Exemplos de uso de Expires em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiero que inspires profundamente… y expires.
I want you to take a deep breath in… And out.Quiero que inspires y expires tan fuerte como puedas.
I want you to breathe in and out as deeply as you can.Para obtener más información,consulte¿Qué es mod_expires?
For more information,see What is mod_expires?Para obtener más información,vea Habilitar mod_expires con su cuenta de hospedaje.
For more information,see Enabling mod_expires with Your Hosting Account.Contrariamente a Expires, esta directiva es relativa al momento de la solicitud.
Contrary to Expires, this directive is relative Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
mandato expiraexpire el tiempo
expire el plazo
expira al final
cookies expiranplazo de desistimiento expiraráel mandato expiracontrato expiróexpira a finales
tiempo expira
Mais
Uso com advérbios
expirará automáticamente
ya ha expiradoya expiróprimeras expiran
Uso com verbos
Ingresa la fecha de vencimiento en el campo Expires On.
Enter Para añadir cabeceras Expires en NGINX, simplemente añada el siguiente código a su archivo config.
To add Expires headers in NGINX, simply add the following code to your config file.El stock considerado como consumido se selecciona por FEFO(first expires, first out).
Stock that is considered as consumed is selected via FEFO(first expires, first out) criterion.Offer expires 4/1(rfd> Rockford) mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Offer expires 4/1(rfd> Rockford) map hide this posting restore restore this posting.Nota: Nuestro entorno, utiliza el código proporcionado por el proveedor de Apache para mod_expires.
Note: Our environment uses the vendor-provided code from Apache for mod_expires.Para agregar el encabezado Expires en Apache, basta con añadir el siguiente código a su archivo. htaccess.
To add the Expires header in Apache, simply add the following code to your. htaccess file.Pero seguiré pagando hasta que expire el contrato salvo que tú expires antes.
I lease it, but I will continue to make the payments until it Para agregar encabezados Expires en NGINX, simplemente, agregue el siguiente código a su archivo de configuración.
To add Expires headers in NGINX, simply add the following code to your config file.Tenga en cuenta también que, en StringToSign,el elemento posicional HTTP Date ha sido sustituido por Expires.
Note also that in StringToSign,the HTTP Date positional element has been replaced with Expires.Excluya los atributos de cookies Expires y Max-Age para que el encabezado Set-Cookie cree una cookie de sesión.
Exclude the Expires and Max-Age cookie attributes, so that the Set-Cookie header creates a session cookie.El almacenamiento en caché de CloudFront depende de los valores de los TTL mínimo ymáximo de CloudFront y de la directiva Expires.
CloudFront caching depends on the values of the CloudFront minimum TTL andmaximum TTL and the Expires header.Puede utilizar los encabezados Cache-Control y Expires para controlar durante cuánto tiempo permanecen los objetos en la caché.
You can use the Cache-Control and Expires headers to control how long objects stay in the cache.Puede configurar esto para lo que quieras, perodeberás volver a crear este certificado después de continuar el expires c período de validez Hit.
You can set this to whatever you want, butyou will need to re-create this certificate after the validity period expires c Hit continue.El encabezado Expires utiliza una fecha real, mientras que el encabezado Cache-Control permite especificar una cantidad de tiempo antes de su expiración.
The Expires header uses an actual date, whereas the Cache-Control header lets you specify an amount of time before expiry.Para obtener más información acerca de los campos de encabezado Cache-Control y Expires, visite las siguientes secciones de RFC 2616, Hypertext Transfer Protocol-- HTTP/1.1.
For more information about the Cache-Control and Expires header fields, see the following sections in RFC 2616, Hypertext Transfer Protocol-- HTTP/1.1.El valor que especifique en Maximum TTL será aplicable solo cuando el origen personalizado añada encabezados HTTP como Cache-Control max-age,Cache-Control s-maxage o Expires a los objetos.
The value that you specify for Maximum TTL applies only when your origin adds HTTP headers such as Cache-Control max-age,Cache-Control s-maxage, or Expires to objects.En muchos casos en NGINX a cabecera Cache-Control y Expires son simplemente usadas juntas, incluso si técnicamente esto no es un requisto.
In a lot of cases on NGINX, both the Cache-Control header and Expires header are simply used together, even though this is not technically required.El valor que especifique en Default TTL es aplicable solo cuando el origen personalizado no añade encabezados HTTP como Cache-Control max-age,Cache-Control s-maxage, o Expires a los objetos.
The value that you specify for Default TTL applies only when your origin does not add HTTP headers such as Cache-Control max-age,Cache-Control s-maxage, or Expires to objects.Puede añadir el encabezado Cache-Control o Expires a sus objetos para cambiar la cantidad de tiempo que CloudFront mantiene objetos en cachés perimetrales antes de reenviar otra solicitud al origen.
You can add Cache-Control or Expires headers to your objects to change the amount of time that CloudFront keeps objects in edge caches before it forwards another request to the origin.En la pantalla siguiente podemos ver instantáneamente tal cosas como si gzip está habilitado en el servidor web, si se ejecuta sobre HHVM, si se sirve de la cache(HIT, mostraría MISS de lo contrario), los encabezados de cache-control,arquitectura de servidor(esto no es siempre visible), encabezados Expires, el agente de usuario del navegador y mucho más.
In the screen below we can instantly see things such as gzip is enabled on the web server, it is running over HHVM, it is being served from cache(HIT, would show MISS otherwise), the cache-control headers,server architecture(this is not always visible), expires headers, the browser user-agent and more.Para consultar un ejemplo de cómo añadir campos de encabezado Cache-Control y Expires utilizando AWS SDK para PHP, consulte Upload an Object Using the AWS SDK for PHP en la Guía para desarrolladores de Amazon Simple Storage Service.
For an example of how to add Cache-Control and Expires header fields using the AWS SDK for PHP, see Upload an Object Using the AWS SDK for PHP in the Amazon Simple Storage Service Developer Guide.En el caso de distribuciones web,puede utilizar encabezados Cache-Control o Expires y TTL mínimos, máximos y predeterminados de CloudFront para controlar durante cuántos segundos CloudFront mantiene un objeto en la caché antes de transmitir otra solicitud al origen.
For web distributions,you can use Cache-Control or Expires headers, and CloudFront minimum, maximum, and default TTL values to control the amount of time in seconds that CloudFront keeps an object in the cache before forwarding another request to the origin.IAX2/priv: ByWFbOGKgGmZbM43BJHSZw@192.168.1.2/301(EXISTS) from 00:0c:29:d2:d8:ec, expires in 3600 s DUNDi lookup completed in 113 ms La anterior búsqueda DUNDi está pidiendo al PBX que pregunte a los nodos conocidos si saben cómo llegar a la extensión 301 en la red"priv.
IAX2/priv: ByWFbOGKgGmZbM43BJHSZw@192.168.1.2/301(EXISTS) from 00:0c:29:d2:d8:ec, expires in 3600 s DUNDi lookup completed in 113 ms The above DUNDi lookup tells the PBX to ask the known peers if they know how to reach extension 301 in the"priv" network.Los certificados de IELTS expiran después de 2 años.
Your IELTS certificate expires after 2 years.(Boletos expiran 14 días después de su primer uso).
Ticket expires 14 days from first use.
Synonyms are shown for the word 
