escritorio tecnológico.
Among the other facilities are the quite comfortable beds and the large technological desk.
