Exemplos de uso de Evolucionamos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se retroalimenta, evolucionamos y crecemos con él.
It feeds on, we evolve and grow with it.Somos primates que en algún momento evolucionamos.
We are primates that in some moment developed.¿Cómo evolucionamos a través de los cuatro reinos de la naturaleza?
¿How do we evolve through nature's four kingdoms?Cuando mejoramos para ti, también evolucionamos nosotros.
When we improve for you we also develop.Estamos cambiando. Evolucionamos hacia ser nuevos americanos.
We are blending, changing, evolving into the new Americans.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
evolucionado con el tiempo
tecnología evolucionaevoluciona con rapidez
evoluciona a gran velocidad
mundo evolucionatecnología ha evolucionadosituación ha evolucionadoevolucionado con los años
mundo que evolucionanecesidad de evolucionar
Mais
Uso com advérbios
evolucionado considerablemente
evoluciona rápidamente
evolucionado mucho
evoluciona constantemente
más evolucionadoevoluciona continuamente
evolucionado significativamente
muy evolucionadoaltamente evolucionadoevolucionado enormemente
Mais
Uso com verbos
sigue evolucionandocontinúa evolucionandoevolucionado hasta convertirse
comenzó a evolucionarnecesita evolucionarevolucionado para incluir
dejado de evolucionar
Mais
Evolucionamos con la ciberseguridad para aportar valor a los clientes.
Evolving Cybersecurity to bring value to the customers.Nuestro cerebro ha triplicado su tamaño desde que evolucionamos de los primates.
Our brain has tripled in size since we evolved from primates.Evolucionamos para estar activos durante el día y dormir por la noche.
We evolved to be active during the day and sleep at night.Al abrir nuestras mentes ynuestros corazones a nuevas perspectivas, evolucionamos.
By opening up our minds andour hearts to new perspectives, we evolve.Puede parecer que evolucionamos, que la tecnología es un gran avance….
It may seem that we evolve, that technology is a breakthrough….Pero ciertamente la cultura es vital para nuestra comprensión de cómo evolucionamos.
But certainly culture is vital for our understanding of how we evolved.Evolucionamos de nuevo porque somos capaces de reírnos de ello.
We evolve once more because Somos producto de ese programa y evolucionamos de acuerdo a este escenario.
En 2011 evolucionamos nuestra denominación de Miron Foods a Euro Poultry.
In 2011, we changed our name from Miron Foods to Euro Poultry.Liderazgo: Somos dinámicos,tomamos iniciativas y evolucionamos trabajando y transmitiendo entusiasmo.
Leadership: Evolucionamos al compartir ideas, escuchar y hablar los unos con los otros.
We evolve by sharing ideas, listening, and talking to each other.Escuchamos a los empleadores y evolucionamos continuamente para satisfacer sus expectativas.
We listen to employers and continually evolve to meet their expectations.Evolucionamos cada día en búsqueda de la alta tecnología y las últimas tendencias.
We evolve every day in search of high technology and the latest trends.Permanecimos leales y naturalmente evolucionamos Alcasar en Mandriva Linux y luego en Mageia.
We remained loyal and naturally evolved ALCASAR on Mandriva Linux and then on Mageia.No evolucionamos sobre el planeta, evolucionamos con el planeta.
Y, gracias a ello, evolucionamos en todos los campos de la actividad humana.
And, thanks to that, we evolved in all fields of human activity.Evolucionamos junto a nuestro cliente, su proyecto es nuestro proyecto. APLICACIÓN.
We are improving with our client, his project Imagino que nosotros evolucionamos, quiero decir, los coleccionistas, conforme pasa el tiempo….
I guess we evolve, I mean, the collectors, as time goes by….Cuando evolucionamos estábamos comiendo diez veces más potasio que sodio;
When we evolved, Contacto Contacto Evolucionamos a diario siguiendo una tradición que se remonta a 1923.
Contact Contact We are evolving daily following a tradition that goes back to 1923.A medida que evolucionamos, nos sentiremos más conectados con el Límite-P.
As we evolve, Por ello, evolucionamos nuestro negocio para poder ofrecer un servicio más completo.
Therefore, we developed our business to be able to offer a more complete service.Todos crecemos y evolucionamos, y nuestro entorno y herramientas deberían crecer con nosotros.
We all grow and evolve, and our environment and tools should grow with us.Con Imex Products evolucionamos hacia el diseño y la exquisitez con un marcado carácter.
With Imex Products we evolved towards design and exquisiteness with a marked character.En nuestra cocina evolucionamos estas recetas, de origen sencillo, añadiendo matices y contrastes.
In our kitchen we improve these recipes, from simple origins, adding nuances and contrasts.
