O Que é EXUDABA em Inglês

• exuded

Exemplos de uso de Exudaba em Espanhol e suas traduções para o Inglês

El olor a tabasco exudaba de sus poros.
The smell of tabasco oozing from his pores.

Cristo exudaba de las personas de ambos hombres.
Both men exuded Christ in their person.

El saco conjuntival de su ojo exudaba un líquido amarillo.
The conjunctival sac in her eye was exudating a yellow liquid.

Exudaba amor y amabilidad y dejaba una huella indeleble en tantas vidas.
He exuded love and kindness and will leave an.

Siempre el lecho revuelto exudaba nuestras savias o, más bien.
Always our disheveled bed exuded our sap;

Lo que más me impresionaba de ella era la energía que exudaba.
What impressed me the most about her was her exuding energy.

Por alguna razón exudaba una especie de contento físico.
For some reason I exuded a sort of physical contentment.

Lucho con una fortaleza varonil, mi espíritu aún exudaba amor.
I fight with manly fortitude My spirit still Would love exude.

Vi que uno de ellos la exudaba por las branquias de su cuello.
I saw one of them exude the mist from the gills in its neck.

Exudaba amor y amabilidad y dejaba una huella indeleble en tantas vidas.
He exuded love and kindness and will leave View this post on Instagram.

Creo que Mizoguchi exudaba fuerza cuando estaba relajado.
It seems that Mizoguchi was able to exude strength in a relaxed manner.

En Born to Kill, Lawrence Tierney tiene una expresión muy dura… y exudaba un cierto tipo de poder.
In Born to Kill, Lawrence Tierney had a look about him that was really tough and there was some kind of power that he exuded.

Su sonrisa exudaba un carisma que la hacía acogedora y aduladora a la vez.
His smile exuded a charisma that warmed and flattered at the same time.

Llevaba un vestido negro sin tirantes y exudaba confianza por todos los lados.
She wore a black strapless dress and exuded confidence from every part of her.

Su paso exudaba una promesa de muerte con la katana que pendía en su costado.
Her walk exuded a casual deadliness with the katana that lay at her side.

Arrojaron tus restos en un pantano que exudaba las propiedades místicas que poseía.
And dumped your remains in a swamp redolent with mystical properties of its own.

Él exudaba amor y amabilidad y dejará una marca indeleble en tantas vidas.
He exuded love and kindness and will leave an indelible View this post on Instagram.

Recuerdo pensar: esto tiene que ser lo más atractivo, ella simplemente exudaba salud… y alegría y todo lo demás que es tan atractivo.
I remember thinking, this has got to be the most attractive, she just exuded health and joy and everything else that's like so appealing.

Vianney exudaba calidez, profesionalismo, el coraje de un estudiante distinguido.
Vianney exuded warmth, professionalism, the pluckiness of the straight-A student.

Un hombre brillante que exudaba carisma, amor, comprensión, sinceridad, verdad.
A shiny man that exuded charisma, love, understanding, sincerity, truth.

Luego exudaba el agua por diversos puntos y creaba fuentes, arroyos y riachuelos.
Then it exuded the water at various places, and springs, creeks and riverlets ran.

Femenina en apariencia, exudaba[CENSURADO] por sus poros(véase la imagen adjunta).
Female in appearance, exuded[REDACTED] from its pores(see attached image).

Simplemente Él exudaba amor, preocupación y cuidado por mí, solo por estar parada allí.
He simply exuded love and concern and caring for me just by standing there.

En escena, la pequeña mujer exudaba una presencia que explotaba de confianza y carisma.
Onstage, the small woman exuded a presence that burst with confidence and charisma.

En su juicio, Brown exudaba un celo extraordinario y pensamiento único que despertó los peores temores sureños.
At his trial, Brown exuded a remarkable zeal and single-mindedness that played directly to Southerners' worst fears.

Las ampollas continúan exudando y formando costras, pero se secan rápidamente.
Blisters may continue to ooze and form crusts, but they soon dry.

Las declaraciones de Trump exudan desprecio por el régimen de derecho.
Trump's statements are dripping with contempt for the rule of law.

Cada uno de los animales arquetípicos exude una peculiaridad diferente de la energía.
Each of the archetypal animals exudes a different flavor of energy.

Ampollas que exudan pus cuando se abren.
Blisters that ooze pus when broken open.

Existen muchas grandes personalidades que exudan ejemplos en la toma de grandes decisiones.
There are many great individuals in that have exuded examples of making great decisions.