Exemplos de uso de Escoltarán em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mis hombres la escoltarán a casa.
My men will escort you home.Lo escoltarán fuera de París.
You will escort him out of Paris.Probablemente nos escoltarán.
They will probably give us an escort.¿Las escoltarán hasta Amsterdam?
You're taking them to Amsterdam?Mis leales mosqueteros me escoltarán.
My loyal Musketeers will escort me.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
escoltado por dos
Uso com verbos
Mis hombres escoltarán su cortejo.
My men will escort your procession.Si El va a algún lado, ellos la escoltarán.
If El goes anywhere, they escort her.Mis hombres los escoltarán hasta el hotel.
My men will escort you to your hotel.Lo escoltarán a la pista más cercana.
They will escort you to the nearest airfeld.Los guardias le escoltarán hasta el podio.
The guards will escort you to the podium whenever you're ready.Vienen para habitar las tres sombras de muerte que escoltarán tu muerte.
They come to inhabit the three shadows of death that will escort your death.Estos hombres escoltarán a la prisionera hasta la UAT.
These men will escort the prisoner to CTU.Luego él y sus amigos nos escoltarán a El Rey.
He and his boys, all of them are gonna escort us into El Rey.Mis hombres la escoltarán a su casa… para que guarde luto.
My men will be escorting you home… to grieve.Se reunirá con nosotros en una hora luego de que lleguemos,los Federales Mexicanos nos escoltarán a la ciudad.
He Estos agentes la escoltarán, con esposas o sin ellas.
These officers will escort you, in handcuffs or not.A fin de fomentar la confianza y garantizar la seguridad,unidades fluviales de la MONUC escoltarán los primeros convoyes.
To build confidence and provide security,MONUC riverine units will escort the first convoys.Dos agentes escoltarán a Rane hasta la escalera de embarque.
Two agents will escort Rane up the boarding stairs.Mis lords, estos buenos hombres de La Guardia de la Ciudad los escoltarán a sus habitaciones en La Fortaleza Roja.
My lords, these fine men from the City Watch will escort you to your quarters in the Red Keep.Tú y Weiss escoltarán al Sr. Sark al punto de intercambio en México.
You and Weiss will escort Sark to the exchange point in Mexico.Los soldados ahí nos escoltarán hasta el ferry.
The soldiers there will give us an escort as far as the ferry.Buques rusos escoltarán a las naves que transportarán las armas químicas de Siria.
Russian warships to escort Syrian chemical weapons- military source.Los Agentes Beck y Henderson la escoltarán de regreso a Naciones Unidas.
Agents Beck and Henderson will escort you back to the UN.Entonces le escoltarán a su vehículo para comenzar sus vacaciones en Sri Lanka.
You will then be escorted to your vehicle to begin your holiday in Sri Lanka.Colores que nos protegerán y escoltarán durante el resto de nuestras vidas.
Colors that will guard and accompany us for the rest of our lives.Buques rusos escoltarán a las naves que transportarán las armas químicas de Siria- RT X.
Russian warships to escort Syrian chemical weapons- military source- RT World News.Después de la ceremonia, los Bartlets les escoltarán a la limo que les llevará a Andrews para su viaje a New Hampshire.
After, you will escort the Bartlets to the limo that Estos hombres le escoltarán hasta el gran anillo Se asegurarán de que os marcháis como se os ha pedido.
These men will escort you to the great ring and ensure that you leave, as requested.¡Sus guardias lo escoltarán a su tienda y allí se quedará!
His bodyguard will escort him to his tent and stay there!Nuestras amistosas anfitrionas lo escoltarán desde el lugar de reunión hasta el muelle, y volveremos al punto de partida.
Our friendly hostesses will escort you from the meeting place to the dock, and we 
