Exemplos de uso de Enterremos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiere que enterremos a Ricky vivo.
He wants us to bury Ricky alive.Enterremos pues la piedra en e-bay.
Let us therefore bury the stone on e-bay.No puedo creer que enterremos el hacha.
I don't believe in burying hatchets.Bueno, enterremos el resto de ésta mierda.
Yeah. All right. Let's bury the rest of this shit.¿Estás sugiriendo que lo enterremos junto con mi padre?
Are you suggesting that we bury him with my father?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
tesoro enterradoenterrado en el cementerio
enterrado en la iglesia
enterrar a mi padre
cuerpo fue enterradoenterrar a los muertos
muertos entierrencuerpos enterradosrestos fueron enterradospersonas enterradas
Mais
Uso com advérbios
enterrado aquí
enterrado allí
enterrado ahí
enterrado cerca
parcialmente enterradoenterrado para siempre
enterrado profundamente
aquí para enterrar
Mais
Uso com verbos
quiero enterrarquedó enterradoacabo de enterrartratando de enterrar
Nadie sabrá dónde está el cuerpo una vez la enterremos.
No one will wonder where the body went once we bury her.Ya sabes. Enterremos el hacha, etcétera.
You know, hatchet burying, et cetera.Opino que los matemos a ambos y los enterremos bajo la autopista.
I say we clip'em both, bury'em under the freeway.Y en cuanto enterremos los paracaídas nos largamos.
And as soon as we bury the chutes we're shoving off.Creo que es hora de que Robert y yo enterremos el hacha de guerra.
I think it's about time Robert and I buried the hatchet.Pide que la enterremos junto a él cuando llegue el momento.
She asks to be buried next ¿Quieres saber por qué no quiere que enterremos a Mamá con esa estola?
You wanna know why she don't want Mama buried in that stole?Enterremos al Bolívar militar y rescatemos al ciudadano Bolívar.
Let's bury the military Bolívar and rescue the citizen Bolívar.¡No sugerirá que enterremos a Bruno ahí!
You're not suggesting we bury Bruno there!Pero enterremos el hacha de guerra y volvamos a Laboratorios STAR.
But let's just bury the hatchet, And we will go back to S.T.A.R. Labs.El alcalde quiere que enterremos el hacha de guerra.
The mayor wants us to bury the hatchet.Cuando enterremos el cuerpo, enterraremos el secreto para siempre.
When we bury the body, El agujero de la vergüenza para cuando atrapamos a esos gamberros y los enterremos.
The hole of shame for when we catch these punks and bury them.¿Tu quieres que nos enterremos vivos a nosotros mismos?
You want us to bury ourselves alive?Ni ahora cuando enterremos a nuestro camarada el último oficial de nuestro regimiento.
Not now when we're burying our comrade, the last officer in our regiment.Es preciso ahora que enterremos nuestras diferencias.
It is the need of the hour that we bury our differences.Tan pronto como enterremos a Kramer, vamos a la fiesta.
As soon as Kramer has been buried, we're going to party.No quiere que la enterremos junto a mi padre.
She doesn't wanna be buried next to my father.Y si ha venido para que le enterremos en el sótano, está muy equivocado.
And if he came here to be buried in our cellar, he's mistaken.Y estaremos juntos cuando enterremos a nuestros amigos.(bababa, bababa).
And Cualquier cuerpo que enterremos no va a permanecer enterrado por mucho.
Any bodies we bury are not gonna stay Enterrémoslo antes de que lleguen los del pueblo.
We will bury him before the villagers arrive.Enterrémosle, ahora que ya lo has dibujado?
Why don't we slip him underground now that you have finished drawing him?Enterrémoslo justo afuera de la puerta.
We will bury him just outside the door.Enterrémoslo en el patio y se quedará para siempre.
We will bury him in the yard, or he could stay here forever.
