Exemplos de uso de Enredando em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y enredando sus raíces entre los otros.
And tangling its roots among each other.Alguien ha estado enredando en mi computadora.
Somebody's been messing with my computer.Enredando en el mundo desde 2012¡Vaya!
Messing in the world since 2012( Ooops!!)!Porque estás enredando con la puta equivocada.
Cause you're messing with the wrong bitch.Enredando No Garaxe Cómo hacer bolas de madera.
Enredando No Garaxe How to make a table saw.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cables enredadospelo enredadocabello enredado
Uso com advérbios
Uso com verbos
Fueron esos niños enredando con la llave principal.
That was those kids messing with the water main.Enredando con mi pelo, intentando estar guapa.
Messing with my hair trying hard to look good.En 1996 puso en marcha la empresa digital Enredando.
In 1996 he set up the digital enterprise Enredando.Alguien enredando en tu correo, llamadas de broma.
Somebody messing your mail, prank calls.¿Srta. Calthorpe, ha estado enredando en mi mostrador?
Miss Calthorpe, have you been messing with my counter?Pensando, enredando sombras en la profunda soledad.
Thinking, tangling shadows in the deep solitude.Se trata de un fragmento de una pintura titulada en español“Red EnRedando.”.
The image is a fragment of a painting titled in Spanish Red EnRedando.Poema 17 Pensando, enredando sombras en la profunda soledad.
Thinking, tangling shadows in the deep solitude.Enredando No Garaxe Cómo hacer un espejo de mano de madera.
Enredando No Garaxe How to make a thickness planer.Literalmente estás enredando tu propia cabeza, si lo haces.
You are literally messing with your own head, if you do.Enredando No Garaxe Cómo hacer una maza de madera.
Enredando No Garaxe How to make a wooden lamp out of hangers.Dime que no estás enredando con una de mis granadas Tesla.
Tell me you are not messing with one of my Tesla grenades.Enredando No Garaxe Cómo hacer un espejo de mano de madera.
Enredando No Garaxe How to make a simple window frame.Pablo Neruda 17/ Pensando, enredando sombras en la profunda soledad.
Pablo Neruda/ 17/ Thinking, tangling shadows in the deep solitude.Enredando No Garaxe Cómo hacer un baúl de madera de contrachapado reforzada.
Enredando No Garaxe How to make a jigsaw table.Mira, sé que ha estado enredando con el ordenador de la perdición de Beverly.
Look, I know he's been messing with Beverly's computer of doom.Enredando por Navacerrada(a una distancia de 0.000 kilómetros).
Enredando por Navacerrada(at a distance of 0.000 kilometers).Bueno,¿quizá porque el genio de ahí estaba enredando con la bandeja de cristal?
Well, maybe because genius over there was messing with the crystal tray?Se va enredando, enredando, como en el muro la hiedra.
There it goes tangling, tangling like the ivy on the wall.En el grupo de Facebook de Copic España estamos siempre enredando con algún intercambio.
In Copic España Facebook group we're always messing with some exchage.Alguien ha estado enredando en su correo electrónico y sus cosas.
Someone's been messing with her mail and stuff.Es muy divertida y muy fantástica,con sus duendes y hadas enredando por ahí!
It is really funny and fantastic,with all the goblins and fairies messing around!Enredando No Garaxe Cómo cortar tableros exactamente iguales.
Enredando No Garaxe A woodworking trick to cut identical boards.Enredando No Garaxe Cómo utilizar las plantillas de carpintería de la silla Adirondack.
Enredando No Garaxe How to use woodworking templates to make the Adirondack chair.¿Para qué sigue usted enredándola?
What do you keep tangling her for?
