Exemplos de uso de Expulsamos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si expulsamos a Kelly hoy.
If we vote kelly tonight.¿Sería tan terrible si expulsamos a Cochran?
What one so bad if we voted Cochran out?Lo expulsamos hace un año.
We expelled him a year ago.Lo protegiste cuando casi le expulsamos.
You protected him when we almost gave him away.Expulsamos a los atacantes.
We dislodged the attackers.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
persona expulsadadecisión de expulsarlas personas expulsadasextranjero expulsadoexpulsar a un extranjero
derecho a expulsarexpulsados por la fuerza
expulsados de sus hogares
expulsados del país
derecho de expulsar
Mais
Uso com advérbios
expulsado inmediatamente
expulsado ilegalmente
Uso com verbos
decidió expulsarquiere expulsar
En cambio,“los expulsamos del pueblo”.
Instead,“we expelled them from the town.”.Expulsamos por un sin fin de razones.
We disbar for a lot of things.¡Pero nosotros expulsamos su espíritu depravado!
But we cast out his spirit of depravity!Expulsamos trillones de bacterias al día;
We're pushing out trillions of bacteria a day;E, nosotros los elegimos, E, nosotros los expulsamos.
E, we elect them, E, we eject them.Lo expulsamos hace tres meses.
We expelled him three months ago.Durante el proceso de espiración expulsamos el dióxido de carbono.
During exhalation we expel carbon dioxide.¿No expulsamos en tu nombre al demonio?
Have we not in thy name cast out the demon?Exhalando el dióxido de carbono, expulsamos las limitaciones a través de Saturno.
By exhaling carbon dioxide we expel the limitations through Saturn.Les expulsamos de sus jardines y fuentes.
We expelled them from gardens and springs.Como se sabe,hace poco, expulsamos mutuamente a los diplomáticos.
As you know,we recently had tit-for-tat expulsions of diplomats.Expulsamos al capitán y a su amigo al espacio.
We flush the captain and his friend into space.Hemos regresado adonde expulsamos el núcleo factorial para recuperarlo.
Expulsamos a los vagabundos antes de que ustedes llegaran.
We cleared the homeless out before you got here.Nosotros expulsamos a esas personas sin pérdida de tiempo.
We put such people out without any waste of time.Expulsamos igual cantidad de virus justo antes de enfermarnos.
Spewing just as much virus right before you get sick.Desde que expulsamos a Brad esto ha estado tan tranquilo.
Brad eliminated since we would be very quiet and peaceful.Si expulsamos a uno ahora, podría ser como abrir la caja de Pandora.
Expel one now, could be like opening Pandora's box.Nosotros los expulsamos del suelo de Marte mucho antes de que tú nacieras.
We drove them from the surface of Mars long before you were born.¿Y si expulsamos la unidad del torbellino vamos a matar bien al Cetus?
If we eject the slipstream drive Si lo expulsamos, podría provocar una especie de golpe de estado.
If we expel him, there could be some sort of a coup d'état.Se enojan si expulsamos a un familiar y alguien se enoja cuando no lo hacemos.
Angry if expel a family and someone gets angry when we do not.Expulsamos a Marshall cuando lo encontramos… abusando de su autoridad.
Marshall we kicked out when Expulsamos todos los sentimientos, nos limpiamos la cara, sonreímos y seguimos adelante.
We expelled all feelings, wiped our faces, put on a big smile and moved on.Los expulsamos al espacio cardassiano, pero aún no les hemos ganado.
We have driven them back to Cardassian space but 
