Exemplos de uso de Enterrarán em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ellos lo enterrarán.
They will bury it.La enterrarán con su bebé.
They're burying her with the baby.¿Cuándo la enterrarán?
When will she be buried?No lo enterrarán con esa capa.
He won't be buried in that cape.Algún día nuestros hijos nos enterrarán.
One day our children will bury us.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
tesoro enterradoenterrado en el cementerio
enterrado en la iglesia
enterrar a mi padre
cuerpo fue enterradoenterrar a los muertos
muertos entierrencuerpos enterradosrestos fueron enterradospersonas enterradas
Mais
Uso com advérbios
enterrado aquí
enterrado allí
enterrado ahí
enterrado cerca
parcialmente enterradoenterrado para siempre
enterrado profundamente
aquí para enterrar
Mais
Uso com verbos
quiero enterrarquedó enterradoacabo de enterrartratando de enterrar
Nos enterrarán en el mismo ataúd.
So they will bury us all in the same box.No los recogerán ni los enterrarán;
They shall not Nos enterrarán con papeleo eterno.
They will bury us in paperwork for years.¡Esos son nuestros chicos, nos enterrarán aquí!
Those are our boys, they will bury us in here!Nos enterrarán vivos para ganar tiempo.
They will bury us alive to save time.Virgil y mis parientes enterrarán allí a Morgan.
Virgil will bury Morgan out there with my folks.No me enterrarán en esta aldea de provincias.
They're not going to bury me in this provincial burg.De todos modos creo que lo enterrarán el sábado. Quieres ir.
Anyway, I guess they're burying him on saturday.Porque enterrarán en Tofet por no haber otro lugar.
And they shall bury in Tapheth, for want of room.No nos importa si nos matan porque otros creyentes nos enterrarán.
We don't mind if they kill us because some believers will bury us.".Al menos no los enterrarán vivos en Buxton.
At least you won't be buried alive in Buxton.Lo enterrarán donde nadie lo encontrará jamás.
They will bury it where no one Si no paga,primero le enterrarán, entonces le matarán.
If you don't pay,first they will bury you, then they Lo enterrarán vivo La vieja sabe lo poderosos que son!
They will bury you alive! The old woman knows how powerful they are!Usted siga excavando en los Expedientes-X, y ellos lo enterrarán, también.
You keep digging through the x-Files, And they will bury you too.Creo que pronto enterrarán al coronel Anderson.
I hear they will be buryin' Colonel Anderson soon.Lo enterrarán tan profundamente que ni un médium podrá encontrarlo.
They will bury him so deep, even a psychic won't be able to find him.Un juicio donde me enterrarán a menos que encuentre a Mason.
A trial where they will bury me unless I find Mason.Los enterrarán uno al lado del otro, habrá duelo.
They will bury them side by side, to a few, there Me enterrarán con los ojos abiertos, con la pompa prescrita.
They will bury me with eyes open, With prescribed funerary pomp.Lo enterrarán en una fosa común y ella jamás se enterará.
He will be buried in an unmarked grave, and she Y los enterrarán en Tofet por no haber otro lugar donde enterrar. .
And they will bury in Topheth because there is no other place for burial.Y los enterrarán en Tofet por no haber otro lugar donde enterrar. .
Men shall bury in Topheth because there will be no place else to Y los enterrarán en Tofet, porque no habrá otro lugar donde los entierren. .
And they shall bury them in Tophet till there is no place to 
Synonyms are shown for the word 
