Exemplos de uso de Ensenar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
No se puede ensenar eso.
You can't teach that.Puedo ensenar todos los días en Barcelona.
I can teach on any day in.Quiero decir, yo puedo ensenar una clase!
I mean, I can teach a class!Ensenarles a tratar a las personas….
Teaching them to treat people with….Me puedes ensenar muchas cosas.
You can teach me a lot of things.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
marqués de la ensenada
Hay algunas cosas que ella puede ensenar mucho mejor.
There are some things she can teach much better.Ya sabes, ensenar, volver al arte.
You know, teach, get back into my art.Si vas de vacaciones le tienes que ensenar el pasaporte.
If you go on vacation we have to show passports.Después de ensenarle tocamos por su apartamento.
After teaching we went to knock on an appt.Cuando Jesús se convirtió en un hombre,empezó a predicar y a ensenar.
When Jesus became a man,He began to preach and teach.Podría ensenarle cosas con las que otros suenan.
I could show her things most people just dream about.¿Crees que… crees que podrías ensenarnos cómo funcionan?
Do you… do you… Do you think you could show us how they work?Ensenar o revisar y practicar las estrategias discutidas a continuación.
Teach or review and practice the strategies discussed below.Acá está la pauta para ensenar Aqualead a los niños.
Here are a set of guidelines for teaching Aqualead levels I and II.Puedo ensenar a ninos como adultos y mis clases son divertidas y relajadas.
I can teach Children& Adults and my lessons are fun and relaxed.Por cierto, Sr. Sulu…?podría ensenarme esa táctica de defensa?
By the way, Mr. Sulu,any chance of teaching me that body throw?Por ensenarnos a mostrar coraje y determinacion frente a la adversidad;
For teaching us to show courage and determination in the face of adversity;En esta tableta vamos a analizar y ensenar los resultados por cada coche.
In this table we will examine and show the result by each car type.Este App ayuda a ensenar a los ninos a tomar buenas decisiones.
This app is useful for teaching kids to make good choices.Estoy muy agradecido por el, yestoy muy agradecido de ensenar su evangelio.
I am very grateful for him, andI am grateful to be teaching his gospel.Los instructores deberán ensenar al menos uno de dos semestres durante el año.
Instructors must teach at least one of two semesters during the year.Trabajar continuamente en estrategias de enseñanza, para poder ensenar con éxito a todos los niños.
Continually work on Tiempo extra para ensenar las habilidades necesarias para los estudiantes de Titulo 1.
Extra time for teaching Title I students the skills they need.Una de mis principales pasiones es aprender, ensenar y compartir lo aprendido.
One of my main passions is to learn, teach and share what I have learned.Me da mucho gusto ensenar en Lincoln porque las familias y estudiantes son tan buenos.
I love teaching at Lincoln because of the families and students.Hay muchas fuentes de evidencia que pueden ensenar responsabilidad en un accidente.
There are many sources of evidence that can show liability in an accident.Entrenamiento para ensenar inglés como segundo idioma usando la metodología de educación popular.
Training provided for teaching English as a foreign language and using popular education methodology.Se han desarrollado programas exitosos de intervencion para ensenar inclusion y deportividad(Gallegos, 1998).
Successful intervention programs have been developed for teaching inclusion and sportsmanship(Gallegos, 1998).Cualquier cosa que usted me pueda ensenar sobre el mismo se lo agradecere enormemente.
Anything you can teach me on this will be greatly appreciated.He aprendido muchas cosas después de ensenar por mucho tiempo y todavía estoy aprendiendo.
I have learned many things after teaching so long and I am still learning.
