Exemplos de uso de Escrito em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siento no haber escrito en todo este tiempo.
I'm sorry I haven't write in a long time.Que era inútil. Porqueno le habría escrito.
That it was useless,because I would not write to her.¿No está eso escrito en el libro del Justo?
Is this not recorded in the Book of Jashar?Aunque la pieza que tenemos tiene algo escrito al reverso.
The piece that we have, though, had some writing on the other side.Hay algo escrito en la parte de atrás del panel, Herr Flick.
There's some writing on the back of the panel, herr flick.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
opinión escritainvitado a escribirescriba un comentario
escribieron algunos clientes
respuestas escritasrespuestas por escritodeclaración escritalas respuestas escritasconsentimiento por escritoescriba un nombre
Mais
Uso com advérbios
bien escritopor favor escribemal escritosimplemente escribeescrito aquí
escribir más
aún no ha escritoescrito originalmente
solo escribemás tarde escribió
Mais
Uso com verbos
comenzó a escribirempezó a escribirquiero escribircontinuó escribiendovolver a escribirhacerse por escritoseguir escribiendoaprender a escribirsolía escribirpresentarse por escrito
Mais
¿Alguna vez has escuchado el dicho,"lo bien escrito es porque fue reescrito?
Have you ever heard the saying,"all good writing is rewriting?También puedes hacerlo borrando directamente el hashtag que habías escrito.
You can also do this by deleting the hashtag that you have entered.Valoración: Este poema fue escrito el día 25 de enero del 1997.
Rate: This poem was written the 8th of November.¿Ha escrito algún trabajo para concierto, aparte de su música de películas? MJL.
Have you written any work of concert, in addition to your music for movies? MJL.Valoración: Este poema fue escrito el día 27 de octubre del 2014.
Rate: This poem was written the 8th of October, 2015.Introduce tu dirección de email ycomprueba que la has escrito correctamente.
No me sorprende que tengas escrito tu nombre en tu ropa interior.
No wonder they got to write your name in your underwear.Seleccione esta opción para que SQL Server cifre yguarde la contraseña que ha escrito.
Select to have SQL Server encrypt andstore the password you have entered.Lo sentimos, perola dirección que ha escrito ya no está disponible.
We're sorry, butthe web address you have entered is no longer available.Por ejemplo, un texto escrito tal como se indica a continuación se imprimirá así. R.
For example, text entered as shown below, will be printed as follows. R.Si no puedes pulsar Acceder,la contraseña que has escrito es incorrecta.
If you can't tap Join,the password you have entered is incorrect.Abstract: El periodismo escrito está enfrentando una de sus mayores crisis.
La Abstract: Journalism writing is facing one of its greatest crisis.¿Especificaron si las páginas debían tener algo escrito sobre ellas? Vamos,?
Did they specify whether the pages had to have any writing on them?Este testimonio está escrito en sus rocas y en las paredes de sus cumbres.
That testimony is inscribed on their stones, and on the walls of their summits.Si selecciona esta opción, no se mostrará el texto escrito en el cuadro título.
If you select this option, text entered into the Title box will not display.Como no había nada escrito, los chasquis tuvieron que aprender el mensaje de memoria.
As there was no writing, the chasquias had to learn the message by heart.Este tipo de tinta garantiza prolijo y delicado escrito sin ninguna mancha de tinta.
This sort of ink guarantees neat and delicate writing without any inkblot.Una vez que haya escrito estos detalles, pulse Siguiente para empezar a descargar datos.
Once you have entered these details, click Next to begin downloading data.No entréis en temor, porque todo esto escrito está y tiene que cumplirse;
Do not enter fear, because all this writing is and has to be fulfilled;IMPORTANTE: Por favor compruebe que el nombre del huésped principal haya sido escrito correctamente.
IMPORTANT: Please note that the lead guest name is entered correctly.Lo desenrolló ante mí: estaba escrito en el anverso y en el reverso;
He unrolled it before me, and it was inscribed on the front and the back;Introduce tu dirección de correo electrónico ycomprueba que la has escrito correctamente.
ANSIEDAD es el primer cortometraje escrito, dirigido y producido por Eduardo.
ANXIETY is the first short film writing, directed and produced by Eduardo.Si esta conectado, verifique si ha escrito su Nombre de Usuario y Contraseña correctamente.
If so, check that you have entered the correct Username and Password.Compruebe que el código está escrito correctamente o introdúzcalo de nuevo.
Check if the activation code is entered correctly or 
