Exemplos de uso de Expiren em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Expiren las cargas pesadas.
Breathing out any heavy burdens.En la sección de“Mantener hasta” selecciona“que expiren”.
Set"Keep until" to"they expire.".Solo anuncios que expiren en las próximas 24 hrs.
Only show listings ending in the next 24 hours.Estos raperos viejos,yo soy la razón de que expiren.
These rappers old,I'm the reason they expire.Tiene que esperar a que expiren las sanciones.
You have Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
mandato expiraexpire el tiempo
expire el plazo
expira al final
cookies expiranplazo de desistimiento expiraráel mandato expiracontrato expiróexpira a finales
tiempo expira
Mais
Uso com advérbios
expirará automáticamente
ya ha expiradoya expiróprimeras expiran
Uso com verbos
Expiren, cuando se unen; aspiren, cuando bajáis.
Exhale when they come together; inhale when you go down.¿Cuál es el mejor modo de evitar que mis dominios expiren?
What is the best way to keep domains from expiring?Sí, que no pueden gastar hasta que expiren las medidas cautelares.
Yeah, which they can't spend until their T.R.O. expires.De esta forma, sabrás cuánto tiempo tienes hasta que expiren. 5.
That way, you know how long you have until they expire. 5.Evite que sus certificados expiren por falta de renovación.
Prevent your certificates from expiring due to lack of renewal.Haz que expiren con el número de usos o en una fecha determinada.
Make them expire with the number of uses or at a certain date.Los usuarios también pueden solicitar que se eliminen o expiren roles.
Users can also request for roles to be removed or expired.Cuando expiren, actualiza tus documentos en el panel de control.
Always update your documents via the Dashboard when they expire.Las persistent cookies duran hasta que se borren o expiren.
Persistent cookies last until Las cookies pueden programarse para que expiren:(1) en una fecha determinada;
The cookies can be programmed so that they expire:(1) on a specific date;¡Llenar encuestas es una excelente manera de evitar que sus millas expiren!
Taking surveys is a great way to keep your miles from expiring!Si no quiere que las reuniones expiren, puede programar reuniones recurrentes.
If you don't want your meeting to expire, you can schedule a recurring meeting.¿Cuántos días debo elegir si quiero que las contraseñas de usuario expiren?
How many days should I choose if I want user passwords to expire?Queridos hermanos, cuando expiren su territorio permanecerá en la colectividad.
My dear brothers, when you expire your territory will remain within the collective.Un futuro Congreso no dejará que los recortes de impuestos para la clase media expiren.
A future Congress won't let middle class tax cuts expire.Cuando los 400 años expiren, ellos serán liberados y saldrán con gran riqueza.
When the 400 years expires, they will be delivered and come out with great substance.He aquí un par de sugerencias para evitar que sus dominios expiren.
Here are a couple of suggestions to help you keep your domains from expiring.Tres meses antes de que expiren los convenios colectivos hay que iniciar nuevas negociaciones.
Three months before the expiry of collective agreements fresh negotiations are to commence.Documenta problemas antes de que las garantías u obligaciones expiren. regresa al principio.
Document problems before the warranty/bond expires. back to top.Evitar que las millas expiren y reactivar millas expiradas son dos situaciones muy distintas.
Keeping miles from expiring and reactivating Los beneficiarios del DACA mantienen su protección ypermiso de trabajo hasta que expiren.
DACA beneficiaries keep their protection andwork permit until these expire.Esto haría que algunas de las operaciones solicitadas expiren y como consecuencia fallen.
This might cause some of the requested operations to time-out and, subsequently, fail.Estas compras una sola vezno son reembolsables y no se renovarán automáticamente cuando expiren.
These one-time purchases are non-refundable andwill not renew automatically once they expire.Los demócratas quieren permitir que la reducción de impuestos expiren para los ciudadanos más ricos.
Democrats want Reciba notificaciones con cada transacción y antes de que expiren sus puntos y millas.
Receive notifications with each transaction and before your points and miles expire.
